dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 350 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
display of goods	Ausstellung {f} der Ware
display of power	Machtentfaltung {f}
display of pyrotechnics	Feuerwerk {n}
display of results	Ergebnisanzeige {f}
display of self-will	Eigenwilligkeit {f}
display of splendor [Am.]	Prachtentfaltung {f}
display of splendour [Br.]	Prachtentfaltung {f}
display of temper	Temperamentsausbruch {m}
display of test pattern	Darstellung {f} des Testbildes [Monitore, Fernsehen]
display of turnover	Umsatzdarstellung {f}
display opening	Schauöffnung {f}
display panel	Anzeigefeld {n}
display panel	Bedienungsfeld {n} eines Bildgerätes [Radar]
display panel	Bedienungsfeld {n} für Nummernanzeige
display panel [for measurements, process data etc.]	Anzeigenfeld {n}
display panel [for measurements, process data etc.]	Display {n}
display period	Auslegungsfrist {f}
display picture <DP>	Anzeigebild {n}
display port cable	Displayport-Kabel {n}
display poster	Schaufensterplakat {n}
display rack	Präsentationsständer {m}
display range	Anzeigeumfang {m}
display range	Darstellungsbereich {m}
display refresh rate	Bildwiederholfrequenz {f}
display refrigerator	Kühlvitrine {f}
display register	Anzeigeregister {n}
display scope	Anzeigeumfang {m}
display stand	Präsentationsständer {m}
display stand	Verkaufsständer {m}
display statement	Ausgabeanweisung {f}
display station	Datensichtstation {f}
display station	Sichtgerät {n}
display support system <DSS>	Display-Trägersystem {n} <DTS>
display suppression	Anzeigeunterdrückung {f}
display system	Displaysystem {n}
display system	Anzeigesystem {n}
display terminal	Bildschirmstation {f}
display time	Anzeigedauer {f}
display types	Anzeigetypen {pl}
display unit	Anzeigegerät {n}
display unit	Bildschirmeinheit {f}
display unit	Sichtgerät {n}
display unit	Anzeigeeinheit {f}
display unit	Präsenter {m}
display wall	Schauwand {f}
display window	Bildschirmfenster {n}
display window	Schaufenster {n}
display work station	Bildschirmarbeitsplatz {m}
displayable	ausgebbar
displayable character	darstellbares Zeichen {n}
displayed	angezeigt
displayed	ausgegeben
displayed	ausgestellt
displayed	gezeigt
displayed	veranschaulicht
displayed	eingeblendet [auf Bildschirm, Fernsehschirm, Gerätedisplay]
displayed	ausgehängt [Plakat, Flyer, Bekanntmachung etc.]
displayed in a reversed way	nicht seitenrichtig wiedergegeben
displayed value	Anzeigewert {m}
displaying	zeigend
displaying	anzeigend
displaying	ausgebend
displaying behavioral problems [Am.] [postpos.]	verhaltensauffällig
displaying behavioural problems [Br.]	verhaltensauffällig
displeased	missfallen
displeased	verärgert
displeased	ungehalten
displeased	unmutig
displeased	vergnatzt [ugs.] [regional] [verärgert]
displeasing	missfallend
displeasing	unangenehm
displeasingly	unangenehm
displeasure	Missfallen {n}
displeasure	Verdruss {m}
displeasure	Missvergnügen {n} [geh.]
displeasure	Verstimmung {f}
displeasure	Unwille {m} [geh.]
displeasure	Missmut {m}
displeasure	Mißvergnügen {n} [alt]
displeasure	Unwillen {m}
displeasure	Gnatz {m} [ugs.] [Unmut]
displeasure	Unmut {m}
displeasure	Unzufriedenheit {f}
displeasure at sth.	Unmut {m} über etw. [Akk.]
displosion [obs.]	Explosion {f}
disport	Kurzweil {f} [veraltend]
disport	Zeitvertreib {m}
disport [archaic]	Belustigung {f}
disposability	Verfügbarkeit {f}
disposable	frei verfügbar
disposable	verkäuflich
disposable	wegwerfbar
disposable	zum Wegwerfen [nachgestellt]
disposable	Einwegartikel {m}
disposable	Einweg-
disposable	Wegwerf-
disposable	austauschbar
disposable	Einmal-
disposable [available]	verfügbar
disposable [available]	disponibel
« diso — disp — disp — disp — disp — disp — disp — disp — disp — disp — disr »

« back

Page 350 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation