All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 424 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
double fold binding [quilt]Einfassung {f} eines Quilts
double (forward) slash <//> Doppelslash {m} <//>
double fracture Doppelfraktur {f}
double freezing Doppelgefrieren {n}
double French hornDoppelwaldhorn {n}
double fugue Doppelfuge {f}
double functionDoppelfunktion {f}
double galaxy Doppelgalaxie {f}
double gallbladderdoppelte Gallenblase {f}
double garage Doppelgarage {f}
double gate fold Altarfalz {m} [seltener: Fensterfalz]
double Gauss lensgaußsches Doppelobjektiv {n}
double girder overhead travelling craneZweiträgerlaufkran {m}
double girder suspension crane Zweiträgerhängekran {m}
double glazingdoppelte Verglasung {f}
double glazingDoppelglas {n}
double glazingDoppelverglasung {f}
double glazingZweischeibenverglasung {f}
double glazing [coll.] [insulated glazing unit] Isolierverglasung {f} [Doppelverglasung]
Double Gloucester Double Gloucester {m} [aromatische, weiche englische Käsesorte]
double grave Doppelgrab {n}
double grave accent < ̏> Doppelgravis {m} < ̏>
double grooveDoppelrille {f}
double grooveDoppelnut {f}
double gusset Doppelzwickel {m} [Zwickel sowohl auf der Rück- wie auf der Vorderseite, z. B. eines Höschens]
double hackbut Doppelhaken {m} [schwere Muskete]
double half nuts Mutterschloss {n} [Drehmaschine]
double harp Doppelharfe {f}
double (harpsichord)zweimanualiges Cembalo {n}
double headband Doppelkopfbügel {m}
double header [Am.]zwei Spiele {pl} hintereinander
double heading Doppeltraktion {f}
double headphoneDoppelkopfhörer {m}
double height doppelte Zeichenhöhe {f}
double helical gearDoppelschrägstirnrad {n}
double helical gearing Doppelschrägverzahnung {f} [Zahnrad]
double helical teeth {pl} Doppelschrägverzahnung {f} [Zahnrad]
double helixDoppelhelix {f}
double helix Doppelwendel {f}
double hemDoppelsaum {m}
double hermeneutic doppelte Hermeneutik {f}
double herringbone [parquet] doppeltes Fischgrät {n} [Verlegemuster]
double herringbone [parquet]Doppelfischgrät {n} [auch: Doppel-Fischgrät] [Verlegemuster]
double hex box wrench Zwölfkantschlüssel {m}
double hingeDoppelgelenk {n}
double hit [fencing]Doppeltreffer {m} [Fechten]
double hit [fencing] Doublé {n} [Fechten]
double hole dimple [recorder]Griffmulde {f} [Blockflöte]
double homicide Doppelmord {m}
double hoseDoppelschlauch {m}
double housekeeping doppelte Haushaltsführung {f}
double hull tanker doppelwandiger Tanker {m}
double hump <H2> Doppelhump {m} <H2>
double hyphen Doppelbindestrich {m}
double hyphendoppelter Bindestrich {m}
double ignitionDoppelzündung {f}
double imageDoppelbild {n}
double impression Doppeldruck {m}
double income household Doppelverdienerhaushalt {m}
double indemnityDoppelversicherung {f}
Double Indemnity [Billy Wilder]Frau ohne Gewissen
Double Indemnity [James M. Cain] Doppelte Abfindung [auch: Den Haien zum Fraß]
double instrument Doppelinstrument {n}
double insulated schutzisoliert
double insurance Doppelversicherung {f}
double insurance Überversicherung {f}
double integralDoppelintegral {n}
double investing techniqueDoppeleinbettung {f}
double issue Doppelheft {n} [Zeitschrift]
double issue Doppelausgabe {f}
double jeopardy Doppelbestrafung {f}
Double Jeopardy [Bruce Beresford]Doppelmord
double jeopardy [situation in which a person cannot be tried more than once for the same offence / offense] Strafklageverbrauch {m}
double jet Doppeldüse {f}
double job holderDoppelverdiener {m}
double job holder Person {f} mit Nebentätigkeit
double job holding Ausüben {n} mehrerer Tätigkeiten
double jobberPerson {f} mit Nebentätigkeit
double jointDoppelgelenk {n}
double joint [rare] Doppelstutzen {m}
double junctionKreuzstück {n}
double key bit Doppelschlüsselbart {m}
double kidney [Ipimorpha retusa] [moth] Weiden-Blatteule {f} [Nachtfalterspezies]
double kidney [Ipimorpha retusa] [moth] Weidenbusch-Blatteule {f} [Nachtfalterspezies]
double knifeDoppelmesser {n}
double knock-out [double elimination] Doppel-K.-o.-System {n}
double knot Doppelknoten {m}
double lance Doppellanze {f} [Spritzeinrichtung]
double layer Doppelschicht {f}
double layerdoppelte Schicht {f}
double layer Doppellage {f} [zweifache Lage]
double layer brick wallZweischalenmauerwerk {n}
double leading note cadence Doppelleittonkadenz {f}
double leaf Doppelblatt {n}
double leash Doppelleine {f}
double lengthdoppelte Länge {f}
double lens reflex camerazweiäugige Spiegelreflexkamera {f}
double lessonDoppelstunde {f}
double leverDoppelhebel {m}
double lifeDoppelleben {n}
« dossdot-dottdoubdoubdoubdoubdoubdoubdoubdoub »
« backPage 424 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers