All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 380 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
doctor's handwriting [hum.] [crabbed handwriting] Doktorschrift {f} [hum.] [schwer lesbare Handschrift]
doctor's kit Arztkoffer {m}
doctor's letterArztbrief {m}
doctors' mess [Br.] Ärztekasino {n}
doctor's needs {pl}Praxisbedarf {m}
doctor's note ärztliches Attest {n}
doctor's note Arztzeugnis {n} [schweiz.] [Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung]
doctor's oath Ärztegelöbnis {n}
doctor's office [Am.] Praxis {f} [Arztpraxis]
doctor's office [Am.]Arztpraxis {f}
doctor's office [Am.]Sprechzimmer {n} [eines Arztes]
doctor's office [Am.]Untersuchungszimmer {n} [Arztpraxis]
doctor's office computer system Praxiscomputersystem {n}
doctor's office with an appointments system [Am.]Bestellpraxis {f}
Doctors' plot [Russia] Ärzteverschwörung {f}
doctor's prescriptionärztliches Rezept {n}
doctor's receptionistSprechstundenhilfe {f}
doctor's receptionist Sprechstundenhilfe {f} [in einer Arztpraxis]
doctor's receptionist [female]Ordinationsgehilfin {f} [österr.]
doctor's report Arztbericht {m}
doctor's room [treatment room]Arztzimmer {n} [Behandlungszimmer eines Arztes]
doctor's secretary Arztsekretär {m}
doctor's secretary [female] Arztsekretärin {f}
doctor's shop [dated] Arztpraxis {f}
doctors shortage [also: doctors' shortage] Ärztemangel {m}
doctor's specs {pl} [coll.] Doktorbrille {f} [ugs.]
doctor's spectacles {pl}Doktorbrille {f} [ugs.]
doctor's stoolArzthocker {m}
doctors' strikeÄrztestreik {m}
doctor's stuff [coll.] [dated] Medizin {f}
doctor's surgery [Br.]Arztpraxis {f}
Doctors' Trial Nürnberger Ärzteprozess {m}
doctor's uniforms {pl}Arztkleidung {f}
doctor's visitArztbesuch {m} [seltener] [Hausbesuch des Arztes]
doctor's waiting room Arztwartezimmer {n}
Doctors Without Borders <DWB, MSF> [MSF: Médecins Sans Frontières]Ärzte ohne Grenzen <ÄoG>
Doctors worked to rebuild his face.Die Ärzte versuchten, sein Gesicht wiederherzustellen.
(doctor's) cute assistant [female] Karbolmaus {f} [ugs.] [Arzthelferin]
(doctor's) cute little assistant [female] Karbolmäuschen {n} [veraltet] [Arzthelferin]
(doctor's) cute receptionist [coll.]Karbolmaus {f} [ugs.] [Arzthelferin beim Empfang]
(doctor's) office [Am.] Behandlungszimmer {n} [Arztpraxis]
(doctor's) receptionist [female]Sprechstundengehilfin {f}
(doctor's) receptionist [female]Arzthelferin {f} [ugs.] [für Anmeldung, Praxisorganisation]
(doctor's) receptionist [male]Arzthelfer {m}
(doctor's) white coat Arztkittel {m}
doctor-to-beangehender Arzt {m}
doctrinaire [also pej.] doktrinär [auch pej.]
doctrinaire [also pej.] Doktrinär {m} [auch pej.]
doctrinaire [female] [also pej.]Doktrinärin {f} [auch pej.]
doctrinairism [pej.] Doktrinarismus {m} [pej.]
doctrinal doktrinell
doctrinal lehrhaft [doktrinell]
doctrinal authority Lehrautorität {f}
doctrinal battleGlaubensschlacht {f}
doctrinal commission Glaubenskommission {f}
doctrinal conceptLehrbegriff {m}
doctrinal consensus Lehrkonsens {m}
doctrinal content Lehrgehalt {m}
doctrinal controversiesLehrstreitigkeiten {pl}
doctrinal conversations Lehrgespräche {pl}
doctrinal decisionLehrentscheidung {f}
doctrinal development Lehrentwicklung {f}
doctrinal differencesLehrunterschiede {pl}
doctrinal discipline Lehrzucht {f}
doctrinal questionLehrfrage {f}
doctrinal statementLehraussage {f}
doctrinal system Lehrgebäude {n}
doctrinal system Lehrsystem {n}
doctrinal tradition Lehrtradition {f}
doctrinal tradition Lehrüberlieferung {f}
(doctrinal) theology Glaubenslehre {f}
doctrinally dogmatisch
doctrinally lehrmäßig
Doctrinaries [Congregatio Patrum Doctrinae Christianae] <D.C.> Doktrinarier {pl} <DC>
doctrine Doktrin {f}
doctrine Lehre {f}
doctrineLehrmeinung {f}
doctrine Konzeption {f}
doctrine Führungs- und Einsatzgrundsätze {pl}
doctrineGlaubenslehre {f}
doctrine Grundsatz {m}
doctrineLehrstück {n} [Glaubenslehre]
doctrine Glaubenssatz {m}
doctrine {sg}Lehren {pl} [insgesamt]
doctrine of affectionsAffekttheorie {f}
doctrine of affections Affektenlehre {f}
doctrine of affectsAffektenlehre {f}
doctrine of analogyAnalogielehre {f}
doctrine of attributes Attributenlehre {f}
doctrine of (Christ's) ubiquityUbiquitätslehre {f}
doctrine of creationSchöpfungslehre {f}
doctrine of cy pres Grundsatz {m} der wohlwollenden Auslegung [des Erblasserwillens]
doctrine of divine right Gottesgnadentum {n}
doctrine of election Erwählungslehre {f}
doctrine of equilibrium Gleichgewichtslehre {f}
doctrine of faith Glaubensdoktrin {f}
doctrine of figuresFigurenlehre {f}
doctrine of forms [Plato] Ideenlehre {f} [Platon]
« DoyoDoyodocidockdoctdoctdoctdocudocudodddoer »
« backPage 380 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers