dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 33 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
dark rum	brauner Rum {m}
dark rush [Juncus atratus, syn.: J. septangulus]	Schwarze Binse {f}
dark rush [Juncus atratus, syn.: J. septangulus]	Schwarze Simse {f}
dark rye bread	dunkles Roggenbrot {n}
dark rye bread [sourdough bread, from rye mixed with wheat]	Schwarzbrot {n} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Mischbrot]
dark rye bread [sourdough bread made from rye mixed with wheat]	Mischbrot {n}
dark sac spiders [family Corinnidae]	Rindensackspinnen {pl}
dark sauce	dunkle Soße {f} [auch: dunkle Sauce]
dark scaled mushroom [Agaricus moelleri, syn.: A. meleagris]	Perlhuhn-Egerling / Perlhuhnegerling {m}
dark scaled mushroom [Agaricus moelleri]	Perlhuhn-Champignon {m}
dark scalloped eminence [Psodos canaliculata] [moth]	Hochenwarths Gletscherspanner {m} [Nachtfalterspezies]
dark scalloped eminence [Psodos canaliculata] [moth]	Hochenwarths Alpenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
dark secret	tiefes Geheimnis {n}
dark shape [of a person]	dunkle Gestalt {f}
dark sheath-tailed bat [Mosia nigrescens]	Dunkle Freischwanzfledermaus {f}
dark shyshark [Haploblepharus pictus]	Dunkler Katzenhai {m}
dark side	Schattenseite {f}
dark side	unbekannte Seite {f}
dark side	dunkle Seite {f}
dark side	Nachtseite {f}
Dark Skies	Dark Skies – Tödliche Bedrohung
dark skin	dunkle Hautfarbe {f}
dark sky	bewölkter Himmel {m}
dark slide	Magazinschieber {m}
dark spectacle [Abrostola triplasia] [moth]	Nessel-Höckereule {f} [Nachtfalterspezies]
dark spectacle [Abrostola triplasia] [moth]	Dunkelgraue Nessel-Höckereule {f} [Nachtfalterspezies]
dark spindle snake [Atractus fuliginosus]	Aschgraue Spindelnatter {f}
dark spindle snake [Atractus melas]	Dunkle Spindelnatter {f}
dark spiny tree-rat [Echimys saturnus]	Dunkle Kammstachelratte {f}
dark spot	dunkler Fleck {m}
dark spreadwing [Lestes macrostigma]	Dunkle Binsenjungfer {f} [Libellenart]
Dark Star [John Carpenter]	Dark Star – Finsterer Stern
dark state	Dunkelzustand {m}
dark statetrallala	Dunkelzustand {m}
dark stonecrop [Sedum atratum]	Schwärzliche Fetthenne {f}
dark stonecrop [Sedum atratum]	Dunkler Mauerpfeffer {m}
dark stonecrop [Sedum atratum]	Gewöhnliche Schwärzliche Fetthenne {f}
dark stonecrop [Sedum atratum]	Schwarze Fetthenne {f} [Dunkler Mauerpfeffer]
dark stonewort [Nitella opaca, syn.: N. atrovirens, N. pedunculata, Chara opaca]	Dunkle Glanzleuchteralge {f}
dark strawberry tortrix [Syricoris lacunana, syn.: Celypha lacunana] [moth]	Dunkler Brennnessel-Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
dark strawberry tortrix [Syricoris lacunana, syn.: Celypha lacunana] [moth]	Gebänderter Wickler {m} [Nachtfalterspezies]
dark strawberry tortrix [Syricoris lacunana, syn.: Celypha lacunana] [moth]	Lacunana-Wickler {m}
dark stretch-spider / stretch spider [Tetragnatha nigrita]	Dunkle Streckerspinne {f}
dark suit	dunkler Anzug {m}
dark suspicion	dunkler Verdacht {m}
dark sword-grass [Agrotis ipsilon, syn.: A. ypsilon]	Ypsiloneule {f} [Nachtfalter]
dark sword-grass [Agrotis ipsilon]	Gemeine Kräuterflur-Bodeneule {f} [Nachtfalter]
dark sword-grass (moth) [Agrotis ipsilon, syn.: Phalaena ipsilon]	Ipsiloneule {f} [Nachtfalterspezies]
dark thirty [Am.] [sl.]	frühe Morgenstunden {pl}
dark thoughts	finstere Gedanken {pl}
dark thrush [Turdus obscurus]	Weißbrauendrossel {f}
dark tourism	Katastrophentourismus {m}
dark triad [group of three specific personality traits]	Dunkle Triade {f} [auch: dunkle Triade]
dark triad [group of three specific personality traits]	Dunkler Dreiklang {m} [auch: dunkler Dreiklang]
dark tussock [Dicallomera fascelina, syn.: Calliteara fascelina, formerly Bombyx fascelina] [moth]	Kleeblumenspinner {m} [Nachtfalterspezies]
dark tussock [Dicallomera fascelina, syn.: Calliteara fascelina, formerly Bombyx fascelina] [moth]	Klee-Bürstenspinner {m} [Nachtfalterspezies]
dark tussock [Dicallomera fascelina, syn.: Calliteara fascelina] [moth]	Ginster-Streckfuß {m} [Nachtfalterspezies]
dark tussock [Dicallomera fascelina, syn.: Calliteara fascelina] [moth]	Ginster-Bürstenspinner {m} [Nachtfalterspezies]
dark tussock [Dicallomera fascelina, syn.: Calliteara fascelina] [moth]	Rötlichgrauer Bürstenspinner {m} [Nachtfalterspezies]
dark twist [Pandemis heparana] [moth]	Obstwickler {m} [Nachtfalterspezies]
dark twist [Pandemis heparana] [moth]	Rotbrauner Schalenwickler {m} [Nachtfalterspezies]
dark twist [Pandemis heparana] [moth]	Rostfarbener Buchen-Breitflügelwickler {m} [Nachtfalterspezies]
dark umber [Philereme transversata]	(Großer) Kreuzdornspanner {m} [Nachtfalterspezies]
dark umber [Philereme transversata]	Brauner Heckenspanner {m} [Nachtfalterspezies] [selten]
dark under-eye circles	dunkle Augenringe {pl}
dark vanilla orchid [Gymnadenia rhellicani, syn.: Nigritella rhellicani]	Schwarzes Kohlröschen {n}
Dark Victory [Edmund Goulding]	Opfer einer großen Liebe
Dark Water [Walter Salles]	Dark Water - Dunkle Wasser
dark weather	trübes Wetter {n}
Dark Web	Dark Web {n}
dark whisperings	geheimnisvolles Geflüster {n}
dark whiteface [Leucorrhinia albifrons]	Östliche Moosjungfer {f} [Libellenart]
dark wolf snake [Lycodon albofuscus]	Dunkle Wolfszahnnatter {f}
dark wood	finsterer Wald {m}
dark yellow	ocker
dark yellow	dunkelgelb
dark zebra nerite [Puperita pupa tristis, syn.: P. tristis]	Zebra-Nixenschnecke {f}
[dark chocolate with 50 to 70% of cocoa]	feinherb [Schokolade]
(dark) bluetop [Ageratum houstonianum, syn.: A. mexicanum] [blue mink]	(Gewöhnlicher) Leberbalsam {m}
(dark) coat	Reitfrack {m}
(dark) green bulrush [Scirpus atrovirens]	Dunkelgrüne Simse {f}
(dark) rock capercaillie [Tetrao parvirostris, syn.: T. urogalloides]	Steinauerhuhn {n} [auch: Stein-Auerhuhn]
(dark) rock capercaillie [Tetrao parvirostris, syn.: T. urogalloides]	Felsenauerhuhn {n}
(dark) rock capercaillie [Tetrao parvirostris, syn.: T. urogalloides]	Felsauerhuhn {n}
(dark) sugar chalk	Zuckerkreide {f}
dark-adapted	an die Dunkelheit angepasst
dark-backed goldfinch [Carduelis psaltria, syn.: Astragalinus psaltria, Spinus psaltria]	Mexikozeisig {m}
dark-backed goldfinch [Carduelis psaltria, syn.: Astragalinus psaltria, Spinus psaltria]	Mexikanischer Zeisig {m}
dark-backed goldfinch [Carduelis psaltria]	Mexikanerzeisig {m}
dark-backed imperial pigeon [Ducula lacernulata]	Schwarzrücken-Fruchttaube {f}
dark-backed sibia [Heterophasia melanoleuca, syn.: Malacias melanoleucus]	Tickelltimalie {f} [auch: Tickell-Timalie]
dark-backed swift [Apus acuticauda]	Glanzrückensegler {m}
dark-backed wood quail [Odontophorus melanonotus]	Schwarzrückenwachtel {f}
dark-backed wood-quail / woodquail [Odontophorus melanonotus]	Schwarzrückenwachtel {f}
dark-backed wood-quail / woodquail / wood quail [Odontophorus melanonotus]	Schwarzrückenzahnwachtel {f}
dark-banded fusilier [Pterocaesio digramma]	Zweistreifen-Füsilier {m}
dark-banded fusilier [Pterocaesio tile]	Neon-Füsilier {m}
dark-bark spruce [Picea jezoensis]	Ajan-Fichte {f} [auch: Ajanfichte]
dark-barred tortrix [Syndemis musculana] [moth]	Grauer Laubbaum-Blattwickler {m} [Nachtfalterspezies]
dark-barred twin-spot carpet [Xanthorhoe ferrugata] [moth]	Aschgrauer Labkraut-Blattspanner {m} [Nachtfalterspezies]
« Daoi — dare — Darj — dark — dark — dark — dark — dark — dark — darn — dart »

« back

Page 33 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary