|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   ES   IS   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 527 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
dual monitorDoppelmonitor {m} [selten auch: Doppel-Monitor]
dual national Bürger {m} mit doppelter Staatsbürgerschaft
dual nationality doppelte Staatsangehörigkeit {f}
dual nationality Doppelstaatsangehörigkeit {f}
dual natureDoppelnatur {f}
dual number duale Zahl {f}
dual operational amplifier Doppeloperationsverstärker {m}
dual pairingduale Paarung {f}
dual passportDoppelpass {m} [bei Doppelstaatsbürgerschaft]
dual piston engine U-Motor {m}
dual pricingdoppelte Preisnotierung {f}
dual pricing duale Preisstellung {f}
dual pricing Doppelauszeichnung {f} [z. B. in EUR und DM]
dual printingzweifache Schreibung {f}
dual processors Doppelprozessoren {pl}
dual purposeVerbundzweck {m}
dual representationDoppelvertretung {f} [Mehrfachverteidigung]
dual residenceDoppelwohnsitz {m}
dual revolution [1789-1848]Doppelrevolution {f}
dual role Doppelrolle {f}
dual screen Dual-Screen {m}
dual screen modeZweischirmmodus {m}
dual signature Doppelunterschrift {f}
dual sourcingDoppelquellenbeschaffung {f}
dual space Dualraum {m}
dual spacing Mittenabstand {m}
dual statehood Zweistaatlichkeit {f}
dual strategy Doppelstrategie {f}
Dual SurvivalDas Survival-Duo: Zwei Männer, ein Ziel
dual system duales System {n}
dual system Dualsystem {n}
dual system Zweisystem {n}
dual tandem wheels <DTW> Doppel-Tandemräder {pl}
dual tires {pl} [set of tires] [Am.] Zwillingsbereifung {f}
dual track anode [EUR 17538]Doppelbahn-Anode {f} [EUR 17538]
dual tyresZwillingsreifen {m}
dual tyres {pl} [set of tyres] [Br.] Zwillingsbereifung {f}
dual use doppelter Verwendungszweck {m}
dual valueDualwert {m}
dual vector space dualer Vektorraum {m}
dual verb Dualverb {n}
dual vocational education and trainingduale Berufsausbildung {f}
dual vocational training system duales System {n} der Berufsausbildung
dual webzweibahnig
dual wheelZwillingsrad {n}
dual wheelsZwillingsräder {pl}
dual X-ray absorptiometry <DXA>Dual-X-Ray-Absorptiometrie {f} <DXA>
dual-acting serotonergic antidepressantdual-serotonerges Antidepressivum {n} <DSA>
dual-axis [attr.] <2-axis> zweiaxial <2-axial>
dual-career coupleDoppelkarrierepaar {n}
dual-career model Doppelkarrieremodell {n}
dual-carriagewayzweibahnig [Straße]
dual-chamber (cardiac) pacemaker Zweikammerherzschrittmacher {m}
dual-chamber (cardiac) pacemakerZweikammerschrittmacher {m} [auch: Zweikammer-Schrittmacher]
dual-chamber safety vacuumZwei-Kammer-Sicherheitsvakuum {n}
dual-chamber tea bagDoppelkammer-Teebeutel {m}
dual-channel zweikanalig
dual-circuit brake Zweikreisbremse {f}
dual-circuit braking systemZweikreisbremssystem {n}
dual-circuit braking system Zweikreisbremsanlage {f}
dual-console operation Zweikonsolenbetrieb {m}
dualcore2-Kern-Prozessor {m}
dual-core processor <DCP> Doppelkernprozessor {m}
dual-core processor <DCP>Dual-Core-Prozessor {m}
dual-currency bond Doppelwährungsanleihe {f}
dual-current radial piston pumpZweistromradialkolbenpumpe {f}
dual-earner coupleDoppelverdienerpaar {n}
dual-energy radiator Heizkörper {m} im Mischbetrieb
dual-energy radiator Heizkörper {m} im Mixbetrieb
dual-energy X-ray absorptiometry <DXA, DEXA>Dual-Röntgen-Absorptiometrie {f} <DXA, DEXA>
dual-frequencyZweifrequenz-
dual-fuel burnerDoppelkraftstoffbrenner {m} [Zweistoffbrenner]
dual-fuel engine [also: dual fuel engine] Zündstrahlmotor {m}
dual-fuel engine [also: dual fuel engine] Zweistoffmotor {m}
dual-head [attr.] [scanner, camera, etc.]Doppelkopf- [Scanner, Kamera usw.]
dual-head computerDoppelschirmrechner {m}
dual-income couple {sg}Doppelverdiener {pl} [Paar]
dual-in-line zweileinig
dualism Dualismus {m}
dualistDualist {m}
dualist [female]Dualistin {f}
dualisticdualistisch
dualistically dualistisch
dualistsDualisten {pl}
dualite [Na30(Ca,Na,Ce,Sr)12(Na,Mn,Fe,Ti)6Zr3Ti3MnSi51O144(OH,H2O,Cl)9] Dualit / Dualith {m}
duality Dualität {f}
duality Zweischneidigkeit {f}
dualityZweiheit {f}
duality Doppeltheit {f}
dualityDoppelseitigkeit {f}
duality gap Dualitätslücke {f}
duality principle Dualitätsprinzip {n}
dual-language books zweisprachige Bücher {pl}
dual-line trailer-control valveZweileitungs-Anhängersteuerventil {n}
dual-listed company <DLC> [ein Unternehmen aus zwei Gesellschaften, die i. d. R. in verschiedenen Ländern registriert sind]
dual-modezweimodig
Dual-Monarchy Doppelmonarchie {f}
dual-phase spiral CT Zweiphasen-Spiral-CT {f}
dual-phase steel <DPS> Dualphasenstahl {m}
dual-ported RAM Zweiport-Speicher {m}
« drygdrysDryadryiDTs{dualdualdubiDuchduckduct »
« backPage 527 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact | Privacy: See button bottom left
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement