|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 305 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
directed by unter der Regie von
directed donationgezielte Spende {f} [bei Transplantation / Transfusion]
directed economy gelenkte Wirtschaft {f}
directed evolutiongerichtete Evolution {f}
directed graphgerichteter Graph {m} [Graphentheorie]
directed movementgerichtete Bewegung {f}
directed panspermia gerichtete Panspermie {f}
directed part [part specified by the customer] Setzteil {n}
directed stressgerichtete Beanspruchung {f}
directed towards the futurezukunftsgerichtet
directed-energy weapon <DEW>Laser- und Teilchenstrahlenwaffe {f}
directedness Ausgerichtetheit {f}
directedness Gerichtetheit {f}
direct-filling resinKunststoff {m} für direkte Füllungen
directingRegiearbeit {f}
directingRegieführung {f}
directing debut Regiedebüt {n}
directing debut Debüt {n} als Regisseur
directing forceRichtkraft {f}
directing of pedestrians Fußgängerführung {f}
directing systemFührungssystem {n}
direct-injection box <DI, DI box> DI-Box {f}
direct-ink system Direktfüllsystem {n} [bei Flüssigschreibgeräten mit Tinte]
direct-input unit <DI, DI unit>DI-Box {f}
direct-investment capitalDirektbeteiligungskapital {n}
directionRegie {f}
direction Ausrichtung {f}
direction Anordnung {f}
direction Verfügung {f}
direction [archaic] [superscription]Adresse {f}
direction [course, route] Richtung {f}
direction [instruction]Anweisung {f}
direction [leadership, guidance] Führung {f} [Leitung]
direction [management, guidance, supervision] Leitung {f} <Ltg.> [Führung, Regie]
direction [management]Direktion {f} [Leitung]
direction [provision, rule] Vorschrift {f}
direction and guidance {pl}Weisung {f}
direction arrowRichtpfeil {m}
direction code Richtungscode {m}
direction cosine Richtungskosinus {m}
direction curvatureRichtungskrümmung {f}
direction distanceRichtungsabstand {m}
direction factorRichtungsfaktor {m}
direction field Richtungsfeld {n}
direction finder Peilanlage {f}
direction finder Peiler {m}
direction finderRichtungsfinder {m}
direction findingFunkpeilung {f}
direction findingPeilwesen {n}
direction finding Richtungspeilung {f}
direction finding <DF> Funkortung {f}
direction finding <DF> Funkpeilung {f}
direction focussingRichtungsfokussierung {f}
direction in spaceRaumrichtung {f}
direction indicatorWinker {m}
direction indicator [Br.]Fahrtrichtungsanzeiger {m}
direction indicator [Br.]Blinker {m}
direction indicator relayBlinkerrelais {n}
direction indicator switch Blinkerschalter {m}
direction keyRichtungstaste {f}
direction lightLeitfeuer {n}
direction of a companyLeitung {f} einer Firma
direction of advance [e.g. in tunneling] Vortriebsrichtung {f} [z. B. im Tunnelbau]
direction of air flow Luftströmungsrichtung {f}
direction of arrivalEinfallsrichtung {f}
direction of arrow Pfeilrichtung {f}
direction of control Regelrichtung {f}
direction of cut Schnittrichtung {f}
direction of cutting Schnittrichtung {f}
direction of cuttingSchneidrichtung {f}
direction of development Entwicklungsrichtung {f}
direction of ejection Auswurfrichtung {f}
direction of escapeFluchtrichtung {f}
direction of expansionExpansionsrichtung {f}
direction of flightFlugrichtung {f}
direction of flowFließrichtung {f}
direction of grinding Schleifrichtung {f}
direction of hair growthHaarwuchsrichtung {f}
direction of impactStoßrichtung {f}
direction of impact Schlagrichtung {f}
direction of incident light Lichteinfallsrichtung {f}
direction of inflowAnströmrichtung {f}
direction of languageSprachrichtung {f}
direction of magnetisation [Br.]Magnetisierungsrichtung {f}
direction of magnetizationMagnetisierungsrichtung {f}
direction of march Marschrichtung {f}
direction of miningAbbaurichtung {f}
direction of motionBewegungsrichtung {f}
direction of motionFahrtrichtung {f}
direction of motor rotationMotordrehrichtung {f}
direction of movement Laufrichtung {f}
direction of movement Bewegungsrichtung {f}
direction of movement Fortbewegungsrichtung {f}
direction of movement Zugrichtung {f}
direction of movement of the wavesRichtung {f} der Wellenbewegung
direction of oscillation Schwingungsrichtung {f}
direction of polarization Polarisationsrichtung {f}
« dippDiradiredirediredirediredireDirediredirt »
« backPage 305 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers