|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 319 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
discourse on knowledge Wissensdiskurs {m}
discourse on sustainability Nachhaltigkeitsdiskurs {m}
discourse particleDiskurspartikel {f}
discourse structure Diskursstruktur {f}
discourse studies Diskursstudien {pl} [auch: Diskurs-Studien]
discourserRedner {m}
discourses Reden {pl}
discoursing eine Rede haltend
discoursing Reden {n}
discoursively [verbosely]weitschweifig
discourteously unhöflich
discourteously grob [unhöflich]
discourteousnessUnhöflichkeiten {pl}
discourteousnessUnhöflichkeit {f}
discourtesy Unhöflichkeit {f}
discoverabilityEntdeckbarkeit {f}
discoverable feststellbar
discoverable entdeckbar
discoverably feststellbar [entdeckbar]
discovered entdeckt
discovered attack [chess] Abzug {m} [Schach]
discovered check [chess] Abzugsschach {n} [Schach]
[discovered archaeological evidence of written language] Schriftfunde {pl}
discoveredness Entdecktheit {f} [Heidegger]
discovererEntdecker {m}
discoverer Explorateur {m}
discoverer [female] Entdeckerin {f}
discoverers Entdecker {pl}
discoveries Entdeckungen {pl}
discoveriesFunde {pl}
discovering entdeckend
discovering Auffindung {f}
discovertureunverheiratete Frau {f}
discovery Entdeckung {f}
discoveryFeststellung {f}
discoveryFund {m} [eines Schatzes]
discoveryOffenlegung {f}
discoveryAuffindung {f}
discovery Ausforschungsbeweis {m}
discoveryAufdeckung {f}
discovery [act of discovering] Auffinden {n}
discovery [insight] Erkenntnis {f} [Einsicht]
discovery [results of an investigation]Befund {m}
discovery by accident Zufallsentdeckung {f}
discovery by interrogatories[gerichtliche Auflage, eine Liste mit Fragen der Gegenpartei zu beantworten]
Discovery Glacier Discovery-Gletscher {m}
discovery historyEntdeckungsgeschichte {f}
discovery layer Dienstsucheschicht {f}
discovery of a child's corpse Kinderleichenfund {m}
discovery of a corpse Leichenentdeckung {f}
discovery of a corpse Leichenfund {m}
discovery of corpsesLeichenentdeckung {f} [mehrere Leichen]
discovery of corpsesLeichenfund {m} [mehrere Leichen]
discovery of documents Urkundenvorlage {f}
discovery of gold Goldfund {m}
discovery of listeria contamination [also: listeria contamination discovery] Listerienfund {m}
discovery of propertyOffenlegung {f} des Vermögens
discovery periodNachhaftungsperiode {f}
discovery procedure Entdeckungsverfahren {n}
discovery processEntdeckungsprozess {m}
discovery process Entdeckungsverfahren {n}
discovery team Entdeckerteam {n}
discovery tourEntdeckungstour {f}
discredit Verruf {m}
discredit Misskredit {m}
discredit schlechter Ruf {m}
discreditMißkredit {m} [alt]
discredit Diskredit {m}
discreditable entehrend
discreditable acquaintanceanrüchige Bekanntschaft {f}
discredited in schlechten Ruf gebracht
discrediting in Verruf bringend
discrediting Diskreditierung {f}
discreet verschwiegen
discreet um Unauffälligkeit bemüht
discreet unaufdringlich
discreet taktvoll [diskret]
discreet [judicious]klug [verständig, umsichtig]
[discreet removal of a deceased hotel guest]kalte Abreise {f} [Jargon] [euph.] [(diskreter) Abtransport einer in einem Hotel verstorbenen Person]
discreetfully [rare]diskret
discreetly diskret
discreetly unaufdringlich
discreetly [dressed, decorated]dezent
discreetnessVerschwiegenheit {f}
discrepanciesDiskrepanzen {pl}
discrepancies Unstimmigkeiten {pl}
discrepancy Abweichung {f}
discrepancy Diskrepanz {f} [geh.]
discrepancy Unstimmigkeit {f}
« discdiscdiscdiscdiscdiscdiscdiscDiscdisddise »
« backPage 319 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers