|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 267 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
diesel traction Dieselantrieb {m}
diesel tractor Dieselschlepper {m}
diesel vehicleDieselfahrzeug {n}
diesel vehiclesDiesel-Fahrzeuge {pl} [auch: Dieselfahrzeuge]
(diesel) fuel resistant dieselbeständig
diesel-electric dieselelektrisch
diesel-electric drive dieselelektrischer Antrieb {m}
diesel-electric locomotivedieselelektrische Lokomotive {f}
diesel-electric propulsion dieselelektrischer Antrieb {m}
diesel-engined mit Dieselmotor [nachgestellt]
diesel-hydraulic locomotivedieselhydraulische Lokomotive {f}
dieseling [of an engine] Nachdieseln {n} [eines Motors]
dieselisation [Br.] Verdieselung {f}
dieselised [Br.] verdieselt
dieselizationVerdieselung {f}
dieselized verdieselt
diesel-mechanical dieselmechanisch
diesel-powered mit Dieselmotor [nachgestellt]
diesel-powered mit Dieselantrieb [nachgestellt]
diesels [diesel-powered vehicles and ships]Diesel {pl} [ugs.] [Fahrzeuge mit Dieselmotor]
die-sinking cutter Gesenkfräser {m}
die-sinking EDM Senkerodieren {n}
diesisDiësis {f}
die-stamping Stahlstich {m}
diestrous [Am.] diöstrisch
diestrum [Am.]Diöstrus {m}
diestrus [Am.] Diöstrus {m}
diestrus [Am.] Zwischenbrunst {f} [Diöstrus]
diestrus [Am.] Zwischenrosse {f} [Diöstrus]
diet Reichstag {m} [z. B. in Japan]
dietParlament {n}
diet Speiseplan {m}
diet Nahrungsspektrum {n}
dietKost {f}
diet Ernährungsweise {f}
diet [as printed on the label of a food product or beverage] light [Aufschrift auf einer Lebensmittelverpackung]
diet [chosen for health or slimming reasons] Diät {f}
diet [usual food (and drink)] Ernährung {f} [Nahrung, Kost]
diet behavior [Am.] Diätverhalten {n}
diet behaviour [Br.]Diätverhalten {n}
Diet Coke ® Coca-Cola light ® {f} {n}
diet composition Nahrungszusammensetzung {f}
diet cuisine Diätküche {f}
diet foodDiätkost {f}
diet historyErnährungsgeschichte {f}
diet modificationErnährungsmodifikation {f}
Diet of AugsburgReichstag {m} zu Augsburg
diet of exclusionAusschlussdiät {f}
diet of princesFürstentag {m}
diet pill Diätpille {f}
diet pillsDiätpillen {pl}
diet plan Ernährungsplan {m}
diet plan [in order to lose weight] Diätplan {m}
diet rich in nitrosamine nitrosaminreiche Ernährung {f}
diet selection Nahrungswahl {f}
diet sheetDiätplan {m}
diet therapy Diättherapie {f}
dietariesDiätvorschriften {pl}
dietaryDiätvorschrift {f}
dietary diätetisch
dietary advice Ernährungsberatung {f}
dietary advice {sg}Ernährungsempfehlungen {pl}
dietary advice {sg}Ernährungstipps {pl}
dietary advice {sg} Ernährungshinweise {pl}
dietary adviser Ernährungsberater {m}
dietary adviser [female] Ernährungsberaterin {f}
dietary amenorrhea [Am.] Notstandsamenorrhö {f}
dietary amenorrhea [Am.] Notstandsamenorrhoe {f}
dietary amenorrhea [Am.] Notstandsamenorrhöe {f}
dietary amenorrhoea Notstandsamenorrhö {f}
dietary amenorrhoea Notstandsamenorrhoe {f}
dietary amenorrhoea Notstandsamenorrhöe {f}
dietary approaches to stop hypertension <DASH> diätetische Ansätze {pl} zum Stoppen der Hypertonie <DASH>
dietary change Ernährungsumstellung {f}
dietary component Nahrungskomponente {f}
dietary composition Nahrungszusammensetzung {f}
dietary conditionErnährungszustand {m} <EZ>
dietary constituentNahrungsbestandteil {m}
dietary factor Ernährungsfaktor {m}
dietary fats Nahrungsfette {pl}
dietary fiber {sg} [Am.] Ballaststoffe {pl}
dietary fiber [Am.]Nahrungsfaser {f}
dietary fibre {sg} [Br.] Ballaststoffe {pl}
dietary fibre [Br.] Nahrungsfaser {f}
dietary fibres [Br.] Nahrungsmittelfasern {pl} [Ballaststoffe]
dietary fooddiätetische Lebensmittel {pl}
dietary guidelines Ernährungsrichtlinien {pl}
dietary guidelines {pl} Ernährungsleitfaden {m}
dietary habit Ernährungsverhalten {n}
dietary habitsFressgewohnheiten {pl}
dietary habits Essgewohnheiten {pl}
dietary habits Ernährungsgewohnheiten {pl}
dietary habits Eßgewohnheiten {pl} [alt]
dietary habits Freßgewohnheiten {pl} [alt]
dietary intake Nahrungsaufnahme {f} [Zusichnehmen von Nahrung]
dietary intake ernährungsbedingte Aufnahme {f}
dietary ironNahrungseisen {n}
« dicodictdidaDieHdieldiesdietdiffdiffdiffdiff »
« backPage 267 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers