dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 408 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
domiciled	domiziliert
domiciled	wohnhaft
domiciled at / in	mit Sitz in
domiciled bill	Domizilwechsel {m}
domiciles	Domizile {pl}
domiciliant	Domiziliant {m}
domiciliary	häuslich
domiciliary [Am.] [resident]	Einwohner {m}
domiciliary arrest	Hausarrest {m}
domiciliary care	häusliche Pflege {f}
domiciliary company	Sitzgesellschaft {f}
domiciliary company	Domizilgesellschaft {f}
domiciliary rights {pl}	Hausrecht {n}
domiciliary visit [of a doctor]	Hausbesuch {m} [eines Arztes]
domiciliate	Domiziliat {n}
domiciliated bill	Domizilwechsel {m}
domiciliation	Zahlbarstellung {f}
domiciliation	Domizilierung {f}
domiciliation provision	Domizilgebühr {f}
domiciling	ansiedelnd
domicolous	domicol
domicolous	in Behausungen lebend
domina [dominatrix (in BDSM)]	Domina {f} [im BDSM]
domina [head of a nunnery]	Domina {f} [Stiftsvorsteherin]
dominance	Herrschaft {f}
dominance	Vorherrschaft {f}
dominance	Dominanz {f}
dominance	Überlegenheit {f}
dominance	Vorherrschen {n}
dominance class	Dominanzklasse {f}
dominance hierarchy	Dominanzhierarchie {f}
dominance index	Dominanzindex {m}
dominance stands	Dominanzbestände {pl}
dominance structure	Dominanzstruktur {f}
dominance structures	Dominanzstrukturen {pl}
dominant	beherrschend
dominant	Dominante {f}
dominant	emporragend
dominant	dominant
dominant	dominierend
dominant	herrschend
dominant	vorherrschend
dominant	überwiegend
dominant	vorherrschendes Merkmal {n}
dominant [i.e., fifth degree of the tonic scale]	Oberdominante {f}
dominant [idea, etc.]	leitend [Idee, usw.]
dominant allele	dominantes Allel {n}
dominant behavior [Am.]	Dominanzverhalten {n}
dominant behaviour [Br.]	Dominanzverhalten {n}
dominant chord	Dominantakkord {m}
dominant chord	Dominant-Akkord {m}
dominant class [e.g. K. Marx]	herrschende Klasse {f} [z. B. K. Marx]
dominant culture	Leitkultur {f}
dominant employer	größter Arbeitgeber {m}
dominant estate	herrschendes Grundstück {n} [im Rahmen von Dienstbarkeiten]
dominant eye	dominantes Auge {n}
dominant factor	Dominanzfaktor {m}
dominant factor	beherrschender Faktor {m}
dominant factor	dominierender Faktor {m}
dominant factor	dominanter Faktor {m}
dominant gene	dominantes Gen {n}
dominant gestures	Dominanzgesten {pl}
dominant hand	bevorzugte Hand {f}
dominant hand	dominante Hand {f}
dominant infantile optic atrophy <DIOA>	dominante infantile Optikusatrophie {f} <DIOA>
dominant influence	beherrschender Einfluss {m}
dominant influence	dominierender Einfluss {m}
dominant language [of a bilingual person]	stärkere Sprache {f} [dominante Sprache einer zweisprachigen Person]
dominant male [deer]	Platzhirsch {m}
dominant mare	Leitstute {f}
dominant market position	marktbeherrschende Rolle {f}
dominant nation [in a region or alliance]	Hauptstaat {m}
dominant ninth chord	Dominantnonenakkord {m}
dominant of the dominant	Wechseldominante {f}
dominant optic atrophy <DOA>	dominante Optikusatrophie {f}
dominant pole	dominanter Pol {m}
dominant position	beherrschende Stellung {f}
dominant position	marktbeherrschende Stellung {f}
dominant position	Vormachtstellung {f}
dominant position on the market	marktbeherrschende Stellung {f}
dominant role	Hauptrolle {f}
dominant selection	Dominantenwahl {f}
dominant seventh (chord)	Dominantseptakkord {m}
dominant tenement	herrschendes Grundstück {n} [im Rahmen von Dienstbarkeiten]
dominant town of a canton [Switzerland]	Kantonshauptort {m} [bedeutendste Stadt eines Schweizer Kantons]
(dominant) father figure	Übervater {m}
dominantly	dominant
dominantly	herrschend
Dominate [period of Roman history]	Dominat {m} {n}
dominated	geherrscht
dominated	beherrscht
dominated	dominiert
dominated convergence	majorisierte Konvergenz {f}
dominated convergence	dominierte Konvergenz {f}
dominated convergence theorem <DCT>	Satz {m} von der majorisierten / majorisierenden / dominierten Konvergenz
dominating	dominierend
dominating	herrschend
dominating	vorherrschend
dominating factor	beherrschender Faktor {m}
dominating factor	dominierender Faktor {m}
« doma — dome — dome — dome — dome — domi — domi — domp — Dona — donk — dono »

« back

Page 408 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation