All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 395 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
dolphinDelphin {m}
dolphin Delfin {m}
dolphin Flipper {m} [Kindersprache, veraltend] [Delfin]
dolphin [dolphin stroke] [coll. or obs. for butterfly stroke] Delfin {n} [Delfinschwimmen] [ugs. bzw. veraltet für Schmetterlingsschwimmen]
dolphin [pile fender for mooring]Dalbe {f}
dolphin [pile mooring] Dalben {m}
dolphin finger [Digitus malleus] [mallet finger] Hammerfinger {m}
dolphin free fishing für Delfine ungefährliche Fangmethoden {pl}
dolphin gull [Larus scoresbii / Leucophaeus scoresbii / Gabianus scoresbii] Blutschnabelmöwe {f}
dolphin meatDelfinfleisch {n}
dolphin nose (grasping) forceps {pl} [one pair]Delfin-Fasszange {f} [auch: Delphin-Fasszange] [Fasszange „Delphin-Maul“]
dolphin shell [Angaria delphinus, syn.: A. laciniata, Delphinula delphinus, D. laciniata] [common delphinula]Delphinschnecke {f} [Meeresschneckenart]
dolphin showDelfinshow {f}
dolphin strokeDelfinschwimmen {n}
dolphin stroke Delphinschwimmen {n}
Dolphin Tale 2 [Charles Martin Smith] Mein Freund, der Delfin 2
dolphin therapyDelfintherapie {f}
dolphin trainer Delfintrainer {m}
dolphin watching Delfinbeobachtung {f}
dolphin watching Delphinbeobachtung {f}
dolphinarium Delphinarium {n}
dolphinarium Delfinarium {n}
dolphinarium operatorDelfinariumsbetreiber {m}
dolphinariums Delfinarien {pl}
dolphinfish [Am.]Goldmakrele {f}
dolphinsDelphine {pl}
dolphins Delfine {pl}
dolt [pej.] Tölpel {m} [pej.] [Dummkopf]
dolt [pej.]Depp {m} [ugs.]
dolt [pej.]Tollpatsch {m} [pej.]
dolt [pej.]Hiasl {m} [südd.] [Tölpel]
doltish tölpelhaft
doltish tölpelig
doltishly tölpelhaft
doltishnessTölpelhaftigkeit {f}
dolus eventualis [obs.] Eventualvorsatz {m} [dolus eventualis]
Dom (peoples)Dom {pl} [Zigeuner-Volksgruppe]
Dom (Pierre) Pérignon [French Benedictine monk] Dom Pérignon {m} [Pierre Pérignon] [franz. Benediktinermönch]
domain Bereich {m} [selten {n}]
domainBesitz {m} [Landbesitz]
domainDomäne {f}
domain Geltungsbereich {m}
domainHerrschaftsbereich {m}
domainKompetenzbereich {m}
domain Zuständigkeitsbereich {m}
domain Wissensgebiet {n}
domainDomain {f}
domain Gebiet {n}
domain [bacteria, archaea, eukaryota] Domäne {f} [Superregnum] [Bakterien, Archaeen, Eukaryoten]
domain [data base]Wertebereich {m} [Datenbank]
domain [e.g. of a function] Definitionsbereich {m}
Domain [James Herbert] Domain
domain [place of main, often life-long activity] Wirkungsstätte {f}
domain [right to dispose] Verfügung {f} [Verfügungsgewalt]
domain [state owned]Staatsgut {n}
domain administratorDomänenverwalter {m}
domain administrator Domänenadministrator {m}
domain administrator [female] Domänenadministratorin {f}
domain bottled Domänenabfüllung [Etikettaufschrift bei Weinen]
domain bottling Domänenabfüllung {f}
domain configurationDomänenkonfiguration {f}
domain configuration Domain-Konfiguration {f}
domain controllerDomänencontroller {m}
domain endings Domain-Endungen {pl}
domain expert Fachexperte {m}
domain hostDomain-Host {m}
domain invariance Gebietsinvarianz {f}
domain logicGeschäftslogik {f} [Domain-Logic]
domain logic Domainlogik {f}
domain model Domain-Modell {n}
domain modelDomänenmodell {n} [auch: Domänen-Modell]
domain name Domänenname {m}
domain nameDomainname {m}
domain name registration Domainregistrierung {f}
domain name serverDomänennamenanbieter {m}
domain name system <DNS>Domain Name System {n}
domain of application Anwendungsgebiet {n}
domain of attraction [of an extrem value distribution] Anziehungsbereich {m} [einer Extremwertverteilung]
domain of definition Definitionsbereich {m}
domain (of definition) Definitionsmenge {f}
domain of languages Bereich {m} {n} der Sprachwissenschaft
domain of quantificationQuantifikationsbereich {m}
domain of researchForschungsgebiet {n}
domain of science Bereich {m} {n} der Naturwissenschaft
domain of stabilityStabilitätsgebiet {n}
domain of thought Denkbereich {m}
domain of uncertaintyUnsicherheitsbereich {m}
domain owner Domain-Besitzer {m}
domain parameter Domain-Parameter {m} [auch: Domainparameter]
domain purchase agreementDomainkaufvertrag {m}
domain registry Domain-Registrierungsstelle {f}
domain specificity Domänenspezifität {f}
domain squatter Domainenbesetzer {m}
domain squatting Domainenbesetzung {f} [Cybersquatting]
domain state Domänenstaat {m}
domain structure Domänenstruktur {f}
domain swapping Domänentausch {m}
domain tenantDomänenpächter {m}
domain wall Domänenwand {f}
domain-dependent bereichsabhängig
« dogmdogtDojrdolldolldolpdomadomedomedomedome »
« backPage 395 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement