dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 487 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
drooping sedge [Carex pendula]	Hänge-Segge {f}
drooping sedge [Carex pendula]	Riesen-Segge {f}
drooping shoulders	Hängeschultern {pl}
drooping star-of-Bethlehem [Ornithogalum nutans]	Nickender Milchstern {m}
drooping star-of-Bethlehem [Ornithogalum nutans]	Nickende Vogelmilch {f}
drooping thread-moss [Bryum algovicum]	Hängefrüchtiges Birnmoos {n}
drooping tulip [Fritillaria meleagris]	Schachblume {f}
drooping tulip [Fritillaria meleagris]	Schachbrettblume {f}
drooping tulip [Fritillaria meleagris]	Kiebitzei {n} [Schachblume]
droopy	herabhängend
droopy	erschlafft
droopy	schlaff
droopy [dejected]	schwermütig
droopy breasts {pl}	Hängebusen {m}
droopy ears	Schlappohren {pl}
droopy swingers [coll.]	Hängetitten {pl} [ugs.]
drop	Spannungsabfall {m}
drop	Tropfen {m}
drop	Wasserspiegeldifferenz {f}
drop	Wasserspiegelunterschied {m}
drop	Hänger {m} [hängendes Kulissenteil]
drop	Drops {m} [auch {n}; österr., bayer. nur {n}]
drop	Absenkung {f} [Sinken, Absenken]
drop {sg}	Rückgänge {pl}
drop [altitude difference]	Höhenunterschied {m}
drop [Am.] [coll.]	[Zwischenlagerung illegaler Güter oder Geld an einem vereinbarten Ort]
drop [decline]	Abfall {m} [Rückgang]
drop [decrease]	Senkung {f} [Rückgang]
drop [economy, curve]	Abknicken {n}
drop [espionage]	toter Briefkasten {m}
drop [fall, recession]	Rückgang {m}
drop [fall]	Fall {m} [Sturz, Rückgang]
drop [landslide]	Bergsturz {m}
drop [loss]	Verlust {m}
drop [nip]	Schlückchen {n}
drop [of goods from plane]	Abwurf {m}
drop [reduction]	Absinken {n}
drop [sharp decline]	Einbruch {m}
drop [sudden decline]	Sturz {m} [plötzlicher Fall, Abfall]
drop attack	Sturzattacke {f}
drop ball [football]	Schiedsrichterball {m}
drop barrel	Kipplauf {m}
drop bars {pl}	Rennlenker {m}
drop black	knochenschwarz
drop box	Einwurfkasten {m}
drop box	Einwurfbox {f}
drop by drop	tropfenweise
drop cable	Verbindungskabel {n}
drop cable	Drop-Kabel {n}
drop cake	Amerikaner {m} [Gebäck]
drop cake	Sandbrötchen {n} [regional]
drop capsule	Fallkapsel {f}
drop ceiling	abgehängte Decke {f}
drop ceiling	Zwischendecke {f}
drop center rim [Am.]	Tiefbettfelge {f}
drop centre rim [Br.]	Tiefbettfelge {f}
Drop City [T. C. Boyle]	Drop City
drop cloth	Abdeckplane {f}
drop count	Tropfenzahl {f}
drop current	Abfallstrom {m} [Relais]
drop curtain	Zwischenvorhang {m}
drop dead beautiful	gnadenlos hübsch
Drop Dead Gorgeous [Michael Patrick Jann]	Gnadenlos schön
Drop dead!	Der Schlag soll dich treffen!
Drop dead! [coll.] [Get lost!]	Verpiss dich! [derb]
Drop dead! [idiom]	Scher dich zum Teufel! [Redewendung]
drop delivery	Schwerkraftförderung {f}
drop earring	Ohrhänger {m}
drop earrings	Ohrgehänge {n}
drop earrings	Hänger {pl} [ugs.] [Ohrgehänge]
drop ears [esp. of a hunting dog]	Behänge {pl} [Jägersprache] [herabhängende Ohren, bes. beim Jagdhund]
drop end	Kopfklappe {f}
drop fare	Grundtarif {m} [bei Beförderung mit einem Taxi]
drop finger [Digitus malleus]	Hammerfinger {m}
drop finger [Digitus malleus]	Drop-Finger {m}
drop fly	Hosenlatz {m} [bei Leder-, Matrosen-, Landsknechtshosen usw.]
drop fly	Latz {m} [herunterklappbares Vorderteil an Trachtenhosen]
drop foot	Fallfuß {m}
drop foot	Spitzfuß {m} [mit der Fußspitze nach unten hängender Fuß; Fallfuß]
drop foot	Fußheberschwäche {f}
drop foot orthosis	Fußheberorthese {f}
drop forging	Gesenkschmieden {n}
drop formation	Tropfenbildung {f}
drop front [of pants, trousers, breeches]	Hosenlatz {m} [bei Leder-, Matrosen-, Landsknechtshosen usw.]
drop gate [Am.]	Klapptor {n}
drop (goods delivery)	Warenlieferung {f}
drop hammer	Fallhammer {m}
drop hammer	Tropfenabschläger {m}
drop hammer	Abklopfeinrichtung {f}
drop hammer	Freifallbär {m}
drop hammer	Gesenkhammer {m}
drop hammer [for driving work]	Rammbär {m} [für Rammarbeiten]
drop hand	Fallhand {f}
drop handle	Fallgriff {m}
drop handlebars {pl}	Rennlenker {m} [am Rennrad]
drop head halt	Maschinenstop {m}
drop height	Fallhöhe {f}
drop in	Störsignal {n}
drop in / of body temperature	Abfall {f} der Körpertemperatur
drop in atmospheric humidity	Luftfeuchtegefälle {n}
« driv — driv — driv — driv — drom — droo — drop — drop — drop — drop — drou »

« back

Page 487 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation