dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 296 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
dimensional check	Maßhaltigkeitsprüfung {f} [Maßkontrolle]
dimensional check	Maßkontrolle {f}
dimensional check	Maßprüfung {f}
dimensional conformance inspection	Maßhaltigkeitsprüfung {f}
dimensional data sheet	Maßprotokoll {n} [Maßblatt]
dimensional drawing <DD>	Maßblatt {n} <MB>
dimensional inspection	Maßprüfung {f}
dimensional plan	Maßplan {m}
dimensional ratio	Maßverhältnis {n}
dimensional report [e.g. for initial sample]	Dimensionsbericht {m} [z. B. für Erstmuster]
dimensional results [e.g. PPAP]	Messergebnisse {pl} [z. B. Produktionsteil-Abnahmeverfahren]
dimensional scaling	Größenskalierung {f}
dimensional stability	Dimensionsstabilität {f}
dimensional stability	Stehvermögen {n} [Holz]
dimensional stability	Formstabilität {f}
dimensional stability	Maßhaltigkeit {f}
dimensional stability	Maßstabilität {f}
dimensional tyre data [Br.]	Reifenmaße {pl}
dimensional unit	Maßeinheit {f}
dimensional weight <dim. wt.>	Volumengewicht {n}
dimensional weight calculator <DIM weight calculator> [logistics]	Volumengewichtrechner {m} [auch: Volumengewicht-Rechner] [Logistik]
dimensionality	Dimensionalität {f}
dimensionality reduction	Dimensionsreduktion {f}
dimensionality reduction	Dimensionalitätsreduktion {f}
dimensionally	dimensional
dimensionally correct	maßgerecht
dimensionally stable	formstabil
dimensionally stable	maßhaltig
dimensionally stable	formbeständig
dimensioned	dimensioniert
dimensioned [e.g. hole]	vermaßt [z. B. Bohrung]
dimensioned drawing	Maßzeichnung {f}
dimensioned drawing	Maßbild {n}
dimensioned for sth. [postpos.]	ausgelegt für etw. [Akk.] [nachgestellt] [größenmäßig]
dimensioned for sth. [postpos.]	für etw. [Akk.] ausgelegt [größenmäßig]
dimensioning	Ausdehnung {f}
dimensioning	Bemaßung {f}
dimensioning	dimensionierend
dimensioning	Dimensionierung {f}
dimensioning	Auslegung {f}
dimensioning	Bemessung {f} [Bemaßung]
dimensioning rules	Bemessungsregeln {pl}
dimensioning rules	Dimensionierungsregeln {pl}
dimensionless	ohne Dimension
dimensionless	dimensionslos
dimensionless quantity	dimensionslose Kennzahl {f}
dimensionless quantity	Kenngröße {f} [dimensionslose Kennzahl]
dimensionless quantity	Ähnlichkeitskennzahl {f} [dimensionslose Kennzahl]
dimensionless quantity	dimensionslose Größe {f} [veraltet]
dimensionless value	dimensionslose Größe {f} [veraltet laut ISO 80000] [Größe der Dimension Zahl]
dimensionlessness	Dimensionslosigkeit {f}
dimensions	Abmaße {pl}
dimensions	Abmessungen {pl}
dimensions	Dimensionen {pl}
dimensions	Ausdehnung {f}
dimensions	Maße {pl}
dimensions	Bemaßungen {pl}
dimensions {pl}	Format {n}
dimensions {pl}	Umfang {m}
dimensions {pl}	Größe {f}
dimensions {pl}	Bemessung {f} [Abmessungen]
dimensions for lightning conductor rods	Abmessungen {pl} für Fangleitungen
dimensions greater than ...	größere Abmessungen {pl} als ...
dimension-specific	dimensionsspezifisch
dimer	Dimer {n}
dimercaprol	Dimercaprol {n}
dimercury dibromide [Hg2Br2]	Diquecksilberdibromid {n}
dimercury dichloride [Hg2Cl2]	Diquecksilberdichlorid {n}
dimercury difluoride [Hg2F2]	Diquecksilberdifluorid {n}
dimeric	dimer
dimerisation [Br.]	Dimerisierung {f}
dimerisation [Br.]	Dimerisation {f}
dimerised [Br.]	dimerisiert
dimerization	Dimerisierung {f}
dimerization	Dimerisation {f}
dimerized	dimerisiert
dime-store [Am.] [also fig.]	Billig- [auch fig.]
dimeter	Zweiheber {m}
dimeter [prosody]	Dimeter {m} [Verslehre]
dimethipin [C6H10O4S2]	Dimethipin {n}
dimethoxymethane [C3H8O2] [also: methylal]	Dimethoxymethan {n} [auch: Methylal]
dimethyl carbonate <DMC>	Dimethylcarbonat {n} <DMC>
dimethyl dicarbonate [E-242]	Dimethyldicarbonat {n}
dimethyl disulfide <DMDS> [Am.] [C2H6S2]	Dimethyldisulfid {n} <DMDS>
dimethyl disulphide <DMDS> [Br.] [C2H6S2]	Dimethyldisulfid {n} <DMDS>
dimethyl ether <DME>	Dimethylether {m}
dimethyl fumarate <DMF> [C6H8O4]	Dimethylfumarat {n} <DMF>
dimethyl polysiloxane [E-900]	Dimethylpolysiloxan {n}
dimethyl sulfate <DMS> [Am.]	Dimethylsulfat {n} <DMS>
dimethyl sulfide <DMS> [Am.] [C2H6S]	Dimethylsulfid {n} <DMS>
dimethyl sulfoxide <DMSO> [C2H6OS] [Am.]	Dimethylsulfoxid {n} <DMSO>
dimethyl sulphate <DMS> [Br.]	Dimethylsulfat {n} <DMS>
dimethyl sulphide <DMS> [Br.] [C2H6S]	Dimethylsulfid {n} <DMS>
dimethyl sulphoxide <DMSO> [C2H6OS] [Br.]	Dimethylsulfoxid {n} <DMSO>
dimethylacetamide [C4H9NO]	Dimethylacetamid {n} <DMA, DMAc>
dimethylacetylene	Dimethylacetylen {n}
dimethylallyl diphosphate <DMADP> [C5H12O7P2] [Dimethylallyl pyrophosphate]	Dimethylallyldiphosphat {n} <DMADP> [Dimethylallylpyrophosphat]
dimethylallyl pyrophosphate <DMAPP>	Dimethylallylpyrophosphat {n} <Dimethyl-Allyl-PP, DMAPP>
dimethylamine	Dimethylamin {n}
dimethylaniline <DMA>	Dimethylanilin {n} <DMA>
« dign — dihy — dila — dile — dilu — dime — dime — diml — Dina — ding — dink »

« back

Page 296 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary