dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 230 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
determinative	ausschlaggebend
determinative	determinierend
determinative [determiner]	Determinativ {n}
determinative compound	Determinativkompositum {n}
determinative element	Bestimmungswort {n} [Teil des Determinativkompositums]
determinative of sth. [postpos.]	maßgebend für etw. [Akk.] [nachgestellt]
determinative of sth. [postpos.]	für etw. [Akk.] maßgebend
determinator	bestimmender Faktor {m}
determined	entschlossen
determined	fest [entschlossen]
determined	resolut
determined	determiniert [geh.]
determined	dezidiert [geh.] [bestimmt, entschieden]
determined [by sb./sth.]	festgelegt [von jdm./etw.]
determined [by sth., e.g. by fate]	bestimmt [von etw., z. B. vom Schicksal]
determined [firm, resolute]	bestimmt [fest, entschlossen]
determined [purposeful]	zielstrebig
determined [resolute]	beherzt [resolut]
determined [strong-willed]	willensstark
determined by its design	bauartbestimmt
determined by sth.	durch etw. ermittelt
determined by sth.	von etw. [Dat.] abhängig
determined by the design	durch die Bauart bestimmt
determined by the operator [postpos.]	vom Anwender (selbst) bestimmt
determined by the operator [postpos.]	vom Bediener (selbst) bestimmt
determined by the policy	bestimmt durch die Politik
determined by the system	systembedingt
determined competitor	Siegertyp {m}
determined concentration	Konzentration {f} des Willens
determined masses	entschlossene Massen {pl}
determined on an individual basis [postpos.]	individuell ermittelt
determined resistance	entschlossener Widerstand {m}
determined roughness	ermittelte Rautiefe {f}
determined to continue	entschlossen fortzufahren
determined to fight	entschlossen zu kämpfen
determined traveller	zielstrebiger Reisender {m}
determined without further legal recourse	rechtskräftig festgestellt
determinedly	bestimmend
determinedly	resolut
determinedly	dezidiert [geh.] [bestimmt, entschieden]
determinedly	entschlossen
determinedness	Entschlossenheit {f}
determiner	Determinativ {n}
determiner	Bestimmungswort {n}
determiner	Determinierer {m}
determiner	Artikelwort {n} [Determinativ]
determiner	Begleiter {m}
determiners	Bestimmungswörter {pl}
determining	ausschlaggebend
determining	Beendigung {f}
determining	bestimmend
determining	untersuchend
determining	determinierend
determining	Festlegung {f}
determining	Bestimmung {f}
determining	Bestimmen {n}
determining [deciding]	entscheidend
determining a long-term prognosis	Erstellung {f} einer Langzeitprognose
determining factor	maßgeblicher Umstand {m}
determining factor	bestimmender Faktor {m}
determining factor	Rahmenbedingung {f}
determining factor	Bestimmungsfaktor {m}
determining factors	Rahmenbedingungen {pl}
determining property value	Ermittlung {f} des Grundstückswertes
determinism	Determinismus {m}
determinism	Vorherbestimmtheit {f}
determinist	Determinist {m}
determinist	deterministisch
determinist [female]	Deterministin {f}
deterministic	deterministisch
deterministic	plangesteuert
deterministic algorithm	deterministischer Algorithmus {m}
deterministic context-free language <DCFL>	deterministisch kontextfreie Sprache {f} <DKFS, dkfS> [auch: deterministisch-kontextfreie Sprache]
deterministic effect [EUR 17538]	deterministische Wirkung {f} [EUR 17538]
deterministic effects	deterministische Effekte {pl}
deterministic finite automaton <DFA>	deterministischer endlicher Automat {m} <DEA>
deterministic jitter <DJ>	deterministischer Jitter {m} <DJ>
deterministic law	deterministisches Gesetz {n}
deterministic pushdown automaton <DPDA, DPA>	deterministischer Kellerautomat {m} <DKA>
deterministic radiation effect	deterministische Strahlenwirkung {f}
deterministic signal	deterministisches Signal {n}
deterministic Turing machine <DTM>	deterministische Turingmaschine {f} <DTM>
deterministically	deterministisch
deterred	abgeschreckt
deterrence	Abschreckung {f}
deterrence capability	Abschreckungsfähigkeit {f}
deterrence effect	Abschreckungswirkung {f}
deterrence theory	Abschreckungstheorie {f}
deterrent	abschreckend
deterrent	Abschreckungsmittel {n}
deterrent	Abschreckung {f}
deterrent	Abschreckmittel {n}
deterrent [repellent]	abwehrend
deterrent effect	Abschreckungswirkung {f}
deterrent effect	Abschreckungseffekt {m}
deterrent example	abschreckendes Beispiel {n}
deterrent example	Abschreckungsbeispiel {n} [seltener] [abschreckendes Beispiel]
deterrent function	Abschreckungsfunktion {f}
deterrent spray	Abwehrspray {n}
deterrent weapon	Abschreckungswaffe {f}
« deta — deta — dete — dete — dete — dete — dete — detr — deus — deva — deve »

« back

Page 230 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation