|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 49 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
dated nicht mehr gebräuchlich
datednicht mehr in Mode
dated altmodisch
dated überholt [altmodisch]
datedveraltend [Wörter]
datedangejahrt [Dinge]
dated [date] datiert
dated <dd, DD, dtd, DTD>alt [veraltet]
dated <dd, DD, dtd, DTD> [with a date]mit Datum versehen
dated backzurückdatiert
dated from ... datiert vom ...
datel service Datenübertragungsdienstleistungen {pl} der Post
dateless nicht datiert
dateless ohne Datum [nachgestellt]
dateless ohne Tagesangabe [nachgestellt]
dateless <font color=blue>Kuckucksei</font> ohne Tagesangabe [nachgestellt]
dateless [ancient]uralt
dateless [endless] endlos
dateless [timeless] zeitlos
dateless [unaccompanied] ohne Begleitung [nachgestellt]
dateline Datumszeile {f}
datelineOrtsmarke {f}
dateline Spitzmarke {f}
dateline emoia [Emoia adspersa]Mikronesischer Streifen-Schlankskink {m}
datelines Datumszeilen {pl}
datemark Jahresstempel {m}
date-plum [Diospyros lotus]Lotuspflaume {f}
dater Datierapparat {m}
dater Datumstempel {m}
date-rape drug Date-Rape-Droge {f} [Vergewaltigungsdroge]
dates Daten {pl}
datesDatteln {pl}
dates Termine {pl}
datesDates {pl}
dates of arrival Anreisetermine {pl}
dates of birth and death Lebensdaten {pl}
dates of payment Zahlungstermine {pl}
date-tree Dattelpalme {f}
datex Datenaustausch {m}
datex Datenübertragung {f}
datex network Datexnetz {n}
datex networkDatexdienst {m}
datex service Datexdienst {m} der Deutschen Bundespost
Datil yucca [Yucca baccata]Blaue Palmlilie {f}
datingPartnersuche {f}
dating [age determination] Datierung {f}
dating [assignment of a date] Ansatz {m} [Datierung]
dating agencyPartnervermittlung {f} [Agentur]
dating agency Partneragentur {f}
dating back zurückdatierend
dating back Zurückdatierung {f}
dating forward Vorausdatieren {n}
dating fromherstammen von
dating from before [attr.] [postpos.] aus der Zeit vor [nachgestellt]
dating methodDatierungsmethode {f}
dating of a contract Datierung {f} eines Vertrags
dating scene Dating-Szene {f} [auch: Datingszene]
dating service Partnerschaftsbörse {f}
dating siteDating-Website {f}
dating sitePartnerbörse {f}
dating system [chronology] Datierungsschema {n}
dating websiteDating-Website {f}
dation Verleihung {f}
dation in payment Leistung {f} einer Zahlung
dation of an office Verleihung {f} eines Amtes
datisca family {sg} [family Datiscaceae]Scheinhanfgewächse {pl}
datisca family {sg} [family Datiscaceae]Datiscaceen {pl} [Scheinhanfgewächse]
datival[zum Dativ gehörig]
dativeDativ {m} <Dat.>
dative [that may be given] vergebbar
dative caseDativfall {m}
dative case Dativ {m}
dative case Wemfall {m}
dative (covalent) bonddative (kovalente) Bindung {f}
dative objectDativobjekt {n}
dative of possessionPossessivdativ {m}
dative of possession Zugehörigkeitsdativ {m}
dative of possession Pertinenzdativ {m}
dative terminationDativendung {f}
datives Dative {pl}
datolite [CaBSiO4(OH)] Datolith {m}
datolite [CaBSiO4(OH)] Datolit {m}
datumGegebenes {n}
datumGegebenheit {f}
datum Referenz {f}
datum Datum {n} [Faktum]
datum [attr.]Bezugs-
datum [piece of information] Information {f} [einzelne Information]
datum [premise, starting point]Bezugspunkt {m}
datum [sg. of data] Faktum {n}
datum length [V-belt]Richtlänge {f} [Keilriemen] [ISO]
datum length [V-belt] Wirklänge {f} [Richtlänge]
datum level Bezugsebene {f}
datum lineBezugsgrenze {f}
datum lineNormalnull {n} <N. N., NN> [Vermessung]
datum plane Bezugsebene {f}
« datadatadatadatedatedatedatudaugDavidawndayi »
« backPage 49 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers