dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 332 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
dishonestly	betrügerisch
dishonestly	in betrügerischer Absicht
dishonestly	auf betrügerische Weise
dishonestly	verlogen
dishonestness [rare] [dishonesty]	Unlauterkeit {f} [Unehrlichkeit, Verlogenheit]
dishonesty	Unehrlichkeit {f}
dishonesty	Unredlichkeit {f}
dishonesty	Unaufrichtigkeit {f}
Dishonesty is the best policy. [hum.]	Unehrlich währt am längsten. [hum.]
dishonor	Ehrverlust {m}
dishonor [Am.]	Ehrlosigkeit {f}
dishonor [Am.]	Schimpf {m}
dishonor [Am.]	Schmach {f}
dishonor [Am.]	Unehre {f}
dishonorable [Am.]	entehrend
dishonorable [Am.]	unehrenhaft
dishonorable [Am.]	unredlich
dishonorable [Am.]	schändlich
dishonorable [Am.]	unwürdig
dishonorable [Am.]	ehrlos
dishonorable [Am.]	unehrlich [ehrlos]
dishonorable discharge [Am.]	unehrenhafte Entlassung {f}
dishonorableness [Am.]	Ehrlosigkeit {f}
dishonorableness [Am.]	Unehrenhaftigkeit {f}
dishonorably [Am.]	entehrend
dishonorably [Am.]	unehrenhaft
dishonorably [Am.]	ehrlos
dishonored [Am.]	entehrt
dishonored check [Am.]	ungedeckter Scheck {m}
dishonored check [Am.]	nicht eingelöster Scheck {m}
dishonored note [Am.]	nicht eingelöster Wechsel {m}
dishonoring [Am.]	entehrend
dishonoring [Am.]	Entehrung {f}
dishonoring [Am.] [of an agreement]	Nichtachtung {f} [eines Vertrags etc.]
dishonoring [Am.] [of an agreement]	Nichtachten {n} [eines Vertrags]
dishonoring of a B/L [Am.]	Nichthonorierung {f} eines Wechsels
dishonour [Br.]	Unehre {f}
dishonour [Br.]	Schande {f}
dishonour [Br.]	Schimpf {m}
dishonour [Br.]	Schmach {f}
dishonour [Br.]	Ehrlosigkeit {f}
dishonour [Br.] [i.e. refusal to pay a bill of exchange]	Nichteinlösung {f}
dishonour [Br.] [i.e. refusal to pay a bill of exchange]	Nichthonorierung {f}
dishonourable [Br.]	ehrlos
dishonourable [Br.]	unehrenhaft
dishonourable [Br.]	schändlich
dishonourable [Br.]	unredlich
dishonourable [Br.]	entehrend
dishonourable discharge [Br.]	unehrenhafte Entlassung {f}
dishonourableness [Br.]	Ehrlosigkeit {f}
dishonourableness [Br.]	Unehrenhaftigkeit {f}
dishonourably [Br.]	ehrlos
dishonourably [Br.]	entehrend
dishonourably [Br.]	unehrenhaft
dishonoured [Br.]	nicht eingelöst
dishonoured [Br.]	notleidend
dishonoured [Br.]	entehrt
dishonoured bill [Br.]	nicht eingelöster Wechsel {m}
dishonoured cheque [Br.]	nicht eingelöster Scheck {m}
dishonoured cheque [Br.]	ungedeckter Scheck {m}
dishonoured note [Br.]	nicht eingelöster Wechsel {m}
dishonouring [Br.]	entehrend
dishonouring [Br.]	Nichtachten {n}
dishonouring [Br.]	Nichtachtung {f}
dishonouring [Br.]	Entehrung {f}
dishonouring of a bill [Br.]	Nichthonorierung {f} eines Wechsels
dishpan	Spülwanne {f} [für Geschirr]
dishpan	Spülschüssel {f} [für Geschirr]
dishpan hands [treated as sg. or pl.] [rough, dry, reddish, scaly]	Spülhände {pl} [rau, trocken, gerötet, schuppig]
dishrack	Abtropfgestell {n}
dishrag [Am.] [vulg.]	Schlampe {f} [vulg.]
dishrag [esp. Am.]	Abwaschlappen {m}
dishrag [esp. Am.]	Spüllappen {m}
dishrag [esp. Am.]	Abwaschfetzen {m} [österr.] [ugs.] [Spüllappen]
dishrag [esp. Am.]	Spültuch {n}
dishrag [esp. Am.]	Abwaschtuch {n}
dishrag gourd [Luffa aegyptiaca, syn.: L. cylindrica, L. pentandra, Cucurbita luffa, Momordica cylindrica, M. luffa]	Schwammgurke {f}
dishrag gourd [Luffa aegyptiaca, syn.: L. cylindrica, L. pentandra, Cucurbita luffa, Momordica cylindrica, M. luffa]	(Ägyptischer) Schwammkürbis {m}
dishtowel [Am.]	Geschirrtuch {n}
dishtowel [Am.]	Spültuch {n}
dishtowel [Am.]	Abtrockentuch {n}
dishtowels	Geschirrtücher {pl}
dishware [esp. Am.]	Geschirr {n}
dishwashable	spülmaschinentauglich
dish-washer	Geschirrspülmaschine {f}
dishwasher	Spüler {m}
dishwasher	Spülautomat {m}
dishwasher	Abwaschhilfe {f} [Abwäscher]
dishwasher [female]	Tellerwäscherin {f}
dishwasher [female]	Abwäscherin {f} [österr.]
dishwasher [female]	Abwaschhilfe {f} [Abwäscherin]
dishwasher [machine]	Geschirrspüler {m} [ugs.]
dishwasher [machine]	Geschirrspülmaschine {f}
dishwasher [machine]	Spülmaschine {f}
dishwasher [machine]	Abwaschmaschine {f} [schweiz.]
dishwasher [occupation]	Spüljunge {m}
dishwasher [person]	Tellerwäscher {m}
dishwasher [person]	Abwäscher {m} [österr.]
dishwasher [person]	Aufwäscher {m} [Tellerwäscher]
dishwasher basket	Spülkorb {m}
« disd — dise — dise — disg — dish — dish — dish — disi — disj — disk — disl »

« back

Page 332 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation