|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 438 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
dotted linepunktierte Linie {f}
dotted linePunktlinie {f}
dotted line gepunktete Linie {f}
dotted lobe-shell [Philine punctata, syn.: Bulla puctata, Bullaea alata]Kleine Seemandel {f}
dotted loosestrife [Lysimachia punctata] Punktierter Gilbweiderich {m}
dotted loosestrife [Lysimachia punctata] Goldfelberich {m}
dotted loosestrife [Lysimachia punctata]Quirlfelberich {m}
dotted loosestrife [Lysimachia punctata] Tüpfelstern {m}
dotted loosestrife [Lysimachia punctata] Drüsiger Gilbweiderich {m}
dotted loosestrife [Lysimachia punctata]Punkte-Gilbweiderich {m}
dotted loosestrife [Lysimachia punctata] Getüpfelter Gilbweiderich {m}
dotted loosestrife [Lysimachia punctata] Gefleckter Gold-Felberich {m}
dotted note punktierte Note {f}
dotted printSchrotschnitt {m}
dotted ramalina [Ramalina farinacea]Mehlige Astflechte {f}
dotted ramalina [Ramalina farinacea]Sorediöse Astflechte {f}
dotted rhythmpunktierter Rhythmus {m}
dotted ribbon lichen [Ramalina fastigiata]Buschige Astflechte {f}
dotted seahare / sea hare [Aplysia punctata, syn.: A. albopunctata, A. hybrida, A. longicornis, A. marginata, A. mustelina, A. rosea, A. stellata, A. virescens] Gepunkteter Seehase {m} [Meeresschneckenart]
dotted seahare / sea hare [Aplysia punctata, syn.: A. albopunctata, A. hybrida, A. longicornis, A. marginata, A. mustelina, A. rosea, A. stellata, A. virescens]Gemeiner Seehase {m} [Meeresschneckenart]
dotted seahare / sea hare [Aplysia punctata, syn.: A. albopunctata, A. hybrida, A. longicornis, A. marginata, A. mustelina, A. rosea, A. stellata, A. virescens]Punktierter Seehase {m}
dotted seaslug / sea-slug [Peltodoris atromaculata, syn.: Discodoris atromaculata]Kuhschnecke {f} [Meeresschneckenart]
dotted seaslug / sea-slug [Peltodoris atromaculata, syn.: Discodoris atromaculata] Leopardenschnecke {f} [Meeresschneckenart]
dotted seaslug / sea-slug [Peltodoris atromaculata, syn.: Discodoris atromaculata] Leoparden-Sternschnecke {f} [Meeresschneckenart]
dotted seaslug / sea-slug [Peltodoris atromaculata, syn.: Discodoris atromaculata]Gefleckte Doris {f} [Meeresschneckenart]
dotted seaslug / sea-slug [Peltodoris atromaculata, syn.: Discodoris atromaculata]Dalmatinerschnecke {f} [Meeresschneckenart]
dotted sedge [Carex punctata]Punktierte Segge {f}
dotted sedge [Carex punctata] Punkt-Segge {f}
dotted sixteenth [Am.]punktierte Sechzehntel {f}
dotted skink [Eumeces schneideri, syn.: E. pavimentatus, Novoeumeces schneideri]Tüpfelskink {m}
dotted skink [Eumeces schneideri, syn.: E. pavimentatus, Novoeumeces schneideri] Berberskink {m}
dotted stem boletus [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis]Flockenstieliger Hexenröhrling {m}
dotted stem boletus [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis]Glattstieliger Hexenröhrling {m}
dotted stem boletus [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis]Schusterpilz {m}
dotted stem boletus [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Donnerpilz {m}
dotted stem boletus [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Zigeuner {m} [Flockenstieliger Hexenröhrling]
dotted stem boletus [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Tannenpilz {m}
dotted stripe spider [Theridion melanurum]Schwarzbraune Kugelspinne {f}
dotted tanager [Tangara varia] Tüpfeltangare {f}
dotted tanager [Tangara varia]Surinamtangare {f}
dotted wave [Idaea rufaria] Rötlicher Trockenrasen-Kleinspanner {m}
dotted wave [Idaea rufaria]Sternkrautspanner {m}
dotted wave [Idaea rufaria] Rotgestreifter Kleinspanner {m}
dotted white wave [Asthena anseraria] [moth]Weißer Hartriegel-Zierspanner {m} [Nachtfalterspezies]
dotted white wave [Asthena anseraria] [moth] Gepunkteter Zierspanner {m} [Nachtfalterspezies]
dotted with flowers [postpos.] [field, meadow, etc.] mit Blumen übersät [Feld, Wiese usw.]
dotted (with sth.) übersät (mit etw. [Dat.])
dotted-bordered wave [Idaea sylvestraria] [moth] Weißlichgrauer Zwergspanner {m} [Nachtfalterspezies]
dotted-bordered wave [Idaea sylvestraria] [moth]Moorheiden-Kleinspanner {m} [Nachtfalterspezies]
dotted-margin bagworm [Diplodoma laichartingella] [moth]Faulholz-Sackträger / Faulholzsackträger {m} [Nachtfalterspezies]
dotted-margin bagworm [Diplodoma laichartingella] [moth]Brauner Motten-Sackträger / Mottensackträger {m} [Nachtfalterspezies]
dotted-margin smoke [Diplodoma laichartingella] [moth] Brauner Motten-Sackträger / Mottensackträger {m}
dotted-margin smoke [Diplodoma laichartingella] [moth] Faulholz-Sackträger / Faulholzsackträger {m}
dotted-stalk suillus / bolete [Suillus granulatus]Körnchen-Röhrling / Körnchenröhrling {m}
dotted-stalk suillus / bolete [Suillus granulatus] Schmerling {m}
dotted-stalk suillus / bolete [Suillus granulatus] Schälpilz {m} [Körnchenröhrling]
dotted-stalk suillus / bolete [Suillus granulatus]Butterschmerling / Butter-Schmerling {m}
dotted-stalk suillus / bolete [Suillus granulatus] Körniger Röhrling {m}
dotted-stem bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Flockenstieliger Hexenröhrling {m}
dotted-stem bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Schusterpilz {m}
dotted-stem bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis]Donnerpilz {m}
dotted-stem bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Glattstieliger Hexenröhrling {m}
dotted-stem bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Tannenpilz {m}
dotted-stem bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis]Zigeuner {m} [Flockenstieliger Hexenröhrling]
dottiness Wackligkeit {f}
dottingtüpfelnd
dotting [musical notation] Punktierung {f} [musikalische Notation]
dottleTabakrest {m} [Pfeife]
dottle [Scot.] Dummerchen {n}
dottled [Scot.] dümmlich
Dotto ® (trackless) train Wegebahn {f} [Zugmaschine mit Anhänger/n zur Personenbeförderung, bes. im Freizeit- oder im Innenstadtbereich]
dotty getüpfelt
dotty getupft
dotty [Br.] [coll.] exzentrisch
dotty [Br.] [coll.] kauzig
dotty [Br.] [coll.] schrullig
dottybacks [family Pseudochromidae]Zwergbarsche {pl}
dot-winged antwren [Microrhopias quixensis] Tropfenflügel-Ameisenfänger {m}
dot-winged crake [Porzana spiloptera] Fleckensumpfhuhn {n}
Dötz reaction Dötz-Reaktion {f}
Douai Douai {n}
Douala peopleDuala {pl}
doubleDoppelgänger {m}
doubledoppelt
doubleDouble {n}
double zweifach
doubleDouble {m} [Diminuition]
doublezwiefach [veraltend]
double Ruderdoppelzweier {m}
doubleDoppel-
double [dice]Pasch {m} [Dublette]
double [e.g. a double cognac / vodka] doppelstöckig [ugs.] [z. B. einen doppelstöckigen Cognac / Wodka]
double [female] Doppelgängerin {f}
double [fold, plait]Falte {f} [bei gefaltetem Material]
double [skat] Kontra {n}
double [twice typeset word or line]Hochzeit {f} [doppelt gesetztes Wort oder Zeile]
double [whisky etc.]Doppelter {m}
double- / long- / single-slit skirt doppelt / lang / einfach geschlitzter Rock {m}
double / long slitted skirtdoppelt / lang geschlitzter Rock {m}
double <2x> [two-person shell] Doppelzweier {m}
« dormdorsdosadoshdotpdottdoubdoubdoubdoubdoub »
« backPage 438 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement