All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 24 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Dangerous for the ozone layer. [risk phrase R59] Gefährlich für die Ozonschicht. [Risikosatz R59]
dangerous game gefährliches Spiel {n}
dangerous gameVabanquespiel {n} [fig.]
dangerous goodsGefahrengüter {pl}
dangerous goodsgefährliche Güter {pl}
dangerous goodsGefahrgüter {pl}
dangerous goods {pl} Gefahrengut {n}
dangerous goods {pl} gefährliche Ladung {f}
dangerous goods {pl}Gefahrgut {n}
Dangerous Goods Advisor Ordinance Gefahrgutbeauftragtenverordnung {f} <DE: GbV, CH: GGBV>
dangerous goods class Gefahrgutklasse {f}
dangerous goods declaration <DGD> Gefahrguterklärung {f}
dangerous goods driverGefahrgutfahrer {m}
dangerous goods legislation Gefahrgutrecht {n}
dangerous goods personnel Gefahrgutpersonal {n}
dangerous goods points Gefahrgutpunkte {pl}
dangerous goods regulations Gefahrgutvorschriften {pl}
dangerous goods safety adviser Gefahrgutbeauftragter {m}
dangerous goods safety advisor trainingGefahrgutbeauftragtenschulung {f}
dangerous goods vehicle requiring placarding kennzeichnungspflichtiges Fahrzeug {n} mit gefährlichen Gütern
dangerous goods vehicle requiring placardingkennzeichnungspflichtiger Gefahrguttransporter {m}
dangerous hill gefährliche Steigung {f}
dangerous illness ernste Erkrankung {f}
dangerous illness gefährliche Erkrankung {f}
dangerous in front of goal [postpos.]torgefährlich
dangerous journey gefährliche Fahrt {f}
dangerous journeygefährliche Reise {f}
dangerous levels of asbestosgesundheitsgefährdende Asbestkonzentrationen {pl}
Dangerous Liaisons [Les Liaisons dangereuses by Choderlos de Laclos] Gefährliche Liebschaften
Dangerous Liaisons [Stephen Frears] Gefährliche Liebschaften
dangerous mangefährlicher Mann {m}
dangerous material Gefahrstoff {m}
dangerous mind games {pl}gefährliche Gedankenmanipulation {f}
Dangerous Minds [John N. Smith] Dangerous Minds - Wilde Gedanken
dangerous movegefährliche Bewegung {f}
dangerous nature gefährliche Eigenart {f}
dangerous nature riskante Eigenart {f}
dangerous naturefoobarriskante Eigenart {f}
dangerous nature of a good gefährliche Eigenart {f} einer Ware
dangerous nature of the goodsGefährlichkeit {f} des Gutes
dangerous nonsense gefährlicher Unsinn {m}
dangerous occupations gefahrenvolle Beschäftigungen {pl}
dangerous performances gefährliche Vorführungen {pl}
dangerous place Gefahrenstelle {f}
dangerous play [football]gefährliches Spiel {n}
dangerous positiongefährliche Lage {f}
dangerous positiongefährliche Position {f}
dangerous postgefährlicher Posten {m}
dangerous radiation gefährliche Abstrahlung {f}
dangerous residues gefährliche Reststoffe {pl}
dangerous situation gefahrenvolle Situation {f}
dangerous situation gefährliche Lage {f}
dangerous situationGefahrensituation {f}
dangerous situation Gefahrenlage {f}
dangerous situation Gefahrsituation {f} [oft fachspr.] [Gefahrensituation]
dangerous sliding tackle [football]Blutgrätsche {f}
dangerous spotgefährliche Stelle {f}
dangerous spot Gefahrenstelle {f}
dangerous stinggefährlicher Insektenstich {m}
dangerous structureeinsturzgefährdetes Bauwerk {n}
dangerous substanceGefahrstoff {m}
Dangerous Substances Directive [67/548/EEC]Gefahrstoffkennzeichnung {f} [nach EG-Richtlinie]
dangerous thoughtsgefährliche Gedanken {pl}
dangerous threatgefährliche Bedrohung {f}
dangerous threatgefährliche Drohung {f} [als Rechtsbegriff: österr.]
dangerous to gefährlich für
dangerous to deal with gefährlich
dangerous to health [postpos.] gesundheitsgefährdend
dangerous to humans [postpos.] für den Menschen gefährlich
dangerous to lifelebensgefährlich
dangerous to public safety [postpos.]gemeingefährlich
dangerous to society [postpos.] gefährlich für die Gesellschaft
dangerous to society [postpos.] für die Gesellschaft gefährlich
dangerous to the community [postpos.] gefährlich für die Gemeinde
dangerous to the public [postpos.] gemeingefährlich
dangerous to the state [postpos.] gefährlich für den Staat [nachgestellt]
dangerous to the state [postpos.]staatsgefährdend
dangerous waste (accumulated over the years)Altlast {f} [Ökologie]
dangerous zone Gefahrenzone {f}
[dangerous spots for cyclists] Velofallen {pl} [schweiz.]
[dangerous waste accumulated over the years]Altlasten {pl}
dangerously gefährlich
dangerously in gefährlichem Ausmaß
dangerously illernsthaft krank
dangerously wounded schwer verwundet
dangerousness Gefährlichkeit {f}
dangerousnessGefahr {f}
dangerousness of an article Bedenklichkeit {f} eines Gegenstandes
dangerousness of an illness Ernsthaftigkeit {f} einer Erkrankung
dangerousness to the publicGemeingefährlichkeit {f}
dangers Gefahren {pl}
dangersFährnisse {pl} [geh.]
dangers looming aheadGefahr voraus
dangers of collusions Verdunkelungsgefahren {pl}
dangers of every shapeGefahren {pl} jeder Art
dangers of grilling Grillgefahren {pl}
dangers of life Lebensgefahren {pl}
dangers of navigation Gefahren {pl} der Seefahrt
dangers of the sea Gefahren {pl} der See
« dancdancdanddangdangDangdangDanudappDaridark »
« backPage 24 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers