dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 470 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
drawback [fig.]	Schattenseite {f}
drawback [refund of customs, excise duty]	Nachlass {m} [Rückerstattung von Steuer, Zoll]
draw-back [spv.]	Schattenseite {f} [Nachteil]
drawback bolt	Anzugsbolzen {m}
drawback bolt	Anzugschraube {f}
drawback entries	Rückerstattungsanträge {pl} für Zollabgaben
drawback procedure	Zollrückvergütungsverfahren {n}
drawback system	Rückerstattungssystem {n} für Zollabgaben
drawbacks	Nachteile {pl}
drawbar	Zugstange {f}
drawbar [electric organ component]	Zugriegel {m} [Bestandteil elektrischer Orgeln]
drawbar [of caravan or trailer]	Deichsel {f}
drawbar eye	Zugöse {f}
drawbar pull	Deichselkraft {f}
drawbead	Ziehwulst {f}
drawbridge	Zugbrücke {f}
drawbridge	Schlagbrücke {f} [veraltet] [regional: Zugbrücke]
drawbridge [rare for: bascule bridge]	Klappbrücke {f}
drawcard	Zugpferd {n} [fig.]
drawcord	Tunnelzug {m}
drawcord pants {pl} [one pair] [Am.]	Tunnelzughose {f}
drawcord waistband	Tunnelzugbund {m}
drawdown	Absenkung {f} des Grundwasserspiegels
drawdown	Abfall {m}
drawdown	Absenkungsbetrag {m}
drawdown	Grundwasserabsenkung {f}
drawdown	Inanspruchnahme {f} [eines Bankdarlehens]
drawdown	Truppenabzug {m}
drawdown [of a ship]	Absunk {m} [eines Schiffes]
drawdown [reduction]	Abbau {m} [Reduzierung]
drawdown area	Absenkungsbereich {m}
drawee	Bezogene {f}
drawee	Bezogener {m}
drawee bank	bezogene Bank {f}
drawee's signature	Unterschrift {f} des Bezogenen
drawer	Schubfach {n}
drawer	Schublade {f}
drawer	Trassant {m}
drawer	Aussteller {m} eines Wechsels
drawer	Auszug {m}
drawer	Lade {f} [Schublade]
drawer	Schubkasten {m}
drawer	Schub {m} [regional] [Schublade, Schubfach]
drawer	Einschub {m} [in einem Gestellrahmen (Rack)]
drawer	Einschubmodul {n} [in einem Gestellrahmen (Rack)]
drawer	Zapfer {m}
drawer [female] [one who draws]	Zeichnerin {f}
drawer [of a cheque / check]	Aussteller {m}
drawer [of woodcuts or woodblock prints]	Reißer {m} [von Holzschnitten]
drawer [one who draws]	Zeichner {m}
drawer [rent, pension]	Bezieher {m}
drawer cabinet	Schubladenschrank {m}
Drawer deceased.	Aussteller verstorben.
drawer insert	Schubladeneinsatz {m}
drawer key	Schubladenschlüssel {m}
drawer of a bill	Wechselaussteller {m} [Aussteller eines Wechsels]
drawer of a bill of exchange	Aussteller {m} eines Wechsels
drawer of the bill	Wechselaussteller {m} [Aussteller des Wechsels]
drawer runner	Auszugsschiene {f} [Schubkasten]
drawer runners	Schubladenführungen {pl}
drawer sign	Schubladenphänomen {n}
drawer sign	Schubladenzeichen {n}
drawer slide	Schubladenauszug {m}
drawer slide	Schubladenschiene {f}
drawer test	Schubladentest {m}
drawer unit	Schubladenblock {m}
drawers	Schubfächer {pl}
drawers	Schubladen {pl}
drawers	Zeichner {pl}
drawers [dated or hum.] [underpants]	Unterhosen {pl}
drawers [in furniture]	Laden {pl} [österr. und regional: Schubladen]
drawers underneath	Schubladen {pl} darunter
drawer-type panel	Geräteeinschub {m}
drawgear	Zugeinrichtung {f}
draw-hook	Zughaken {m}
draw-in	Haltebucht {f}
draw-in attachment	Spannzange {f}
draw-in bolt	Anzugsbolzen {m}
draw-in bolt	Anzugschraube {f}
draw-in force	Einzugskraft {f}
draw-in hazard	Einzugsgefahr {f}
draw-in roller	Einzugswalze {f}
draw-in spring	Einziehfeder {f}
draw-in wire	Einziehdraht {m}
drawing	nachziehend
drawing	Zeichnung {f}
drawing	Auslosung {f}
drawing	anzeichnend
drawing	Zeichnen {n}
drawing	Zeichnerei {f}
drawing	Plan {m}
drawing	Handzeichnung {f}
drawing	Bild {n} [Zeichnung]
drawing [also techn.]	Ziehen {n} [auch techn.]
drawing [attr.] [used to draw]	Zeichen- [z. B. Stift, Papier]
drawing [attracting]	anziehend
drawing [of social benefits]	Bezug {m} [von Sozialleistungen]
drawing [random selections]	Ziehung {f}
drawing a map	Kartieren {n}
drawing account	Kontokorrentkonto {n}
« drai — drai — dram — dram — drau — draw — draw — draw — drea — drea — drea »

« back

Page 470 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation