|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 445 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
dotted white wave [Asthena anseraria] [moth] Gepunkteter Zierspanner {m} [Nachtfalterspezies]
dotted with flowers [postpos.] [field, meadow, etc.] mit Blumen übersät [Feld, Wiese usw.]
dotted (with sth.)übersät (mit etw. [Dat.])
dotted-bordered wave [Idaea sylvestraria] [moth] Weißlichgrauer Zwergspanner {m} [Nachtfalterspezies]
dotted-bordered wave [Idaea sylvestraria] [moth]Moorheiden-Kleinspanner {m} [Nachtfalterspezies]
dotted-margin bagworm [Diplodoma laichartingella] [moth] Faulholz-Sackträger / Faulholzsackträger {m} [Nachtfalterspezies]
dotted-margin bagworm [Diplodoma laichartingella] [moth]Brauner Motten-Sackträger / Mottensackträger {m} [Nachtfalterspezies]
dotted-margin smoke [Diplodoma laichartingella] [moth]Brauner Motten-Sackträger / Mottensackträger {m}
dotted-margin smoke [Diplodoma laichartingella] [moth] Faulholz-Sackträger / Faulholzsackträger {m}
dotted-stalk suillus / bolete [Suillus granulatus]Körnchen-Röhrling / Körnchenröhrling {m}
dotted-stalk suillus / bolete [Suillus granulatus] Schmerling {m}
dotted-stalk suillus / bolete [Suillus granulatus] Schälpilz {m} [Körnchenröhrling]
dotted-stalk suillus / bolete [Suillus granulatus]Butterschmerling / Butter-Schmerling {m}
dotted-stalk suillus / bolete [Suillus granulatus] Körniger Röhrling {m}
dotted-stem bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Flockenstieliger Hexenröhrling {m}
dotted-stem bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Schusterpilz {m}
dotted-stem bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis]Donnerpilz {m}
dotted-stem bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Glattstieliger Hexenröhrling {m}
dotted-stem bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Tannenpilz {m}
dotted-stem bolete [Boletus erythropus, syn.: B. luridiformis] Zigeuner {m} [Flockenstieliger Hexenröhrling]
dottinessWackligkeit {f}
dotting tüpfelnd
dotting [musical notation]Punktierung {f} [musikalische Notation]
dottle Tabakrest {m} [Pfeife]
dottle [Scot.] Dummerchen {n}
dottled [Scot.] dümmlich
Dotto ® (trackless) train Wegebahn {f} [Zugmaschine mit Anhänger/n zur Personenbeförderung, bes. im Freizeit- oder im Innenstadtbereich]
(dottted) oak knot-horn [Phycita roborella] [moth]Eichenbuschzünsler {m} [Nachtfalterspezies]
dotty getüpfelt
dotty getupft
dotty [Br.] [coll.] exzentrisch
dotty [Br.] [coll.] kauzig
dotty [Br.] [coll.]schrullig
dottybacks [family Pseudochromidae]Zwergbarsche {pl}
dot-winged antwren [Microrhopias quixensis] Tropfenflügel-Ameisenfänger {m}
dot-winged crake [Porzana spiloptera]Fleckensumpfhuhn {n}
Dötz reaction Dötz-Reaktion {f}
Douai Douai {n}
Douala people Duala {pl}
double Doppelgänger {m}
double doppelt
double Double {n}
doublezweifach
doubleDouble {m} [Diminuition]
doublezwiefach [veraltend]
double Ruderdoppelzweier {m}
double Doppel-
double [dice]Pasch {m} [Dublette]
double [e.g. a double cognac / vodka] doppelstöckig [ugs.] [z. B. einen doppelstöckigen Cognac / Wodka]
double [female]Doppelgängerin {f}
double [fold, plait] Falte {f} [bei gefaltetem Material]
double [skat]Kontra {n}
double [twice typeset word or line] Hochzeit {f} [doppelt gesetztes Wort oder Zeile]
double [whisky etc.] Doppelter {m}
double- / long- / single-slit skirtdoppelt / lang / einfach geschlitzter Rock {m}
double / long slitted skirtdoppelt / lang geschlitzter Rock {m}
double <2x> [two-person shell]Doppelzweier {m}
double act [performance] Doppelconference {f} [Kabarett etc.]
double acting winchDoppelwinde {f}
(double acting) man engine Fahrkunst {f}
double action doppelte Hahnbewegung {f} [bei Pistolen und Revolvern]
double action Hahn- und Abzugspannung {f} [bei Pistolen und Revolvern]
double acute accent <˝> Doppelakut {m} <˝>
double agent Doppelagent {m}
double agent [female]Doppelagentin {f}
double albumDoppelalbum {n}
double amputeebeidseitig Amputierter {m}
double amputee [female]beidseitig Amputierte {f}
double angleDoppelwinkel {m}
double anglers [family Diceratiidae] Doppelanglerfische {pl}
double anglers [family Diceratiidae] Diceratiiden {pl}
double apronDoppelschürze {f}
double arrow Doppelpfeil {m}
double assessmentDoppeltveranlagung {f}
double astrographDoppelastrograf {m}
double astrograph Doppelastrograph {m}
double attack Doppelanschlag {m}
double augmented fifth doppelt übermäßige Quinte {f}
double augmented fourth doppelt übermäßige Quarte {f}
double ax [Am.] Doppelaxt {f}
double axe Doppelbeil {n}
double axe Doppelaxt {f}
double baggerhässliche Person {f}
double ban [Holy Roman Empire] Aberacht {f} [Heiliges Römisches Reich]
double bar Doppelstrich {m}
double bar Schlussstrich {m}
double barlineDoppeltaktstrich {m}
double barrel rifle [S.Afr.]Doppelbüchse {f}
double bascule bridgeDoppelklappbrücke {f}
double bassKontrabass {m}
double bass bowKontrabassbogen {m}
double bass bridge Kontrabasssteg {m} [auch: Kontrabass-Steg]
double bass drum pedal Doppelfußmaschine {f}
double bass manufacturerKontrabassbauer {m} [auch: Kontrabass-Bauer]
double bass player Bassist {m}
double bass player [female]Bassistin {f}
double bassoon Kontrafagott {n}
double beadDoppelwulst {f}
double becket bend [double sheet bend]doppelter Schotstek {m}
double bed Doppelbett {n}
« dorsdorsdosedossdotsdottdoubdoubdoubdoubdoub »
« backPage 445 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement