All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 367 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
dividend rollover plan Dividenden-Rollover-Plan {m}
dividend strategy Dividendenstrategie {f}
dividend stripping Dividendenstripping {n} [Aktienverkauf vor Dividendentermin und Rückkauf nach Zahlung der Dividende]
dividend tax Kapitalertragsteuer {f} <KapErtSt, KESt, KapESt, KapSt>
dividend taxKapitalertragssteuer {f}
dividend tax Zahlstellensteuer {f} [schweiz.]
dividend tax Verrechnungssteuer {f} [schweiz.]
dividend warrant Dividendenschein {m}
dividend warrant Gewinnanteilschein {m}
dividend warrantDividendenzahlungsanweisung {f}
dividend warrantsGewinnanteilscheine {pl}
dividend yield Dividendenertrag {m}
dividend yield Dividendenrendite {f}
dividendsAusschüttungen {pl}
dividends not yet collected noch nicht abgehobene Dividenden {pl}
dividerTeiler {m}
divider Trennwand {f}
dividerVerteiler {m}
divider Steg {m} [zur Raumaufteilung, z. B. in Verpackungen]
dividerTrennstrich {m} [fig.]
divider Dividierer {m}
divider [e.g. for drawer] Trennschied {n}
divider line [coll.] [vertical bar] <|> senkrechter Strich {m} <|>
divider probeTastteiler {m}
dividersSpitzzirkel {m}
dividers Steckzirkel {m}
dividers Trennstreifen {pl}
dividers {pl} [divider caliper] Zirkel {m} [Stechzirkel]
dividers {pl} [one pair] Stechzirkel {m}
dividing abteilend
dividingteilend
dividing attachment Teilapparat {m} [für Fräse / Drehmaschine]
dividing dominant [Schenker]Oberquint-Teiler {m}
dividing engine Teilmaschine {f}
dividing factorTeilerfaktor {m}
dividing grille [e.g. as safety partition] [also: dividing grill] Trenngitter {n} [z. B. für Tiere]
dividing headTeilapparat {m}
dividing head Teilkopf {m}
dividing ineinteilend
dividing layerTrennschicht {f}
dividing line Trennungslinie {f}
dividing line trennende Linie {f}
dividing line Trennlinie {f}
dividing line Scheidegrenze {f}
dividing line [fig.] Scheidelinie {f} [fig.]
dividing machine Teilmaschine {f}
dividing machine Teilungsmaschine {f}
dividing rule Trennlinie {f}
dividing ruleSpaltenlinie {f}
dividing seam Teilungsnaht {f}
dividing stitchTeilungsnaht {f}
dividing wall Trennwand {f}
divi-divi [Caesalpinia bonduc, syn.: C. bonducella, C. crista, Guilandina bonduc, G. bonducella] Kugelstrauch {m}
divi-divi [Caesalpinia bonduc, syn.: C. bonducella, C. crista, Guilandina bonduc, G. bonducella] Molukkenbohne {f}
divi-divi [Caesalpinia coriaria] Divi-Divi-Baum {m}
divi-divi (tree) [Caesalpinia coriaria, syn.: Libidibia coriaria, Poinciana coriaria] Dividivibaum {m}
divil [dialectal variant of devil] Teufel {m}
divination Weissagung {f}
divinationHellsehen {n}
divination Wahrsagung {f}
divination Prophezeiung {f}
divinationMantik {f}
divination Divination {f}
divinationZeichendeutung {f}
divination by lot Losorakel {n}
divinatory divinatorisch [geh.]
divinatory prophetisch
divine göttlich
divinehimmlisch
divinegottgeweiht
divinefromm
divine heilig
divine geistlich
divine [services, objects, etc., but not people] religiös
divine [cleric]Gottesmann {m} [veraltet] [Geistlicher]
divine [cleric] Theologe {m}
divine [coll.] [delightful]traumhaft
divine [superhumanly, excellent]überragend
divine [theologian] Geistlicher {m}
divine afflatusgöttliche Eingebung {f}
divine attribute Gottesattribut {n}
divine being Gottesfigur {f}
divine bliss [human bliss in God] Gottseligkeit {f} [veraltend]
divine command göttliches Gebot {n}
divine conch [Turbinella pyrum, syn.: Buccinella caerulea, Volema curtangniona, Voluta pyrum, Xancus pyrum]Chank {f}
divine conch [Turbinella pyrum, syn.: Buccinella caerulea, Volema curtangniona, Voluta pyrum, Xancus pyrum] Hinduglocke {f}
divine conch [Turbinella pyrum, syn.: Buccinella caerulea, Volema curtangniona, Voluta pyrum, Xancus pyrum]Echte Birnschnecke {f}
divine conch [Turbinella pyrum, syn.: Buccinella caerulea, Volema curtangniona, Voluta pyrum, Xancus pyrum] Birn-Wirbelschnecke {f}
divine concourse Mitwirkung {f} Gottes
divine couple Götterpaar {n}
divine covenant Bund {m} Gottes
divine dispensation göttliche Fügung {f}
divine drink himmlisches Getränk {n}
divine event Gottesereignis {n}
divine flower [Dianthus caryophyllus] Land-Nelke / Landnelke {f}
divine flower [Dianthus caryophyllus] Nelke {f}
divine flower [Dianthus caryophyllus] Chabaud-Nelke {f}
divine flower [Dianthus caryophyllus] Edelnelke / Edel-Nelke {f}
divine flower [Dianthus caryophyllus]Gartennelke {f}
divine flower [Dianthus caryophyllus] Hängenelke {f}
« ditodivadivedivedivedividividividividivodizz »
« backPage 367 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement