dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 423 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
done	gehandelt
done	gekocht
done	getan
done	gemacht
done [fully cooked]	gar
done [fully cooked]	durch
Done. [coll.]	Habe ich gemacht.
done [e.g. work]	erledigt [z. B. Arbeit]
done [settled]	abgemacht
done / worked to death [words, metaphors etc.]	zu Tode geritten [fig.]
done again	wiedergetan
done and dusted [Br.] [coll.]	fertig und abgeschlossen [ugs.]
Done and dusted. [Br.] [coll.] [idiom]	Punktum und Streusand drauf. [Redewendung]
done at Luxembourg / Brussels, ... [e.g. 19 July 2002]	geschehen zu Luxemburg / Brüssel am ... [z. B. 19. Juli 2002]
done badly	schlecht gemacht
done by hand [postpos.]	in Handarbeit hergestellt
done carefully	sorgfältig erledigt
done deal	beschlossene Sache {f}
done deal	abgemachte Sache {f}
Done deal! [coll.]	Die Sache ist geritzt! [ugs.] [Redewendung]
done good	gutgetan
done in [coll.]	erschöpft
done in [coll.] [exhausted, tired]	kaputt [ugs.]
done oneself an injury [lifting something heavy]	sich verhoben
done over [Br.] [coll.] [beaten in a game]	vernichtend geschlagen
done over [Br.] [coll.] [beaten up]	verprügelt
done twice	zweimalig
done twice	doppelt gemoppelt [ugs.]
done well	gut gemacht
done with	vorüber
done without for a long time [postpos.]	langentbehrt
Done!	Fertig!
Done! [betting]	Abgemacht! [Wette]
Done! [betting]	Eingeschlagen! [Wette]
donee	[jdm., dem eine Vollmacht gegeben wird]
donee	Empfänger {m}
donee	Schenkungsempfänger {m}
donee	Beschenkter {m}
donee	Zuwendungsempfänger {m}
donee [female]	Schenkungsempfängerin {f}
Donegal [Irish: Dún na nGall] [town and county in the Republic of Ireland]	Donegal {n}
Donegal (beard) [chin-curtain beard]	Donegal {m} [Donegal-Bart] [selten] [Schifferkrause]
donepezil	Donepezil {n}
doner	Döner {m}
doner kebab	Döner {m} [kurz für: Dönerkebab]
doner kebab	Dönerkebab {m}
doner kebab	Dönerkebap {m}
doner kebab	Döner Kebab {m} [auch: Dönerkebab, Döner Kebap, Dönerkebap]
doner kebab [also: döner, donar, donair]	Döner Kebap {m}
(doner) kebab knife	Dönermesser {n} [auch: Döner-Messer]
(doner) kebab price cap	Dönerpreisbremse {f}
Donets Basin [Donbas]	Donezbecken {n}
Donets ruffe [Gymnocephalus acerina]	Don-Kaulbarsch {m}
Donetsk	Donezk {n}
Donetsk People's Republic <DPR>	Volksrepublik {f} Donezk
dong [esp. Am.] [vulg.] [penis]	Stengel {m} [alt] [derb] [Penis]
dong [esp. Am.] [vulg.] [penis]	Stängel {m} [derb] [Penis]
dong [esp. Am.] [vulg.] [penis]	Schwanz {m} [vulg.] [Penis]
dong [esp. Am.] [vulg.] [penis]	Schwengel {m} [vulg.] [Penis]
dong bone	Schwanzknochen {m}
donga [S.Afr.] [eroded gully / ditch]	Schlucht {f}
donger [Aus.] [vulg.]	Penis {m}
dongle	Dongle {m}
dongle	Kopierschutzstecker {m}
donharrisite [Ni8Hg3S9]	Donharrisit {m}
doni [Maldivian sailing boat]	Dhoni {n} [maledivisches Segelboot]
donjon	Hauptturm {m}
donjon	Bergfried {m}
donjon	Donjon {m}
donjon	Belfried {m}
donjon	Berchfrit {m}
donjon [also: keep]	Wehrturm {m}
donjon [more often: the keep]	Burgfried {m} [meist Bergfried]
donkey	Esel {m}
donkey	Grauchen {n} [Kosewort] [Eselchen]
donkey	Grautier {n} [hum.]
Donkey Cabbages / The Donkey Cabbage [Grimm Brothers]	Der Krautesel [Brüder Grimm]
donkey caravan	Eselskarawane {f}
donkey cart	Eselskarren {m}
donkey cart	Eselkarren {m}
donkey centaur [also: donkey-centaur]	Eselkentaur {m} [selten] [Onokentaur]
donkey driver	Eseltreiber {m}
donkey ears {pl} [treated as sg.] [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]	Goethe-Pflanze {f}
donkey ears {pl} [treated as sg.] [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]	Schwiegermutterpflanze {f}
donkey ears {pl} [treated as sg.] [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]	Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze]
donkey ears {pl} [treated as sg.] [Otidea onotica]	Esel-Öhrling / Eselöhrling {m}
donkey ears {pl} [treated as sg.] [Otidea onotica]	Eselsohr {n}
donkey ears {pl} [treated as sg.] [Otidea onotica]	Rötlicher Öhrling {m}
donkey engine	Hilfsaggregat {n} [kleines]
donkey foal	Eselfohlen {n}
donkey foal	Eselsfüllen {n} [geh.]
donkey foal	Eselsfohlen {n} [ugs.] [Eselfohlen]
donkey jacket	Donkeyjacke {f}
donkey kicks [workout exercise]	Eseltritte {pl} [Fitnessübung]
donkey milk	Eselsmilch {f}
donkey milk soap	Seife {f} mit Eselsmilch
donkey rhubarb [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]	Japanischer Schirmknöterich {m}
donkey rhubarb [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]	Kamtschatka-Knöterich {m}
donkey rhubarb [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]	Japanischer Flügelknöterich {m}
donkey rhubarb [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]	Spieß-Knöterich {m}
« dome — dome — domi — domi — DonK — done — donk — dono — Don' — Don' — Don' »

« back

Page 423 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary