dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 347 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
dispersal of alien plants	Neophytenausbreitung {f}
dispersal of invasive species	Neozoenausbreitung {f}
dispersal of pollutants	Schadstoffausbreitung {f}
dispersal of smoke	Rauchgasausbreitung {f}
dispersal strategy	Verbreitungsstrategie {f}
dispersal vector	Ausbreitungsvektor {m}
dispersant	Dispergiermittel {n}
dispersant	Dispergator {m}
dispersant	Dispersant {n}
dispersant	Dispergens {n}
dispersant	Disperser {m}
dispersants	Dispergatoren {pl}
dispersants	Dispergenzien {pl}
disperse [e.g. audience, phase, matter]	dispers [z. B. Publikum, Phase, Materie]
disperse part	disperser Anteil {m}
dispersed	auseinandergetrieben
dispersed	zerstreut [z. B. Menge]
dispersed	dispergiert
dispersed	zerstoben
dispersed	zerstiebt [selten] [zerstoben]
dispersed	verstreut
dispersed	aufgelöst
dispersed	disloziert
dispersed [e.g. workforce across geography]	entlokalisiert
dispersed harmony	gespreizter Akkord {m}
dispersed lubricant	dispergiertes Schmieröl {n}
dispersed settlement	Streusiedlung {f}
dispersibility	Dispergierbarkeit {f}
dispersible	zerlegbar
dispersible	dispergierbar
dispersing	auseinandertreibend
dispersing	auseinandertreibend [alt]
dispersing	zerstreuend
dispersing	dispergierend
dispersing agent	Dispergiermittel {n}
dispersing electrode [ECG]	Neutralelektrode {f}
dispersing electrode [ECG]	neutrale Elektrode {f}
dispersing medium	Dispersionsmittel {n}
dispersion	Feinverteilung {f}
dispersion	Streuung {f}
dispersion	Dispersion {f}
dispersion	Verteilung {f}
dispersion [Foucault]	Zerstreuung {f}
dispersion coating	Dispersionslack {m}
dispersion conditions	Ausbreitungsbedingungen {pl}
dispersion curve	Dispersionskurve {f}
dispersion index	Dispersionsindex {m}
dispersion medium	Dispersionsmittel {n}
dispersion model	Ausbreitungsmodell {n}
dispersion of odour [Br.]	Geruchsausbreitung {f}
dispersion paint	Binderfarbe {f}
dispersion paint	Dispersionsfarbe {f}
dispersion paint	Dispersion {f}
dispersion parameter	Streuungsparameter {m}
dispersion range	Dispersionsbereich {m}
dispersion relation	Dispersionsrelation {f}
dispersion spectrum	Dispersionsspektrum {n}
dispersion varnish	Dispersionslack {m}
dispersity	Dispersität {f}
dispersive	zerstreuend
dispersive	dispersiv
dispersive electrode	neutrale Elektrode {f}
dispersive electrode	Neutralelektrode {f}
dispersive part	dispersiver Anteil {m}
dispersive prism	Dispersionsprisma {n}
dispersive spectrum	Dispersionsspektrum {n}
dispersively	zerstreuend
dispersiveness	Verbreitung {f}
dispersivity	Dispersivität {f}
dispersule	Dispersule {f}
dispirited	mutlos [entmutigt]
dispirited	entmutigt
dispiritedly	mutlos
dispiritedly	entmutigt
dispiritedness	Mutlosigkeit {f}
dispiriting	entmutigend
displaceable	verlagerbar
displaceable	verschiebbar
displaceable	versetzbar
displaced	verdrängt
displaced	heimatvertrieben
displaced	versetzt [örtlich]
displaced	weggedrückt
displaced	disloziert
displaced [e.g. after a natural disaster]	obdachlos [z. B. nach einer Naturkatastrophe]
displaced [people]	vertrieben [Menschen]
displaced [shifted]	verschoben [räumlich]
displaced aggression	Aggressionsverschiebung {f}
displaced by	überlagert von [neuen Problemen]
displaced fracture	verschobener Knochenbruch {m}
displaced fracture	verschobener Bruch {m} [Knochen]
displaced labor {sg} [Am.]	freigesetzte Arbeitskräfte {pl}
displaced labour {sg} [Br.]	freigesetzte Arbeitskräfte {pl}
displaced people	Vertriebene {pl}
displaced person	Heimatloser {m}
displaced person	Verschleppter {m}
displaced person [female]	Verschleppte {f}
displaced person [female]	Vertriebene {f}
displaced person [refugee]	Flüchtling {m}
displaced person <DP>	Heimatloser {m} nach dem 2. Weltkrieg
« dism — dism — diso — disp — disp — disp — disp — disp — disp — disp — disp »

« back

Page 347 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation