|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 413 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
domraDomra {f}
DomRep [coll.] [short for: Dominican Republic]DomRep / Domrep {f} [ugs.] [kurz für: Dominikanische Republik]
DOM-TOM [coll.] [acronym for départements d'outre-mer (DOM) and territoires d'outre-mer (TOM)]Übersee-Frankreich {n} [französische Überseegebiete]
don [Br.] [esp. at Oxford & Cambridge] Professor {m}
don [Br.] [especially at Cambridge and Oxford] Universitätsdozent {m}
Don [rivers in Russia, England and Scotland] Don {m} [Fluss]
Don Cossack Donkosak {m}
Don Cossack Don-Kosak {m}
Don Cossack choir Donkosakenchor {m}
Don Cossack Choir of Serge Jaroff Don Kosaken Chor {m} Serge Jaroff
Don Felipe's weasel [Mustela felipei] Kolumbianisches Wiesel {n}
Don hairless (cat) [Donskoy cat]Don-Sphynx-Katze {f}
Don Host Province Donisches Gebiet {n}
Don JuanDon Juan {m}
Don Juan [coll.]Schwerenöter {m} [ugs.]
Don Juan [libertine, womanizer]Belami {m} [Charmeur, Frauenheld]
Don Juan Comes Back From the WarDon Juan kommt aus dem Krieg [Ödön von Horváth]
Don Juan DeMarco [Jeremy Leven] Don Juan DeMarco
Don Karnage [TaleSpin] Don Kanaille [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew]
Don Quijote de la Mancha [Cervantes]Don Quixote von la Mancha [Titel der Übersetzung von L. Tieck]
Don Quixote Don Quichotte {m}
Don QuixoteDon Quijote {m}
Don Quixote / Quijote Don Quixote / Quijote / Quichotte
Don Quixote: Fantastic Variations on a Theme of Knightly CharacterDon Quixote: Phantastische Variationen über ein Thema ritterlichen Charakters [R. Strauss]
Don R [dated] [despatch rider WW2] [Br.] Kradmelder {m}
Don sphynx (cat) [Donskoy cat]Don-Sphynx {f}
Don sphynx (cat) [Donskoy cat]Don-Sphynx-Katze {f}
[Don't drink and drive.]Wer fährt, trinkt nicht! Wer trinkt, fährt nicht!
donairDöner {m}
Donald Duck [Disney] Schnatterich {m} [Donald Duck] [Name in der Schweizer Micky-Maus-Zeitung von 1937]
Donald Duck [Disney]Donald Duck {m}
Donald Duck pocket book [European version of Disney comics] Lustiges Taschenbuch {n}
Donald Duck universeDonald-Duck-Universum {n}
Donald in Mathmagic Land [Hamilton Luske, and others] Donald im Land der Mathemagie
donaldismDonaldismus {m}
Donaldson Smith's nightjar [Caprimulgus donaldsoni]Dornbusch-Nachtschwalbe {f}
Donaldson Smith's sparrow-weaver [Plocepasser donaldsoni]Dornbuschmahali {m}
Donaldson Smith's sparrow-weaver [Plocepasser donaldsoni]Dornbuschweber {m}
Donaldson's sparrow-weaver [Plocepasser donaldsoni] Dornbuschmahali {m}
Donaldson's sparrow-weaver [Plocepasser donaldsoni]Dornbuschweber {m}
Donandt forceDonandtkraft {f}
donated gegeben [geschenkt, gespendet]
donated geschenkt
donatedgespendet
donatedgestiftet
donated blood Spenderblut {n}
donated breast milkSpendermilch {f}
donated itemSachspende {f}
donated mothers' milk Frauenmilchspende {f}
donated organ Spenderorgan {n}
[donated blood stored in blood banks] Blutkonserven {pl}
donatee Spendenempfänger {m}
donating schenkend
donatingspendend
donatio proper nuptias [Latin: a sort of counter-dowry, given by the groom or his family] Widerlage {f}
donationGeldgeschenk {n}
donation Schenkung {f}
donation Spende {f}
donation Zahlung {f}
donationGabe {f} [geh.] [Schenkung]
donation milde Gabe {f}
donation Stiftung {f}
donation Zuwendung {f}
donationZustiftung {f}
donationVergabung {f} [schweiz.] [veraltend] [Spende]
donationDonation {f}
donation [in cash] Geldspende {f}
donation [of money] Spendengeld {n}
donation accountSpendenkonto {n}
donation activity Spendenaktivität {f}
donation box Spendenbüchse {f}
donation box Spendenbox {f}
donation by will Schenkung {f} von Todes wegen
donation campaignSpendenaktion {f}
donation can Spendenbüchse {f}
donation canSpendendose {f}
donation center [Am.] Spendensammelstelle {f}
donation collectingSpendensammlung {f}
donation for the soul [donatio pro salute animae] Seelgerät {n} [veraltet]
donation form [document]Spendenformular {n}
donation in kind Sachspende {f}
donation inter vivos Schenkung {f} unter Lebenden
donation of an organ Organspende {f}
Donation of Constantine Konstantinische Schenkung {f}
Donation of Constantine [document] Konstantinische Schenkungsurkunde {f} [die Urkunde selbst]
donation of gametes Gametenspende {f}
donation of organs Organspende {f} [mehrerer oder aller Organe]
Donation of PepinPippinische Schenkung {f}
Donation of Pippin Pippinische Schenkung {f}
donation plate Spendenteller {m}
donation pot Spendenbüchse {f}
donation practiceSpendenpraxis {f}
donation receipt Spendenbescheinigung {f}
[donation of time for charity] Zeitstiftung {f}
donation-fundedspendenfinanziert
donationsSpendengelder {pl}
donations Spenden {pl}
donations Spendenmittel {pl}
donations account Spendenkonto {n}
donations scandal Spendenaffäre {f}
« domedomedomedomidomidomrDonadonkdonoDon'Don' »
« backPage 413 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement