|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 489 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
droplet spermatophoreTröpfchenspermatophore {f}
droplet transmissionTröpfchenübertragung {f}
droplet trap Tropfenfänger {m}
dropleton Dropleton {n}
droplets Tröpfchen {pl}
droplets of sweat Schweißtropfen {pl}
drop-lightHängelampe {f}
drop-offRückgang {m}
drop-offMinderung {f}
drop-offAbnahme {f} [Minderung]
drop-off [esp. Am.] (steiler) Abhang {m}
drop-off circle [e.g. in front of hotels, schools, hospitals etc.] Anfahrtsschleife {f} [z. B. vor Hotels, Schulen, Krankenhäusern, usw.]
dropoff in orders Auftragsrückgang {m}
dropout Abbruch {m}
dropout Aussetzer {m}
drop-outSignalausfall {m}
dropoutAbbrecher {m} [Schule, Universität etc.]
drop-outLeistungsverweigerer {m} [Dropout]
drop-out Aussteiger {m} [aus Ausbildung, Gesellschaft usw.]
drop-out [abandon of studies] Studienabbruch {m}
dropout [attachment point on the frame for the wheel's axle] Ausfallende {n} [Aufnahme für die Hinterradachse]
dropout [attachment point on the frame for the wheel's axle] Ausfaller {m} [Ausfallende]
dropout [female]Aussteigerin {f}
dropout [female]Abbrecherin {f} [Schule, Universität etc.]
drop-out [from a course etc.] Abbrecher {m}
dropout [from society, school, etc.] Aussteiger {m} [aus Gesellschaft, Schule, etc.]
dropout [from society] Dropout {m} [Person]
dropout [from society]Drop-out {m} [Person]
dropout [from university]Studienabbrecher {m}
dropout [relay] Abfall {m} [Relais]
drop-out box Beruhigungskammer {f} [Schwerkraftabscheider]
dropout delayAbfallverzögerung {f}
drop-out generation [coll.]Null-Bock-Generation {f}
dropout rateAusbrecherquote {f}
dropout rate Abbrecherquote {f}
drop-out rate Dropoutrate {f}
drop-out rate Drop-out-Rate {f}
dropout risk [drop out from a course or program] Abbruchrisiko {n}
drop-out timeAbfallzeit {f}
drop-out voltage Abfallspannung {f}
dropout voltage [e.g. relay]Abfallspannung {f} [z. B. Relais]
dropoutsAusfallenden {pl}
dropouts Spratzer {pl} [in Zeilenrichtung verlaufende Bildstörung]
dropped abgeworfen
droppedgefallen
droppedgetropft
droppedgesunken
dropped [database, drop table, etc.] gelöscht [Datenbank, Datentabelle usw.]
dropped armholeweiter Armausschnitt {m}
dropped ballSchiedsrichterball {m}
dropped by a third um ein Drittel zurückgegangen
dropped callunterbrochener Anruf {m}
dropped call Anrufausfall {m}
dropped capital (drop cap) hängende Initiale {f}
dropped ceilingHängeboden {m}
dropped ceilingZwischendecke {f}
dropped centre [Br.] [tyre rim] Steilschulter {f}
dropped fetlock (syndrome) [horse] Durchtrittigkeit {f} [Pferd]
dropped finger [Digitus malleus] [mallet finger] Mallet-Finger {m} [Hammerfinger]
dropped handlebars {pl}Rennlenker {m} [am Rennrad]
dropped in [fig.] [made an unexpected visit] reingeschneit [ugs.] [fig.] [hereingeschneit]
dropped kerb [Br.]Bordsteinabsenkung {f}
dropped out ausgeschieden
dropped pastern (syndrome) [horse] Durchtrittigkeit {f} [Pferd]
dropped-C tuning [esp. for guitars] Dropped-C-Stimmung {f} [bes. für Gitarren]
dropped-D tuning [esp. guitar] Dropped-D-Stimmung {f} [bes. Gitarre]
dropped-head syndrome <DHS> Dropped-Head-Syndrom {n}
dropperHänger {m}
dropperTropfer {m}
dropper [coll.] Pipette {f}
dropper bottleTropfflasche {f}
dropping abwerfend
dropping fallenlassend
dropping fallend
dropping sinkend
dropping Fallenlassen {n}
dropping Kötel {m} [nordd. für: Kotklümpchen]
dropping [e.g. of a bomb from a plane]Abwurf {m}
dropping [liquid]tropfend
dropping [of demands etc.]Aufgabe {f} [von Forderungen etc.]
dropping [of speed, temperature, seeds, etc.] [sinking, falling] Abfallen {n} [Tempo, Temperatur, Samen etc.] [Sinken, Fallen]
dropping area Absetzgebiet {n}
dropping below the minimum heightUnterschreiten {n} der Mindesthöhe
dropping bottle Tropfflasche {f}
dropping delayAbfallverzögerung {f}
dropping height Absetzhöhe {f} [bei Fallschirmsprüngen]
dropping of an atom bomb Atombombenabwurf {m}
dropping of charges Verzicht {m} auf Anklage
dropping of trousers Hosenrunterlassen {n}
dropping out ausscheidend
dropping outHerausfallen {n}
dropping outAusstieg {m} [aus der Gesellschaft] [fig.]
dropping out [not take part] Ausfall {m} [Ausscheiden]
dropping pipetteTropfpipette {f}
dropping prices fallende Kurse {pl}
dropping resistor Vorschaltwiderstand {m} [Bauteil]
dropping resistorVorwiderstand {m} [Bauteil]
Dropping the Pilot [cartoon by John Tenniel] Der Lotse geht von Bord. [Karikatur von John Tenniel]
dropping unitAbwurfgerät {n}
droppings Knoddeln {pl} [Kot]
« drizdrondropdropdropdropdropdroudrugdrugdrug »
« backPage 489 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement