All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 536 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Dying Light [Stuart MacBride]Die Stunde des Mörders
dying manSterbender {m}
dying of fish Fischsterben {n}
Dying of the Light [George R. R. Martin] Die Flamme erlischt
dying of the woodsWaldsterben {n}
dying off absterbend
dying out aussterbend
dying patient sterbender Patient {m}
dying person Sterbender {m}
dying person [female]Sterbende {f}
dying prayer Sterbegebet {n}
dying scene Sterbeszene {f}
dying speech [e.g. from a scaffold] letzte Rede {f} [z. B. eines Todeskandidaten]
dying stuff [obs.] Färbestoff {m}
Dying to Sin [Stephen Booth] Todesacker
dying trade aussterbender Beruf {m}
dying tree absterbender Baum {m}
dying wish letzter Wunsch {m}
dying with Christ Mitsterben {n} mit Christus
dying with thirst [postpos.]verdurstend
dying woman Sterbende {f}
Dying Young [Joel Schumacher] Entscheidung aus Liebe
dying zoneAbsterbezone {f}
dying-out oscillation abklingende Schwingung {f}
dyke Damm {m} [Deich]
dyke Deich {m}
dyke [Br.]Hochwasserschutzdamm {m}
dyke [Br.]Gesteinsgang {m}
dyke [Br.] Auffangwanne {f}
dyke [Br.] Dyke {m} [Gesteinsgang]
dyke [causeway]Fahrdamm {m}
dyke [channel] Entwässerungsgraben {m}
dyke [channel]Kanal {m}
dyke [sl.] [pej.; otherwise as a self-designation] [lesbian] Lesbe {f} [ugs.] [auch Eigenbezeichnung]
dyke bar [coll.] [often pej.] Lesbenkneipe {f} [ugs.] [oft pej.]
dyke building Deichbau {m}
dyke defence path [spv.] [Br.] Deichverteidigungsweg {m}
dyke inspection [Br.]Deichschau {f}
dyke porn [sl.] [often pej.] Lesbenporno {m} [ugs.] [oft pej.]
dyke tyke [sl.] [Mann, der sich gerne mit lesbischen Frauen umgibt oder befreundet ist]
dyked eingedeicht
dyked offeingedeicht
dykes [sl.] [pej.] Lesben {pl} [als Beleidigung]
dykes [spv.] Deiche {pl}
(dykes) seashore iris [Iris spuria]Steppen-Schwertlilie / Steppenschwertlilie {f}
(dykes) seashore iris [Iris spuria] Salzwiesen-Schwertlilie / Salzwiesenschwertlilie {f}
(dykes) seashore iris [Iris spuria] Bastard-Schwertlilie / Bastardschwertlilie {f}
dykey [offensive]lesbisch
dymaxion sleep pattern [also: Dymaxion sleep pattern] Dymaxion-Schlafmuster {n}
dymkovite [Ni(UO2)2(AsO3)2·7H2O] Dymkovit {m}
dynamic Dynamik {f}
dynamicrasant [ugs.] [schwungvoll]
dynamic tatkräftig
dynamic [driving, handling] fahrdynamisch
dynamic [lively, determined, of a woman]resch [österr.] [bayer.] [lebhaft, durchsetzungsfähig, von einer Frau]
dynamic <dyn., DYN> dynamisch <dyn., DYN>
dynamic accentdynamischer Akzent {m} [Musik, Sprache]
dynamic air speed indicator Staudruckmesser {m}
dynamic analysisdynamische Analyse {f}
dynamic arraydynamisches Array {n}
dynamic balancedynamisches Gleichgewicht {n}
dynamic balance dynamischer Gleichgewichtszustand {m}
dynamic behaviour [Br.] dynamisches Verhalten {n}
dynamic bin location [SAP term]dynamischer Lagerplatz {m} [SAP]
dynamic binding [programming technique] dynamische Bindung {f}
dynamic character dynamischer Charakter {m}
dynamic compliance of the lung <CLdyn; CL-dyn>dynamische Lungencompliance {f}
dynamic compressionDynamikkompression {f}
dynamic compressorDynamikkompressor {m}
dynamic contour tonometry <DCT>Dynamic-Contour-Tonometrie {f} <DCT>
dynamic damping system <DDS>dynamisches Dämpfungssystem {n}
dynamic datadynamische Daten {pl}
dynamic dataBewegungsdaten {pl}
dynamic demand dynamische Nachfrage {f}
dynamic density optimization <DDO>dynamische Dichteoptimierung {f} <DDO>
dynamic downscaling dynamisches Downscaling {n}
dynamic effect Kraftwirkung {f}
dynamic enterprisedynamisches Unternehmen {n}
dynamic equilibrium Fließgleichgewicht {n}
dynamic equilibriumdynamisches Gleichgewicht {n}
dynamic fatigue testDauerschwingversuch {m}
dynamic fine balancingdynamisches Feinwuchten {n}
dynamic friction Bewegungsreibung {f}
dynamic frictionGleitreibung {f}
dynamic frictiondynamische Reibung {f}
dynamic hedgingdynamische Absicherung {f}
Dynamic Host Configuration Protocol <DHCP>DHCP {n} [Protokoll zur dynamischen Zuweisung von IP-Adressen]
dynamic hubdynamischer Mittelpunkt {m}
dynamic hublebendiger Treffpunkt {m}
dynamic ileus <DI>dynamischer Ileus {m}
dynamic image responseBilddynamik {f}
dynamic infusion cavernosography and cavernosometry <DICC>dynamische Infusionspharmakokavernosographie und -metrie {f} <DICC>
dynamic infusion pharmacocavernosography <DIPC> dynamische Infusionspharmakokavernosographie {f}
dynamic instability dynamische Instabilität {f}
dynamic kinetic resolution <DKR>dynamische kinetische Racematspaltung {f} <DKR>
dynamic kinetic resolution <DKR> dynamisch-kinetische Racematspaltung {f} <DKR>
dynamic light scattering <DLS>dynamische Lichtstreuung {f} <DLS>
dynamic link library <DLL>dynamisch gelinkte Bibliothek {f}
dynamic load / loading schwingende Last {f}
dynamic load force dynamische Belastungskraft {f}
« dwardwardwardwindyeiDyindynadynadyscdysmdysr »
« backPage 536 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers