dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 25 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
Dangerous Exile [Brian Desmond Hurst]	Im Dienste des Königs
dangerous fault	gefährlicher Fehler {m}
dangerous fellow	gefährlicher Bursche {m}
dangerous for	gefährlich für
dangerous for children [postpos.]	gefährlich für Kinder [nachgestellt]
dangerous for children [postpos.]	für Kinder gefährlich
dangerous for old people [postpos.]	gefährlich für alte Leute
dangerous for old people [postpos.]	für alte Menschen gefährlich
dangerous for the elderly [postpos.]	für alte Menschen gefährlich
dangerous for the environment	umweltgefährdend
dangerous for the environment [hazardous substances]	umweltgefährlich
Dangerous for the ozone layer. [risk phrase R59]	Gefährlich für die Ozonschicht. [Risikosatz R59]
dangerous game	gefährliches Spiel {n}
dangerous game	Vabanquespiel {n} [fig.]
dangerous goods	Gefahrengüter {pl}
dangerous goods	gefährliche Güter {pl}
dangerous goods	Gefahrgüter {pl}
dangerous goods {pl}	Gefahrengut {n}
dangerous goods {pl}	gefährliche Ladung {f}
dangerous goods {pl}	Gefahrgut {n}
Dangerous Goods Advisor Ordinance	Gefahrgutbeauftragtenverordnung {f} <DE: GbV, CH: GGBV>
dangerous goods class	Gefahrgutklasse {f}
dangerous goods declaration <DGD>	Gefahrguterklärung {f}
dangerous goods driver	Gefahrgutfahrer {m}
dangerous goods legislation	Gefahrgutrecht {n}
dangerous goods personnel	Gefahrgutpersonal {n}
dangerous goods points	Gefahrgutpunkte {pl}
dangerous goods regulations	Gefahrgutvorschriften {pl}
dangerous goods safety adviser	Gefahrgutbeauftragter {m}
dangerous goods safety advisor training	Gefahrgutbeauftragtenschulung {f}
dangerous goods vehicle requiring placarding	kennzeichnungspflichtiges Fahrzeug {n} mit gefährlichen Gütern
dangerous goods vehicle requiring placarding	kennzeichnungspflichtiger Gefahrguttransporter {m}
dangerous hill	gefährliche Steigung {f}
dangerous illness	ernste Erkrankung {f}
dangerous illness	gefährliche Erkrankung {f}
dangerous in front of goal [postpos.]	torgefährlich
dangerous journey	gefährliche Fahrt {f}
dangerous journey	gefährliche Reise {f}
dangerous levels of asbestos	gesundheitsgefährdende Asbestkonzentrationen {pl}
Dangerous Liaisons [Les Liaisons dangereuses by Choderlos de Laclos]	Gefährliche Liebschaften
Dangerous Liaisons [Stephen Frears]	Gefährliche Liebschaften
dangerous man	gefährlicher Mann {m}
dangerous material	Gefahrstoff {m}
dangerous mind games {pl}	gefährliche Gedankenmanipulation {f}
Dangerous Minds [John N. Smith]	Dangerous Minds - Wilde Gedanken
dangerous move	gefährliche Bewegung {f}
dangerous nature	gefährliche Eigenart {f}
dangerous nature	riskante Eigenart {f}
dangerous nature of a good	gefährliche Eigenart {f} einer Ware
dangerous nature of the goods	Gefährlichkeit {f} des Gutes
dangerous nonsense	gefährlicher Unsinn {m}
dangerous occupations	gefahrenvolle Beschäftigungen {pl}
dangerous performances	gefährliche Vorführungen {pl}
dangerous place	Gefahrenstelle {f}
dangerous play [football]	gefährliches Spiel {n}
dangerous position	gefährliche Lage {f}
dangerous position	gefährliche Position {f}
dangerous post	gefährlicher Posten {m}
dangerous radiation	gefährliche Abstrahlung {f}
dangerous residues	gefährliche Reststoffe {pl}
dangerous situation	gefahrenvolle Situation {f}
dangerous situation	gefährliche Lage {f}
dangerous situation	Gefahrensituation {f}
dangerous situation	Gefahrenlage {f}
dangerous situation	Gefahrsituation {f} [oft fachspr.] [Gefahrensituation]
dangerous sliding tackle [football]	Blutgrätsche {f}
dangerous spot	gefährliche Stelle {f}
dangerous spot	Gefahrenstelle {f}
dangerous sting	gefährlicher Insektenstich {m}
dangerous structure	einsturzgefährdetes Bauwerk {n}
dangerous substance	Gefahrstoff {m}
Dangerous Substances Directive [67/548/EEC]	Gefahrstoffkennzeichnung {f} [nach EG-Richtlinie]
dangerous thoughts	gefährliche Gedanken {pl}
dangerous threat	gefährliche Bedrohung {f}
dangerous threat	gefährliche Drohung {f} [als Rechtsbegriff: österr.]
dangerous to	gefährlich für
dangerous to deal with	gefährlich
dangerous to health [postpos.]	gesundheitsgefährdend
dangerous to humans [postpos.]	für den Menschen gefährlich
dangerous to life	lebensgefährlich
dangerous to public safety [postpos.]	gemeingefährlich
dangerous to society [postpos.]	gefährlich für die Gesellschaft
dangerous to society [postpos.]	für die Gesellschaft gefährlich
dangerous to the community [postpos.]	gefährlich für die Gemeinde
dangerous to the public [postpos.]	gemeingefährlich
dangerous to the state [postpos.]	gefährlich für den Staat [nachgestellt]
dangerous to the state [postpos.]	staatsgefährdend
dangerous waste (accumulated over the years)	Altlast {f} [Ökologie]
dangerous zone	Gefahrenzone {f}
[dangerous spots for cyclists]	Velofallen {pl} [schweiz.]
[dangerous waste accumulated over the years]	Altlasten {pl}
dangerously	gefährlich
dangerously	alarmierend
dangerously	in gefährlichem Ausmaß
dangerously ill	ernsthaft krank
dangerously wounded	schwer verwundet
dangerousness	Gefährlichkeit {f}
dangerousness	Gefahr {f}
dangerousness of an article	Bedenklichkeit {f} eines Gegenstandes
dangerousness of an illness	Ernsthaftigkeit {f} einer Erkrankung
« danc — danc — dand — dang — dang — Dang — dang — Dann — Daoi — dare — Darj »

« back

Page 25 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary