All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 36 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Darwinius [Darwinius masillae] Darwinius {m}
Darwin's barberry [Berberis darwinii] Darwins Berberitze {f}
Darwin's barberry [Berberis darwinii] Darwins Sauerdorn {m}
Darwin's crake [Coturnicops notatus]Darwinralle {f}
Darwin's finches [subfamily Geospizinae]Darwinfinken {pl}
Darwin's fox [Pseudalopex fulvipes, Lycalopex fulvipes]Darwin-Fuchs {m}
Darwin's frog [Rhinoderma darwinii]Darwin-Nasenfrosch {m}
Darwin's Galápagos mouse [Nesoryzomys darwini] [extinct] Darwin-Reisratte {f} [ausgestorben]
Darwin's ground finch [Geospiza magnirostris] Großgrundfink {m} [auch: Groß-Grundfink]
Darwin's koklass pheasant [Pucrasia macrolopha darwini] Darwin-Koklassfasan {m}
Darwin's nesoryzomys [Nesoryzomys darwini] [extinct]Darwin-Reisratte {f} [ausgestorben]
Darwin's Nightmare Darwins Alptraum [Hubert Sauper]
Darwin's nothura [Nothura darwinii] Darwinsteißhuhn {n}
Darwin's paradox darwinsches Paradoxon {n}
Darwin's rhea [Pterocnemia pennata] Darwin-Nandu {m}
Darwin's ringed lizard [Amphisbaena darwinii, syn.: Amphisbaena darwini]Darwins Doppelschleiche {f}
Darwin's (ringed) worm lizard [Amphisbaena darwinii, syn.: Amphisbaena darwini] Darwins Doppelschleiche {f}
Darwin's theory of evolutionDarwin'sche Evolutionstheorie {f}
Darwin's theory of evolutiondarwinsche Evolutionstheorie {f}
Darwin's theory of evolutionDarwins Evolutionstheorie {f}
Darwin's tinamou [Nothura darwinii, syn.: N. darwini] Darwinsteißhuhn {n} [auch: Darwin-Steißhuhn]
Darwin's zorro [Lycalopex fulvipes, syn.: Pseudalopex fulvipes] Darwin-Fuchs {m}
D.A.R.Y.L. [Simon Wincer] D.A.R.Y.L. - Der Außergewöhnliche
Darzee's Chaunt / Chant [Rudyard Kipling] Darzees Preislied
Das Boot Das Boot (Eine Reise ans Ende des Verstandes) [Wolfgang Petersen]
Das Boot (When The Hunters Become The Hunted)Das Boot (Wenn Jäger zu Gejagten werden) [Wolfgang Petersen]
das Mystische [Wittgenstein: that which is mystical]das Mystische {n}
DA's office [Am.] [coll.] [District Attorney]Staatsanwaltschaft {f}
dasatinib Dasatinib {n}
dascyllus (species) [genus Dascyllus] Preußenfische {pl}
Dascylus Daskylos {m}
daseian notation {sg} [also: Daseian notation] Dasia-Zeichen {pl} [Dasia-Notation]
Dasein Dasein {n}
DaseinsanalysisDaseinsanalyse {f}
daseinsanalyticdaseinsanalytisch
dash Querstrich {m}
dash Aufklatschen {n}
dash Aufschlag {m}
dash Energie {f}
dash kurzer Strich {m}
dashStrich {m}
dash Schuss {m} [einer Flüssigkeit]
dash [a small splash as in making a drink] Spritzer {m}
dash [also fig.]Schmiß {m} [alt] [veraltet für: Hieb, auch fig. für: Elan]
dash [brio] Elan {m}
dash [brio]Schwung {m} [Elan]
dash [-character in e-mail addresses or URLs]Bindestrich {m} [-Zeichen in E-Mail- oder Web-Adressen]
dash [coll.] [dashboard] Armaturenbrett {n}
dash [courage] Schneid {m} [österr., bayer. {f}]
dash [fig.]Schmiss {m} [fig.] [Elan]
dash [forcefulness, brashness] Forschheit {f}
dash [hurry] Hetze {f} [Eile]
dash [of ink, paint etc.] Tupfen {m} [Spritzer]
dash [of paint] Farbspritzer {m}
dash [short fast race]Sprint {m} [Kurzstreckenlauf]
dash [small addition of sth., esp. in cooking] kleine Beimischung {f} [Spur, Spritzer]
dash [sprint] Kurzstreckenlauf {m}
dash [sudden movement] Sprung {m} [schnelle Bewegung]
dash [sudden rush]Jagd {f} [Sturm auf etw., Hektik]
dash [sudden start, movement]Blitzstart {m}
dash <–> Gedankenstrich {m} <–>
dash board Armaturenbrett {n}
dash bottleBitterflasche {f}
dash bottle Spritzflasche {f}
dash clock [Am.] [coll.] Armaturenbrettuhr {f}
DASH diet [dietary approaches to stop hypertension]DASH-Diät {f} [diätetischer Ansatz zum Senken von Bluthochdruck]
Dash it all!Zur Hölle!
Dash it! Zum Kuckuck!
Dash it!Zum Teufel!
Dash it! [euph.] [Damn it!]Verdammt! [salopp pej.]
dash keyZündschlüssel {m}
dash of brandy Schuss {m} Branntwein
dash of colour [Br.]Farbspritzer {m}
dash of colour [Br.]Farbtupfer {m}
dash of rainSpritzer {m} Regen
dash of red Spritzer {m} Rot
dash of sadnessAnflug {m} von Traurigkeit
dash of salt Prise {f} Salz
dash of water Schuss {m} Wasser
dash of wine Schuss {m} Wein
dash panel Trennwand {f}
dash potWindkessel {m}
dash vault [parkour & freerunning] Diebsprung {m} [Parkour & Freerunning]
dash-and-dot goatfish [Parupeneus barberinus] Strich-Punkt-Meerbarbe {f}
dashboard Armaturenbrett {n}
dashboard Armaturentafel {f}
dashboard Instrumententafel {f}
dashboard Dashboard {n}
dashboardÜbersichtsseite {f}
dashboard clockUhr {f} am Armaturenbrett
dashboard clock Armaturenbrettuhr {f}
dashboard injury Armaturenbrett-Verletzung {f} [bei PKW-Unfällen]
dashboard lift [e.g. extrication from vehicle] Armaturenbretthub {m} [z. B. Bergung aus Fahrzeug]
dashboard light Armaturenbrettbeleuchtung {f}
dashboard-mounted shift lever [Am.] Krückstockschaltung {f}
dashboard-mounted shift lever [Am.] Revolverschaltung {f}
dashboardsArmaturenbretter {pl}
dashcam [dashboard camera] Dashcam {f} [Kamera im Auto zur Beweissicherung]
dashcam [dashboard camera] Armaturenbrettkamera {f} [Kamera im Auto zur Beweissicherung]
dashed gerast
« darkdarkdarkdarkdarnDarwdashdatadatadatadata »
« backPage 36 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement