|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 513 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
dummy [attr.]Schein-
dummy [also in card games]Strohmann {m} [auch bei Kartenspielen]
dummy [Am.] [coll.]Dummkopf {m} [pej.]
dummy [Am.] [coll.]Nebuchant {m} [österr.] [ugs.]
dummy [book] Blindband {m} [auch: Umfangband]
dummy [Br.] [feint] [chiefly in rugby, soccer] Körpertäuschung {f} [Finte]
dummy [Br.] [soother] Sauger {m} [Schnuller]
dummy [Br.] [soother] Schnuller {m}
dummy [Br.] [soother] Nuckel {m} [regional] [ugs.] [Schnuller]
dummy [Br.] [soother]Zuzel {m} [österr.] [bayer.] [ugs.] [Schnuller]
dummy [coll.] [used as a form of address]Doldi {m} [fränk.]
dummy [e.g. jewelry]Imitat {n} [z. B. bei Schmuck]
dummy [esp. Am.] [coll.] [pej.] [stupid person] Dummie {m} [ugs.]
dummy [esp. Am.] [pej.] [stupid person] geistiger Tiefflieger {m} [ugs.] [pej.]
dummy [feint]Täuschungsmanöver {n} [Finte]
dummy [football / soccer] Schussfinte {f} [Fußball]
dummy [football] Finte {f}
dummy [mannequin] Puppe {f} [Schaufenster- oder Kleiderpuppe]
dummy [of a book] Stellvertreter {m} [für ein Buch im Regal]
dummy [placeholder] Platzhalter {m}
dummy [pretended]vorgeschoben [nicht echt, nicht wahr]
dummy [prototype]Handmuster {n}
dummy [sham object]Attrappe {f}
dummy [tailor's dummy] Ankleidepuppe {f}
dummy activity Scheinaktivität {f}
dummy activityScheintätigkeit {f}
dummy addressScheinadresse {f}
dummy ammunitionExerziermunition {f}
dummy ammunition Übungsmunition {f}
dummy argumentFormalparameter {m}
dummy argument Scheinargument {n}
dummy blanket [Br.] [soother blanket]Schnullertuch {n}
dummy bomb Bombenattrappe {f}
dummy bombExerzierbombe {f}
dummy bookBuchattrappe {f}
dummy cartridge Exerzierpatrone {f}
dummy characterBlindzeichen {n}
dummy coiltote Spule {f}
dummy companyScheinfirma {f}
dummy concern Scheinfirma {f}
dummy concern Scheinunternehmen {n}
dummy connector Blindstecker {m}
dummy corporation Scheinfirma {f}
dummy coverBlindabdeckung {f}
dummy coverBlindplättchen {n}
dummy coverBlindplatte {f}
dummy dataBlinddaten {pl}
dummy data Pseudodaten {pl}
dummy experimentAttrappenversuch {m}
dummy file Scheindatei {f}
dummy government [pej.] Marionettenregierung {f}
dummy grenade Übungsgranate {f}
dummy (hand) grenadeÜbungshandgranate {f}
dummy head Kunstkopf {m}
dummy headkünstlicher Kopf {m} [Kunstkopf]
dummy head recording Kunstkopfaufnahme {f}
dummy implantDummy-Implantat {n}
dummy instructionBlindbefehl {m}
dummy instructionleeres Wort {n}
dummy instructionScheinbefehl {m}
dummy job [coll.] Bimbojob {m} [ugs.]
dummy loadErsatzlast {f}
dummy load Ballast {m} [Ersatzlast]
dummy load künstliche Last {f} [Ballast]
dummy load Ersatzabschluss {m}
dummy (magazine) Nullnummer {f}
dummy moduleBlindeinschub {m}
dummy packSchaupackung {f}
dummy page Blindtext {m}
dummy pill [coll.] Placebo {n}
dummy pillsPlacebos {pl}
dummy plug Blindstopfen {m}
dummy positionScheinstellung {f}
dummy procedureScheinprozedur {f}
dummy projectile Exerziergeschoß {n} [südd.] [österr.] [sonst alt]
dummy receptacle Blindsteckdose {f}
dummy record Leersatz {m}
dummy rivetHeftniet {m} {n}
dummy road Blindort {m}
dummy roundPufferpatrone {f}
dummy run Probelauf {m}
dummy salesmanstummer Verkäufer {m}
dummy statement Leeranweisung {f}
dummy statement Leerbefehl {m}
dummy statementScheinanweisung {f}
dummy table Leertabelle {f}
dummy tag leere Adressendefinition {f}
dummy tanks Panzerattrappen {pl}
dummy textBlindtext {m}
dummy textSchimmel {m} [ugs.] [sinnloser, einem Musikstück vorläufig unterlegter Text]
dummy text [e.g. lorem ipsum]Dummytext {m} [auch: Dummy-Text]
dummy transaction Scheingeschäft {n}
dummy variablePlatzhaltervariable {f}
[dummy] Dummi {m} [FALSCH für: Dummy]
dummy-fronted Kunstfront-
dummy-road packingBlindortversatz {m}
Dumoga-bone macaque [Macaca nigrescens]Gorontalo-Makak {m}
dumontite [Pb2(UO2)3O2(PO4)2·5H2O] Dumontit {m}
dumortierite [Al6.5-7(BO3)(SiO4)3(O,OH)3]Dumortierit {m}
Dumortier's day-lily [Hemerocallis dumortieri, syn.: H. graminea var. humilior] Dumortiers Taglilie {f}
« duewdugodulldulldumbdummdumpdumpdunedunnduoq »
« backPage 513 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers