dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 460 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
drainage water	Dränwasser {n}
(drainage) basin	Einzugsgebiet {n}
drainages	Entwässerungsanlagen {pl}
drainboard [Am.]	Abtropfbrett {n}
drained	abgeflossen
drained	drainiert
drained	abgetropft [Nudeln, Salat etc.]
drained [exhausted]	aufgelöst [erschöpft]
drained [exhausted]	erschöpft
drained [marsh etc.]	trockengelegt [Sumpf etc.]
drained battery	verbrauchte Batterie {f}
drained by ... [lake, river]	entwässert durch ...
drained honey	Tropfhonig {m}
drained (net) weight	Abtropfgewicht {n}
drained off	abgeflossen
drainer	Ableiter {m}
drainer	Abtropfgefäß {n}
drainer	Kanalisationsarbeiter {m}
draining	Austrocknen {n}
draining	entwässernd
draining	Trockenlegung {f}
draining	Dränieren {n}
draining	Dränage {f}
draining	Entwässerung {f}
draining	Drainage {f}
draining board	Abtropfbrett {n}
draining fistula	Ableitungsfistel {f}
draining of the bladder	Drainage {f} der Blase
draining off	abfließend
draining plough [Br.]	Dränpflug {m} [Baumaschine]
draining umbilicus	nässender Nabel {m}
drainless	abflusslos
drainpipe	Abflussrohr {n} [außen am Gebäude]
drainpipe	Abzugsrohr {n}
drainpipe	Abflußrohr {n} [alt] [Regenrohr, Regenfallrohr]
drainpipe jeans {pl} [one pair]	Röhrenjeans {f} {pl} [ein Paar]
drainpipe jeans [more than one pair]	Röhrenjeans {pl} [mehrere Paare]
drainpipe pants {pl} [one pair] [Am.]	Röhrenhose {f}
drainpipe trousers {pl} [one pair]	Röhrenhose {f}
drainpipes	Abflussrohre {pl} [Regenrohr, Regenfallrohr]
drainpipes {pl} [one pair]	Röhrenhose {f}
drainpipes [more than one pair]	Röhrenhosen {pl}
drains	Abläufe {pl}
drains	Entwässerung {f}
drains	Dräne {pl}
drains	Dräns {pl}
drains pump	Entwässerungspumpe {f}
drain-source breakdown voltage	Drain-Source-Durchbruchspannung {f}
drain-stopper	Stöpsel {m}
draisine	Draisine {f}
Draize test	Draize-Augenreizungstest {m}
drake	Enterich {m}
drake	Erpel {m}
drake	männliche Ente {f}
drake	Drache {m} [Wikingerschiff]
drake	Feldschlange {f} [Kanonentyp]
drake	Drachenboot {n} [Wikingerschiff]
drake [archaic]	Drache {m} [mythisches Wesen]
Drake & Josh Go Hollywood [Dan Schneider]	Drake & Josh unterwegs nach Hollywood
drake [small sort of cannon] [archaic]	Bordwandgeschütz {n}
Drake Borough [Disney]	Fort Drachenfels
Drake equation	Drake-Gleichung {f}
drake mallard	Stockentenerpel {m} [auch: Stockenten-Erpel]
drake mallard	Stockentenmännchen {n} [auch: Stockenten-Männchen]
Drake Passage	Drakestraße {f}
Drake Passage	Drake-Passage {f}
drake teal	Krickentenmännchen {n} [auch: Krickenten-Männchen]
Drakensang: The Dark Eye	Das Schwarze Auge: Drakensang
Drakensang: The River of Time	Drakensang: Am Fluss der Zeit
Drakensberg {sg}	Drakensberge {pl}
Drakensberg agapanthus [Agapanthus inapertus]	Röhrenblütige Schmucklilie {f}
Drakensberg flat gecko [Afroedura nivaria, syn.: Oedura nivaria]	Schnee-Felsengecko / Schneefelsengecko {m}
Drakensberg rock gecko [Afroedura nivaria, syn.: Oedura nivaria]	Schnee-Felsengecko / Schneefelsengecko {m}
Drakensberg rock-jumper [Chaetops aurantius]	Orangebrust-Felsenspringer {m}
Drakensberg siskin [Serinus symonsi, syn.: Carduelis symonsi, Crithagra symonsi, Pseudochloroptila symonsi]	Basutogirlitz {m}
Drakensberg siskin [Serinus symonsi, syn.: Carduelis symonsi, Crithagra symonsi, Pseudochloroptila symonsi]	Drakensberggirlitz {m}
Drakensburg siskin [Serinus symonsi]	Basutogirlitz {m}
drakes	Enteriche {pl}
drakes	Erpel {pl}
Drake's equation [also: Drake equation]	drakesche Gleichung {f}
drakul [Acipenser stellatus]	Sternhausen {m}
drakul [Acipenser stellatus]	Scherg {m}
dram	Quentchen {n} [alt]
dram	Quäntchen {n}
dram [coal dram] [also: tram]	Lore {f}
dram [esp. Scot.] [a wee dram of whisky]	Schlückchen {n} [ugs.]
dram [monetary unit of Armenia]	Dram {m}
dram [or drachm, eighth of an ounce]	Drachme {f}
dram <dr, dr., ʒ>	Dram {n} [Maßeinheit in Großbritannien u. Nordamerika]
drama	Drama {n}
drama	Schauspiel {n}
drama	Schauspiel {n} [als Studienfach]
Drama 101 course	Einführungskurs {m} in Theaterwissenschaften
drama classes {pl}	Schauspielunterricht {m}
drama club [esp. at schools, colleges]	Theater-AG {f} [bes. an Schulen, Hochschulen]
drama critic	Theaterkritiker {m}
drama critic [female]	Theaterkritikerin {f}
drama cycle	Dramenzyklus {m}
drama department	Institut {n} für Theaterwissenschaften
drama film	Filmdrama {n}
« draf — drag — drag — drag — drai — drai — dram — drap — drau — draw — draw »

« back

Page 460 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation