dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 485 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
Dreadnought (guitar) [large acoustic guitar]	Dreadnought {f} [große Akustik-Gitarre] [auch Dreadnought-Gitarre]
dreadnoughts	Schlachtschiffe {pl}
Dreadnoughtus [Dreadnoughtus schrani]	Dreadnoughtus {m}
dreads [short for: dreadlocks]	Dreads {pl} [kurz für: Dreadlocks]
dreads [sl.] [dreadlocks]	Rastalocken {pl} [Dreads]
dream	Traum {m}
dream [attr.] [e.g. interpretation, car, beach]	Traum- [z. B. Deutung, Auto, Strand]
Dream a Little Dream	Silber. Das erste Buch der Träume [Kerstin Gier]
dream activity	Traumaktivität {f}
dream argument [Descartes]	Traumargument {n}
Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today. [James Dean]	Träume, als würdest du ewig leben. Lebe, als würdest du heute sterben.
dream association	Traumassoziation {f}
dream beach	Traumstrand {m}
dream book	Traumbuch {n}
dream butt [Am.] [coll.]	Traum-Po {m} [auch: Traumpo] [ugs.]
dream car	Traumauto {n}
dream car	Wunschauto {n}
dream cast	Traumbesetzung {f}
dream catcher	Traumfänger {m}
dream city	Traumstadt {f}
dream consciousness	Traumbewusstsein {n}
dream content	Trauminhalt {m}
dream couple	Traumpaar {n} [ugs.]
dream creature	Traumwesen {n}
dream cross [pass for a player who is in a perfect position to score a goal]	tödlicher Pass {m} [Fußballjargon]
dream day	Traumtag {m}
dream destination	Traumziel {n}
dream destination	Sehnsuchtsort {m} [Traumziel]
dream destination	Traumort {m} [Traumziel]
dream diary	Traumtagebuch {n}
dream ego	Traum-Ich {n}
dream experience	Traumerlebnis {n}
dream factory	Traumfabrik {f}
dream figure	Traumerscheinung {f}
dream final	Traumfinale {n}
Dream for an Insomniac [Tiffanie DeBartolo]	Cafe Blue Eyes – Schlafloses Verlangen
dream garden	Traumgarten {m}
dream girl	Traummädchen {n}
dream girl	Traumfrau {f}
dream girl	Traumgirl {n} [ugs.]
dream guy [coll.]	Traumtyp {m} [ugs.] [Traummann]
dream holiday [esp. Br.]	Traumurlaub {m}
dream holiday destination	Traumurlaubsziel {n}
dream horse	Traumpferd {n}
dream house	Traumhaus {n}
dream imagery	Traumsymbolik {f}
dream interpretation	Traumdeutung {f}
dream interpreter	Traumdeuter {m}
dream job	Traumberuf {m}
dream job	Traumjob {m} [ugs.]
dream job	Wunschberuf {m}
dream journal	Traumtagebuch {n}
dream kitchen	Traumküche {f}
dream lover	Traummann {m}
dream man	Traummann {m} [ugs.]
dream mansion	Traumvilla {f}
dream of liberty	Freiheitstraum {m}
dream of mankind	Menschheitstraum {m}
Dream of the Magi [Gislebertus]	Traum der Magier
Dream of the Red Chamber [Cao Xueqin]	Der Traum der roten Kammer
dream office	Traumbüro {n} [ugs.]
Dream On	Silber. Das zweite Buch der Träume [Kerstin Gier]
Dream on! [hum.]	Träum weiter! [hum.]
dream part	Traumrolle {f} [Schauspielerei]
dream partner	Traumpartner {m}
dream partner [female]	Traumpartnerin {f}
dream phase	Traumphase {f}
dream plant [Artemisia douglasiana]	Amerikanisches Moxakraut {n}
dream plant [Artemisia douglasiana]	Traumkraut {n}
dream plant [Artemisia douglasiana]	Präriebeifuß {m}
dream process	Traumprozess {m}
dream property	Traumgrundstück {n} [ugs.]
dream reader	Traumdeuter {m}
dream reader [female]	Traumdeuterin {f}
dream research	Traumforschung {f}
dream road	Traumstraße {f}
dream self [also: dream-self]	Traum-Ich {n}
dream sequence	Traumfolge {f}
dream sequence	Traumsequenz {f}
dream stage	Traumstadium {n}
Dream Story	Traumnovelle [Arthur Schnitzler]
dream team	Dream-Team {n}
dream team [ideal team]	Traumteam {n}
dream theory	Traumtheorie {f}
dream ticket [Am.]	Liste {f} von Traumkandidaten
dream tie	Traumlos {n}
dream vacation [Am.]	Traumurlaub {m}
dream vacation [Am.]	Traumreise {f}
dream vision	Traumgesicht {n} [geh.] [Traumbild, Vision (im Schlaf)]
dream wedding	Traumhochzeit {f}
dream which has become real	Traum {m}, der wahr geworden ist
dream woman	Traumfrau {f} [ugs.]
dream work [also: dreamwork, dream-work]	Traumwerk {f} [bes. Freud]
dream world	Traumwelt {f}
dream world	Wunschwelt {f}
dreamboat [coll.] [dated] [male person]	Traummann {m}
dreamboat [coll.] [rare] [an exceptionally attractive thing]	[etw., was man gerne haben möchte, z. B. Traumauto, Traumboot, Traum...]
dreamcatcher	Traumfänger {m}
Dreamcatcher [Lawrence Kasdan]	Dreamcatcher
Dreamcatcher [Stephen King]	Duddits
« drap — draw — draw — draw — draw — Drea — drea — drec — Dres — dres — dres »

« back

Page 485 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary