All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 509 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
dusky heath (butterfly) [Coenonympha dorus] Dunkles Wiesenvögelchen {n} [Tagfalterart]
dusky honeyeater [Myzomela obscura] Rußhonigfresser {m}
dusky hook-tip [Drepana curvatula] Erlen-Sichelflügler {m} [Schmetterling]
dusky hook-tip [Drepana curvatula] [moth]Erlensichler {m} [Nachtfalterspezies]
dusky hopping mouse [Notomys fuscus, syn.: N. filmeri]Dunkle Hüpfmaus {f}
dusky hummingbird [Cynanthus sordidus] Braunkopfkolibri {m}
dusky hummingbird [Cynanthus sordidus]Grauer Breitschnabelkolibri {m}
dusky indigobird [Vidua funerea] Purpuratlaswitwe {f}
dusky indigobird [Vidua purpurascens]Weißfuß-Atlaswitwe {f}
dusky large blue [Phengaris nausithous, syn.: Maculinea nausithous] Dunkler Wiesenknopf-Ameisenbläuling {m} [Tagfalterart]
dusky large blue [Phengaris nausithous, syn.: Maculinea nausithous]Schwarzblauer Bläuling {m} [Tagfalterart]
dusky large blue [Phengaris nausithous] [butterfly] Schwarzblauer Moorbläuling {m} [Tagfalterart]
dusky lark [Pinarocorys nigricans] Drossellerche {f}
dusky leaf monkey [Trachypithecus obscurus]Südlicher Brillenlangur {m}
dusky leaf-monkey [Trachypithecus obscurus, syn.: Presbytis obscura] Südlicher Brillenlangur {m}
dusky leaf-nosed bat [Hipposideros ater] Dunkle Rundblattnase {f}
dusky lightSchummerlicht {n} [ugs.]
dusky long-horn / longhorn beetle [Arhopalus rusticus, syn.: Criocephalus ferus, C. rusticus] Grubenhals-Bock / Grubenhalsbock {m} [auch: Grubenhals-Bockkäfer]
dusky longhorn beetle [Arhopalus rusticus, syn.: Criocephalus rusticus] Dunkelbrauner Halsgrubenbock {m} [Bockkäferart]
dusky longhorn beetle [Arhopalus rusticus, syn.: Criocephalus rusticus]Feldbock {m} [Bockkäferart]
dusky longhorn beetle [Arhopalus rusticus] Dunkelbrauner Grubenhalsbock {m} [Bockkäferart]
dusky long-tailed cuckoo [Cercococcyx mechowi]Schweifkuckuck {m}
dusky lory [Pseudeos fuscata] Weißbürzellori {m}
dusky mannikin [Lonchura fuscans] Borneobronzemännchen {n}
dusky marbled brown [Gluphisia crenata, also G. rurea] [moth]Kleiner Pappelauen-Zahnspinner {m} [Nachtfalterspezies]
dusky marbled brown [Gluphisia crenata, also G. rurea] [moth] Dunkelgrauer Wellenrandspinner {m} [Nachtfalterspezies]
dusky marbled brown (moth) [Gluphisia crenata]Pappelauen-Zahnspinner {m} [Nachtfalter]
dusky marsupial mouse [Antechinus swainsonii]Swainson-Breitfußbeutelmaus {f}
dusky meadow brown (butterfly) [Hyponephele lycaon]Kleines Ochsenauge {n} [Tagfalterart]
dusky megapode [Megapodius freycinet] Großfußhuhn {n}
dusky megapode [Megapodius freycinet] Freycinet-Großfußhuhn {n}
dusky miner [Manorina (flavigula) obscura] Rußschwatzvogel {m}
dusky moorhen [Gallinula tenebrosa] Papuateichhuhn {n}
dusky munia [Lonchura fuscans] Borneobronzemännchen {n}
dusky musk deer [Moschus fuscus]Schwarzes Moschustier {n}
dusky myzomela [Myzomela obscura]Rußhonigfresser {m}
dusky nembrotha [Nembrotha kubaryana]Neonsternschnecke {f} [marine Nacktschnecke]
dusky nerite [Neritina pulligera, syn.: N. (Neritina) pulligera, N. iris, N. knorri, N. obtusa, N. testudinaria]Stahlhelm-Schnecke / Stahlhelmschnecke {f}
dusky nerite [Neritina pulligera, syn.: N. (Neritina) pulligera, N. iris, N. knorri, N. obtusa, N. testudinaria]Schwarze Kugelrennschnecke {f}
dusky nerite [Neritina pulligera, syn.: N. (Neritina) pulligera, N. iris, N. knorri, N. obtusa, N. testudinaria] Braune Rennschnecke {f}
dusky nerite [Neritina pulligera] Schwarze Rennschnecke {f} [Meeresschneckenart]
dusky nerite [Neritina pulligera] Schwarze Algenrennschnecke {f} [Meeresschneckenart]
dusky nightjar [Caprimulgus saturatus] Bergnachtschwalbe {f}
dusky pademelon [Thylogale brunii]Südlicher Neuguinea-Filander {m}
dusky palm squirrel [Funambulus sublineatus] Dunkles Palmenhörnchen {n}
dusky parrot [Pionus fuscus] Veilchenpapagei {m}
dusky peacock [Macaria signaria, syn.: Semiothisa signaria] [moth]Braungrauer Eckflügelspanner {m} [Nachtfalterspezies]
dusky peacock [Macaria signaria, syn.: Semiothisa signaria] [moth] Fichten-Eckflügelspanner {m} [Nachtfalterspezies]
dusky pearl [Udea prunalis]Schlehenzünsler {m}
dusky pigeon [Patagioenas goodsoni] Goodsontaube {f}
dusky piha [Lipaugus fuscocinereus] Langschwanzpiha {f}
dusky piha [Lipaugus fuscocinereus]Andengraupiha {f}
dusky pinkaltrosa
dusky pionus [Pionus fuscus]Veilchenpapagei {m}
dusky pitohui [Pitohui nigrescens]Mohrenpitohui / Mohren-Pitohui {m}
dusky planigale [Planigale tenuirostris] Südflachkopfbeutelmaus {f}
dusky puffball [Lycoperdon nigrescens] Stinkender Stäubling {m}
dusky puffball [Lycoperdon nigrescens] Schwärzlicher Stäubling {m}
dusky purpletuft [Iodopleura fusca]Schwarzkopf-Seidenfleck {m}
dusky purpletuft [Iodopleura fusca] Braunkopf-Zwergkotinga {f}
dusky rattlesnake [Crotalus triseriatus] Mexikanische Plateau-Klapperschlange {f}
dusky robin [Melanodryas vittata] Tasmanschnäpper {m}
dusky rock-moss [Andreaea rothii] [also: dusky rock moss] Felsen-Klaffmoos {n}
dusky rock-moss [Andreaea rothii] [also: dusky rock moss] Roths Klaffmoos {n}
dusky roundleaf bat [Hipposideros ater] Dunkle Rundblattnase {f}
dusky rubberlip [Plectorhinchus chubbi]Bronze-Süßlippe {f}
dusky salmon [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica] Jerusalemer Kreuz {n}
dusky salmon [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]Malteserkreuz {n}
dusky salmon [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]Scharlachlichtnelke {f}
dusky salmon [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica]Brennende Liebe {f}
dusky salmon [Lychnis chalcedonica, syn.: Silene chalcedonica] Brennende Lichtnelke {f}
dusky scrub fowl [Megapodius freycinet] Großfußhuhn {n}
dusky scrubfowl [Megapodius freycinet quoyii] [of North Moluccas] Molukken-Großfußhuhn {n}
dusky scrubfowl [Megapodius freycinet] Großfußhuhn {n}
dusky scrubfowl [Megapodius freycinet]Freycinet-Großfußhuhn {n}
dusky scrubfowl [Megapodius freycinet]Inselgrabhuhn {n} [selten] [Freycinet-Großfußhuhn]
dusky scrubwren [Sericornis arfakianus]Arfaksericornis / Arfak Sericornis / Arfak-Sericornis {f}
dusky seaside sparrow [Ammodramus maritimus nigrescens, syn.: Ammospiza maritima nigrescens] [extinct]Schwarze Strandammer {f} [fachspr. auch {m}: Schwarzer Strandammer] [ausgestorben]
dusky seaside-sparrow [Ammodramus maritimus, syn.: Ammospiza maritima, Ammospiza maritimus, Passerherbalus maritimus]Strandammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Strand-Ammer]
dusky seasnake [Aipysurus fuscus] Riff-Seeschlange {f}
dusky seasnake [Aipysurus fuscus] Timor-Riffschlange {f}
dusky seasnake / sea snake [Aipysurus fuscus] Braune Seeschlange {f}
dusky sengi [Elephantulus fuscus] Dunkle Elefantenspitzmaus {f}
dusky shark [Carcharhinus obscurus] Düsterer Hai {m}
dusky shark [Carcharhinus obscurus]Schwarzhai {m}
dusky shrew [Sorex obscurus]Dunkelfarbene Spitzmaus {f}
dusky shrew [Sorex sinalis]Chinesische Spitzmaus {f}
dusky shrew opossum [Caenolestes fuliginosus] Ecuador-Opossummaus {f}
dusky slug [Arion subfuscus, syn.: A. nivalis, Ariunculus austriacus] Braune Wegschnecke {f}
dusky slug [Arion subfuscus, syn.: A. nivalis, Ariunculus austriacus] Wald-Wegschnecke / Waldwegschnecke {f}
dusky slug [Arion subfuscus, syn.: A. nivalis, Ariunculus austriacus]Braungestreifte Wegschnecke {f}
dusky slug [Arion subfuscus, syn.: A. nivalis, Ariunculus austriacus]Hellbraune Wegschnecke {f}
dusky smooth-hound / smoothhound [Mustelus canis]Dunkler Glatthai {m}
dusky spinetail [Synallaxis moesta]Trauerschlüpfer {m}
dusky squirrelfish [Sargocentron vexillarium] Dunkler Husar {m}
dusky starfrontlet [Coeligena orina]Grünmusketier {m}
dusky sunbird [Nectarinia fusca] Rußnektarvogel {m}
dusky sweep [Acanthopsyche atra, syn.: A. opacella, Bombyx atra] [moth]Schwarzer Sackträger {m} [Nachtfalterspezies]
dusky sweep [Acanthopsyche atra, syn.: A. opacella, Bombyx atra] [moth] Kiefernheide-Sackträger {m} [Nachtfalterspezies] [auch: Kiefernheiden-Sackträger]
dusky tanager finch [Chlorospingus semifuscus]Graubrust-Buschtangare {f}
« duplduraduraduriDuskduskduskDustdustdustDutc »
« backPage 509 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement