All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 308 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
disbelievingly ungläubig
disbenefit [Br.] [Aus.] [formal]Nachteil {m}
disbound [bookbindery]ausgebunden [Buchbinderei]
disburdening [relieving of a burden or responsibility]entlastend
disbursalAusgabe {f}
disbursal Aufwendung {f}
disbursal Auszahlung {f}
disbursement Ausgabe {f}
disbursement Aufwendung {f}
disbursementAuslage {f}
disbursementAuszahlung {f}
disbursement [of a loan] Valutierung {f} [Auszahlung eines Darlehens]
disbursement instruction Kassenanweisung {f}
disbursement of expensesKostenerstattung {f}
disbursement of funds Auszahlung {f} eines Darlehens
disbursementsAusgaben {pl}
disbursements Auslagen {pl}
disbursing auszahlend
disbursing bezahlend
disbursing Auszahlung {f}
disbursing officer <DISB OFF, DO> [U.S. Forces]Rechnungsführer {m} <ReFü> [Bundeswehr]
disc Radscheibe {f}
disc Radschüssel {f}
disc Scheibe {f}
disc Platte {f} [Schallplatte]
discSchallplatte {f}
discDatenscheibe {f} [ugs.]
disc Lamelle {f}
disc [Br.] runde Platte {f}
disc [Br.] [ski-stick] Teller {m} [Schistock]
disc aerator Tellerbelüfter {m}
disc brake Scheibenbremse {f}
disc brake (rotor) gauge [Br.] Bremsscheiben-Messschieber {m}
disc brake (rotor) gauge [Br.] Bremsscheiben-Schieblehre {f}
disc brake system Scheibenbremsanlage {f}
disc broochScheibenfibel {f}
disc clutchScheibenkupplung {f}
disc coil Flachspule {f}
disc cutterScheibenschneider {m}
disc drive Platte {f} [Festplatte]
disc drivePlattenlaufwerk {n}
disc fibula Scheibenfibel {f}
disc film Disc-Film {m}
disc floretScheibenblüte {f}
disc flower Scheibenblüte {f}
disc galaxyScheibengalaxie {f}
disc golfDiscgolf {n}
disc grinder Winkelschleifer {m}
disc grinder [Br.]Mahlscheibenmühle {f}
disc harrow Scheibenegge {f}
disc harrowTelleregge {f}
disc jacket Diskettenhülle {f}
disc jockey <DJ>Diskjockey {m} <DJ>
disc jockey <DJ> Plattenaufleger {m} [veraltend]
disc jockey <DJ> Schallplattenansager {m} [veraltet] [ugs.]
disc jockeys <DJs>Diskjockeys {pl} <DJs>
disc knife Tellermesser {n} [Papierherstellung]
disc laser Scheibenlaser {m}
disc made of vulcanized rubber Hartgummischeibe {f}
disc mayweed [Matricaria discoidea, syn.: M. matricarioides, M. suaveolens, Chamomilla suaveolens, Chrysanthemum suaveolens, Lepidotheca suaveolens] Kopfkamille {f}
disc mayweed [Matricaria discoidea, syn.: M. matricarioides, M. suaveolens, Chamomilla suaveolens, Chrysanthemum suaveolens, Lepidotheca suaveolens] Strahlenlose Kamille {f}
disc mill Scheibenmühle {f}
disc mill [Br.] Mahlscheibenmühle {f}
disc motor Scheibenläufermotor {m}
disc nectaries Diskusnektarien {pl}
disc of matterMateriescheibe {f}
disc of metal [Br.] Metallscheibe {f}
disc panelSchüssellappen {m}
disc parking Parken {n} mit Parkscheibe
disc pistonScheibenkolben {m}
disc plough [Br.]Scheibenpflug {m}
disc prolapseBandscheibenvorfall {m}
disc prolapse Diskusprolaps {m}
disc prolapse [Prolapsus disci] Discusprolaps {m} [Rsv.]
disc recording Schallplattenaufnahme {f}
disc roller [Br.] Ringelwalze {f} [landwirtschaftliches Gerät]
disc rupture Bandscheibenruptur {f}
disc sander Tellerschleifmaschine {f}
disc saw [Br.]Scheibensäge {f} [rotierende Säge]
disc separator Tellerseparator {m}
disc signal [Br.] Scheibensignal {n}
disc snails [family Discidae] Schlüsselschnecken {pl}
disc snails [family Discidae]Knopfschnecken {pl}
disc spring Tellerfeder {f}
disc surgery [operation]Bandscheibenoperation {f} [auch: Bandscheiben-Operation]
disc surgery [operation] Bandscheiben-OP {f} [kurz für: Bandscheibenoperation]
disc thicknessScheibenstärke {f}
disc tray Disc-Fach {n}
disc tray Disc-Schublade {f}
disc tray Laufwerksschublade {f}
disc water hyssop [Bacopa rotundifolia] Rundblättriges Fettblatt {n}
disc wheel [Br.] Scheibenrad {n}
(disc) brake caliper [Br.] Bremszange {f} [Scheibenbremse]
(disc) brake caliper [Br.] Bremssattel {m}
discal cell Discalzelle {f}
discal cell Diskalzelle {f}
discal spotDiskalfleck {m}
« dirtdisadisadisadisadisbdiscdiscdiscdiscdisc »
« backPage 308 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers