|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 403 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
domed peakGipfelkuppe {f}
domed reliquary Kuppelreliquiar {n}
domed roof Kuppeldach {n}
domed rooflightLichtkuppel {f}
domed skirt Kuppelrock {m}
domed structureKuppelbau {m}
domelight Deckenlicht {n}
dome-like [shaped like a dome]kuppelähnlich [wie eine Kuppel geformt]
Domenichino [Dominico Zampieri]Domenichino {m}
domerockite [Cu4H(AsO4)2(OH)3·H2O] Domerockit {m}
domes Kuppeln {pl}
domes Dome {pl}
Domesday Book Domesday Book {n} [Landesbeschreibung Englands aus dem 11. Jahrhundert]
dome-shaped domartig [kuppelförmig]
dome-shaped small heapGupf {m} [österr.] [südd.] [schweiz.]
domestic Dienstbote {m}
domestic einheimisch
domestic inländisch
domestic Domestike {m}
domestic Domestik {m}
domesticnational [Inland-]
domestic [family]Familien-
domestic [family]familiär [Angelegenheiten, Reibereien]
domestic [non-commercial] nichtgewerblich
domestic [Br.] [coll.] Familiendrama {n}
domestic [domestic help]Haushaltshilfe {f}
domestic [e.g. business, loan, news, call, flight] Inlands- [z. B. Geschäft, Anleihe, Nachrichten, Gespräch, Flug]
domestic [e.g. pig, waste, work] Haus- [z. B. Schwein, Müll, Arbeit]
domestic [e.g. trade, demand, economy, migration]Binnen- [z. B. Handel, Nachfrage, Wirtschaft, Wanderung]
domestic [from an American viewpoint]inneramerikanisch
domestic [work, violence, duties, etc.; also: person (fond of family life and running a home)]häuslich [Arbeit, Gewalt, Pflichten etc.; auch: Person]
domestic abusehäusliche Gewalt {f}
domestic abuse [of a spouse]Gewalt {f} in der Ehe
domestic abuse victim Opfer {n} häuslicher Gewalt
domestic acceptance Inlandsakzept {n}
domestic accident häuslicher Unfall {m}
domestic activities {pl}Haushaltstätigkeit {f}
domestic agenda innenpolitische Agenda {f}
domestic aid Haushaltshilfe {f}
domestic airline Inlandsliniengesellschaft {f}
domestic airportnationaler Flughafen {m}
domestic airport Inlandsflughafen {m}
domestic Americaninneramerikanisch
domestic and abroad im In- und Ausland
domestic and business premisesHaus- und Geschäftsräume {pl}
domestic and cross-border carriage innerstaatliche und grenzüberschreitende Beförderung {f}
domestic and foreignin- und ausländisch
domestic animalHaustier {n}
domestic animal bones Haustierknochen {pl}
domestic animals Haustiere {pl}
domestic appliance Haushaltsgerät {n}
domestic appliancesHaushaltsgeräte {pl}
domestic apprenticeshipHaushaltungslehre {f}
domestic architectureArchitektur {f} der Bürgerhäuser
domestic architecture Wohnarchitektur {f}
domestic architecture Hausarchitektur {f} [Wohnhausarchitektur]
domestic architectureWohnhausarchitektur {f}
domestic ass [Equus africanus f. asinus,also: Equus asinus asinus] Hausesel {m}
domestic assault shelterFrauenhaus {n}
domestic bank Inlandsbank {f}
domestic bank transferInlandsüberweisung {f}
domestic bankingInlandsbankgeschäft {n}
domestic billInlandswechsel {m}
domestic birds {pl} Nutzgeflügel {n}
domestic bliss häusliches Glück {n}
domestic bliss Haussegen {m}
domestic bondsinländische Rentenwerte {pl}
domestic borrowingim Inland aufgenommenes Geld {n}
domestic burglaries Wohnungseinbrüche {pl}
domestic business Inlandsgeschäft {n}
domestic business Inlandgeschäft {n} [schweiz.]
domestic call Inlandsgespräch {n}
domestic canary [Serinus canaria domestica] Kanarienvogel {m}
domestic capital Inlandskapital {n}
domestic cattleHausrinder {pl}
domestic cattle {pl}Nutzvieh {n}
domestic cattle [Bos primigenius taurus]Hausrind {n}
domestic cavy [Cavia porcellus]Hausmeerschweinchen {n}
domestic Chinese innerchinesisch
domestic coal [coal used for heating of residences]Hausbrand {m} [kein pl.] [Kohle zum Heizen von Wohnräumen]
domestic coal [for household use]Hausbrandkohle {f}
domestic codeHaustafel {f}
domestic commerce Binnenhandel {m}
domestic competition Inlandskonkurrenz {f}
domestic consumersHaushaltsverbraucher {pl}
domestic consumptionInlandsverbrauch {m}
domestic consumption Verbrauch {m} im eigenen Land
domestic content heimischer Wertschöpfungsanteil {m}
domestic credit Inlandsdarlehen {n}
domestic credit Inlandskredit {m}
domestic cricket [Acheta domestica, syn. A. domesticus, A. melanocephalus, A. transversalis, Gryllulus domesticus, Gryllus domesticus, G. transversalis]Heimchen {n}
domestic cricket [Acheta domestica] Hausgrille {f}
domestic currencyLandeswährung {f}
domestic customer Inlandskunde {m}
domestic dangerGefahr {f} im Innern
« do-idolldolldolodomadomedomedomedomedomidomi »
« backPage 403 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers