dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 354 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
disputer	Disputant {m} [geh.]
disputer	Streiter {m} [geh.] [Wortkämpfer]
disputes	Streitfragen {pl}
disputes	Streitigkeiten {pl}
disputes	Querelen {pl}
disputing	disputierend
disputing	streitend
disqualification	Disqualifikation {f}
disqualification	Ausschließung {f}
disqualification	Ausschluss {m}
disqualification	Unfähigkeit {f}
disqualification	Disqualifizierung {f}
disqualification decision	Disqualifikationsentscheidung {f}
disqualification from competitions	Wettbewerbsausschluss {m}
disqualification from competitions	Ausschluss {m} aus dem Wettbewerb
disqualification period	Sperrzeit {f}
disqualified	ausgeschlossen
disqualified <DQed, DQ'd>	disqualifiziert
disqualifier	Ausschlusskriterium {n}
disqualifying	disqualifizierend
disquiet	Unruhe {f}
disquiet	Beunruhigung {f}
disquiet [archaic] [uneasy, anxious]	unruhig [unbehaglich, beklommen]
disquiet [restlessness]	Unrast {f} [geh.]
disquiet at sth.	Unbehagen {n} an etw.
disquieted	beunruhigt
disquieted	verunsichert [beunruhigt]
disquieting	beunruhigend
disquieting	Besorgnis erregend
disquieting [weird]	ungut
disquietingly	beunruhigend
disquietness	Unruhe {f}
disquietude	Unruhe {f}
disquisition	Abhandlung {f}
disregard	Missachtung {f}
disregard	Nichtbeachtung {f}
disregard	Geringachtung {f}
disregard	Nichtbeachten {n}
disregard	Gleichgültigkeit {f}
disregard	Geringschätzung {f} [Geringachtung]
disregard [slight]	Zurücksetzung {f} [fig.]
disregard for humankind	Menschenverachtung {f}
disregard of the rules	Nichtachtung {f} der Regeln
disregarded	unbeachtet gelassen
disregarded	unberücksichtigt
disregarded	missachtet
disregardful	ignorierend
disregarding	Außerachtlassung {f}
disregarding	missachtend
disregarding	Nichtbeachten {n}
disregarding	Nichtbeachtung {f}
disregarding	unter Absehung von
disregarding [regardless of]	unter Außerachtlassung [+Gen.] [geh.]
disregarding [regardless of]	ungeachtet [+Gen.] [geh.] [ohne Rücksicht auf]
disregarding sb./sth.	abgesehen von jdm./etw.
disregarding sth.	unter Außerachtlassung von etw. [Dat.] [geh.]
disrepair	Verfall {m}
disrepair	Baufälligkeit {f}
disrepair	Verwahrlosung {f} [von Straßen, Gebäuden etc.]
disreputability	Verrufenheit {f}
disreputable	verrufen
disreputable	gemein
disreputable	in Misskredit geraten
disreputable	in schlechtem Ruf stehend
disreputable	schimpflich
disreputable	schändlich
disreputable	unehrbar
disreputable	verrucht
disreputable	übel beleumdet
disreputable	anrüchig
disreputable	ehrlos
disreputable [clothes]	schäbig
disreputable [conduct]	unehrenhaft
disreputable woman	leichtes Mädchen {n}
disreputableness	Gemeinheit {f}
disreputably	verrufen
disreputably	übel
disreputably	gemein
disreputably [not respectably]	anstößig
disrepute	Schande {f}
disrepute	Misskredit {m}
disrepute	schlechter Ruf {m}
disrespect	Nichtachtung {f}
disrespect	Missachtung {f}
disrespect for nature	Naturverachtung {f}
disrespect (for)	Respektlosigkeit {f} (gegenüber)
disrespectful	despektierlich [geh.]
disrespectful	respektlos
disrespectful	respektwidrig
disrespectful	unhöflich
disrespectful	verächtlich
disrespectful	unehrerbietig
disrespectfully	respektlos
disrespectfully	despektierlich [geh.]
disrespectfully	unehrerbietig [geh.]
disrespectfulness	Unehrerbietigkeit {f}
disrespectfulness	Despektierlichkeit {f} [veraltend]
disrobed	entkleidet
disrobement	Ablegen {n} [von Kleidung]
disrobing	entkleidend
« disp — disp — disp — disp — disp — disp — disr — diss — diss — diss — diss »

« back

Page 354 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation