All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 54 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
day of rejoicing Freudentag {m}
day of remembrance Gedenktag {m}
Day of Remembrance for the Victims of National Socialism [January 27] [in Germany] Tag {m} des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus [27. Januar] [in Deutschland]
day of repentance Buß- und Bettag {m}
day of repentanceTag {m} der Reue
day of repentance and prayer Buß- und Bettag {m} [ev. Kirche]
day of requirement Bedarfstag {m}
day of rest Ruhetag {m}
day of restTag {m} der Erholung
day of rest Rasttag {m}
day of sailingTag {m} der Abfahrt
day of sb.'s death Todestag {m}
day of settlement Abrechnungstag {m}
day of shipment Tag {m} der Verschiffung
day of shipmentVerladedatum {n}
day of shooting Drehtag {m}
day of snowSchneetag {m}
day of solsticeSonnenwendtag {m}
day of sunshine Sonnentag {m}
day of taking possessionTag {m} der Inbesitznahme
day of the accidentTag {m} des Unfalls
day of the count Zähltag {m}
Day of the Dead [Mexico]Tag {m} der Toten [Mexiko]
Day of the Dead [Steve Miner] Day of the Dead
day of the dead service Totengedenkgottesdienst {m}
day of the decisive battle Tag {m} der entscheidenden Schlacht
day of the draw [esp. lottery] Ziehungstag {m}
day of the excavationGrabungstag {m}
day of the full moonVollmondtag {m}
day of the funeral Beerdigungstag {m}
day of the funeralBegräbnistag {m}
Day of the IdiotsTag der Idioten [Werner Schroeter]
day of the monthMonatstag {m} [seltener] [Tag des Monats]
day of the month Tag {m} des Monats
Day of the Outlaw [André de Toth]Tag der Gesetzlosen
day of the saleVerkaufstag {m}
day of the session Sitzungstag {m}
day of the trial Verhandlungstag {m}
day of the trial Prozesstag {m}
day of the trial Prozeßtag {m} [alt]
day of the weekWochentag {m}
Day of (the) Dupes [10 or 11 November 1630] Tag {m} der Geprellten [journée des Dupes]
day of trading Handelstag {m}
day of treatmentBehandlungstag {m}
day of trial Tag {m} der gerichtlichen Verhandlung
day of vacation Urlaubstag {m}
day of validity Geltungstag {m}
day of victorySiegestag {m}
day of warKriegstag {m}
day of winter solsticeTag {m} der Wintersonnenwende
day of woe Jammertag {m}
day of work Arbeitstag {m}
day of wrathTag {m} des Zorns
Day of Wrath [Carl Theodor Dreyer] Tag der Rache
day offHaushaltstag {m}
day off Ruhetag {m}
day off Tag {m} frei
day offfreier Tag {m}
day off Ferientag {m} [Urlaubstag, freier Tag]
day offarbeitsfreier Tag {m}
day off dutydienstfreier Tag {m}
day off duty Tag {m} frei von Dienst
day off in lieu [compensation] Urlaubstag {m} im Ausgleich für Feiertagsarbeit
day off in lieu [working flextime] Gleittag {m} [flexibler freier Tag]
day off school unterrichtsfreier Tag {m}
day officerTagesbeamter {m}
day officer [female]Tagesbeamtin {f}
day on duty Tag {m} im Dienst
day one reinstatement Neuwertversicherung {f}
day order Auftrag {m} nur für diesen Tag
day order Tagesorder {f}
day out tagaus
day outfreier Tag {m}
day parole Freigang {m} [von Strafgefangenen]
day passTageskarte {f}
day passFreigang {m} [von Strafgefangenen]
day pass Tagespass {m}
day photo reconnaissanceTag-Luftbildaufklärung {f}
day photo reconnaissance Tagluftbildaufklärung {f}
day planner Terminkalender {m}
day pupil Tagesschüler {m}
day pupil [female]Tagesschülerin {f}
day pupils Externe {pl}
day rate Tageslohnsatz {m}
day rateTagesnotierung {f}
day release Freistellung {f} für einen Tag
day releaseFreigang {m} [von Strafgefangenen]
day release prisoner [Br.]Freigänger {m}
day return Tagesrückfahrkarte {f}
day return ticketTagesrückfahrkarte {f}
day room Tagesraum {m}
day roost Wochenstube {f} [bei Fledermäusen]
day scholar [female] Tagesschülerin {f}
day scholar [pupil] Tagesschüler {m}
day schoolTagesschule {f}
day shift Tagesschicht {f}
day shift Tagschicht {f}
day sight Tagessicht {f}
day sky Taghimmel {m}
day sleepTagesschlaf {m}
« daubdaunDavodayadayldayodaysDaydday-daysdaze »
« backPage 54 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers