dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 533 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
dust pollution	Staubbelastung {f}
dust protection wall	Staubschutzwand {f}
dust (protection) suit	Staubschutzanzug {m}
dust quantity	Staubmenge {f}
dust rain	Staubregen {m}
dust reduction system [automatic sensor cleaning in digital cameras]	automatische Sensorreinigung {f}
dust removal system [automatic sensor cleaning in digital cameras]	automatische Sensorreinigung {f}
dust resistivity	Staubwiderstand {m}
dust respirator	Staubschutzmaske {f}
dust ruffle {sg}	Bettrüschen {pl}
dust sensitivity	Staubempfindlichkeit {f}
dust separation	Staubtrennung {f} [Staubabscheidung]
dust separation	Staubabscheidung {f}
dust separation	Entstaubung {f}
dust sheet [Br.]	Tuch {n} [zum Abdecken von nicht benützten Möbeln]
dust shot	Vogeldunst {m} [feiner Schrot]
dust skirt [bedskirt, bedspread]	Staubrüsche {f} [Bettvolant]
dust source	Staubquelle {f}
dust spider [Br.] [Eratigena atrica, syn.: Tegenaria atrica]	(Große) Hausspinne {f} [Große Winkelspinne]
dust spider [Br.] [Eratigena atrica, syn.: Tegenaria atrica]	Gewöhnliche Winkelspinne {f}
dust spider [Br.] [Tegenaria atrica]	Große Winkelspinne {f}
dust spider [Br.] [Tegenaria atrica]	Hauswinkelspinne {f}
dust storm	Staubsturm {m}
dust tail	Staubschweif {m}
dust trap	Staubfänger {m}
dust veil	Staubschleier {m}
dust whirl	Staubwirbel {m}
dust whirl [Am.] [regional]	Staubteufel {m}
dust wiper	Staubabstreifer {m}
dust wrapper <dw>	Schutzumschlag {m} [eines Buches]
dustball [Am.]	Wollmaus {f} [ugs.]
dust-bathing	Hudern {n} [ein Staubbad nehmen]
dustbathing behavior [Am.]	Staubbadeverhalten {n}
dustbathing behavior [Am.]	Sandbadeverhalten {n}
dustbin [Br.]	Abfallbehälter {m}
dustbin [Br.]	Abfalleimer {m}
dustbin [Br.]	Mülltonne {f}
dustbin [Br.]	Mülleimer {m}
dustbin [Br.]	Coloniakübel {m} [österr.]
dustbin [Br.]	Abfalltonne {f}
dustbin [Br.] [a container for household refuse, especially one kept outside]	Dreckeimer {m} [ugs.] [Mülleimer, Abfalleimer im Freien]
dustbin lid [Br.]	Mülleimerdeckel {m}
dustbin lid [Br.]	Abfalleimerdeckel {m}
dustbin liner [Br.]	Müllsack {m}
dustbin lorry [Br.]	Müllwagen {m}
dustbin man [Br.]	Müllmann {m} [ugs.]
dustbin of history	Müllhalde {f} der Geschichte
dustbin-lid jellyfish [Rhizostoma pulmo]	Lungenqualle {f}
dustbins	Abfalleimer {pl}
dustbowl	Trockengebiet {n} [mit heftigen Staubstürmen]
dustbunny spider [Br.] [Eratigena atrica, syn.: Tegenaria atrica]	(Große) Hausspinne {f} [Große Winkelspinne]
dustbunny spider [Br.] [Eratigena atrica, syn.: Tegenaria atrica]	Gewöhnliche Winkelspinne {f}
dustbunny spider [Br.] [Tegenaria atrica]	Große Winkelspinne {f}
dustbunny spider [Br.] [Tegenaria atrica]	Hauswinkelspinne {f}
dustbuster ™ [Am.]	Handstaubsauger {m}
dustcart	Müllwagen {m}
dustcart	Müllabfuhrwagen {m}
dustcloth	Staubtuch {n}
dustcloth	Staublappen {m}
dustcloud	Staubwolke {f}
dustclouds	Staubwolken {pl}
dustcoat	Staubmantel {m}
dustcoats	Staubmäntel {pl}
dust-collecting	staubbindend
dust-covered	staubbedeckt
dust-covered	staubüberzogen
dust-dry	staubtrocken
dusted	abgestaubt
dusted [covered in dust]	verstaubt
dusted flat-body [Agonopterix assimilella]	Beseneintragfadenmotte {f}
dusted flat-body [Agonopterix assimilella] [moth]	Heideflachleibmotte {f}
dusted quality	angestaubte Ware {f}
dusted with sth.	mit etw. [Dat.] bestäubt
dusted (with sth.)	(mit etw. [Dat.]) bepudert
duster	Staubtuch {n}
duster	Staublappen {m}
duster	Staubwedel {m}
duster	Fehlbohrung {f}
duster [Am.]	Kittel {m}
duster [Am.] [coll.] [sand storm]	Sandsturm {m}
duster [coat]	Staubmantel {m}
duster [device for sprinkling powder, insecticides etc.]	Verstäuber {m}
duster [for applying dust, powder]	Stäubegerät {n}
duster coat [Am.]	Kittel {m}
dusters	Staubtücher {pl}
dust-free	staubfrei
dust-free blasting	Staubfrei-Strahlen {n}
dust-heap	Staubhaufen {m}
Dustin Hoffman in his Oscar-winning performance.	Dustin Hoffman in der Rolle, für die er den Oscar bekam.
dustiness	Staubigkeit {f}
dusting	Abstauben {n}
dusting	Staubwischen {n}
dusting	Abstäubung {f} [veraltet]
dusting	Bestäubung {f} [Puderung]
dusting	abstaubend [selten] [Staub wischend]
dusting	Sandbadeverhalten {n}
dusting [inhaling pressurized gas from a can of computer dusting spray]	Dusting {n} [Schnüffeln, insb. von Computerreinigungsspray]
dusting [thin layer]	Gesprenkel {n}
dusting brush	Staubpinsel {m}
dusting of flour	Mehlstaub {m}
« duri — duru — dusk — dusk — dust — dust — dust — Dutc — Dutc — duty — Duve »

« back

Page 533 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation