All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 58 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
days with heavy sand winds [common in the Canary Islands] Sandwindtage {pl}
day's work Arbeit {f} eines Tages
day's work Tagesarbeit {f}
day's work Tageswerk {n}
daysack [Br.]Tagesrucksack {m}
daysaver ticketTagesticket {n} [Fahrschein]
dayschoolTagesschule {f}
day-servicesTagesdienste {pl}
dayshift Tagesschicht {f}
dayside Tagseite {f}
day-side [also: day side] Tagseite {f}
daysman [referee, arbiter, umpire] Schiedsrichter {m}
day-spring [archaic] [dawn, daybreak]Tagesanbruch {m}
dayspring [archaic] [dawn, daybreak] Tagesanbruch {m}
daystar / Daystar [poet.] [sun] Tagesgestirn {n} [geh.] [Sonne]
daytaller [Br.] [archaic] [rare] Tagelöhner {m}
daytime Tageszeit {f}
daytimeheller Tag {m}
daytime [attr.]tageszeitlich
daytime [attr.] [occurring by day]am Tage vorkommend
daytime anxiety [Pavor diumus]Tagangst {f}
day-time cinema Tageskino {n}
daytime highs Tageshöchsttemperaturen {pl}
daytime hours Tagesstunden {pl}
daytime job Tagarbeit {f} [im Gegensatz zur Nachtarbeit]
daytime lightTageshelligkeit {f}
daytime migrantTageszieher {m}
daytime migrantundsoo Tageszieher {m}
daytime robber Räuber {m} am helllichten Tag
daytime running lamp <DRL> Tagfahrlicht {n}
daytime running lights {pl} Tagfahrlicht {n}
daytime shoe Tagesschuh {m}
daytime shoe Alltagsschuh {m}
daytime sky Taghimmel {m}
daytime sleepinessTagesschläfrigkeit {f}
daytime temperaturesTagestemperaturen {pl}
daytime terror [Pavor diumus]Tagesangst {f}
daytime terror [Pavor diumus] Tagangst {f}
daytime terrors Tagesängste {pl}
daytime terrorsTagängste {pl}
daytime wettingTagnässen {n}
daytimes Tageszeiten {pl}
daytimes untertags [südd.] [österr.] [schweiz.]
day-to-day täglich
day-to-day von einem Tag zum anderen [nachgestellt]
day-to-day laufend
day-to-day [attr.] [everyday; ordinary] alltäglich [tagtäglich; gewöhnlich]
day-to-day accommodationTagesgelder {pl}
day-to-day business laufender Geschäftsverkehr {m}
day-to-day business Tagesgeschäft {n}
day-to-day businessAlltagsgeschäft {n}
day-to-day business {sg}Tagesgeschäfte {pl}
day-to-day existencetägliche Existenz {f}
day-to-day lifeAlltagsleben {n}
day-to-day life tägliches Leben {n}
day-to-day living Lebensvollzug {m}
day-to-day loan kurzfristiges Darlehen {n}
day-to-day managementTagesgeschäft {n}
day-to-day money Tagesgeld {n}
day-to-day needAlltagsbedarf {m}
day-to-day operationsTagesgeschäft {n}
day-to-day politics [treated as sg.] Tagespolitik {f}
day-to-day project expenses tägliche Projektaufwendungen {pl}
day-to-day running täglicher Ablauf {m}
day-to-day school lifeSchulalltag {m}
day-to-day work tägliche Arbeit {f}
Dayton Agreement [1995] [which ended the Bosnian War] Abkommen {n} von Dayton [1995] [das den Bosnienkrieg beendete]
Dayton Agreement [1995] [which ended the Bosnian War]Dayton-Vertrag {m} [1995] [der den Bosnienkrieg beendete]
Dayton Agreement [1995] [which ended the Bosnian War]Dayton-Abkommen {n} [1995] [das den Bosnienkrieg beendete]
day-trader Tageshändler {m}
day-trip tourismTagestourismus {m}
day-tripperAusflügler {m}
day-unit Tagesklinik {f}
day-wage Tagelohn {m}
daywage man Leiharbeiter {m}
daywalker [sl.] Rotschopf {m} [ugs.]
daywork Tagesarbeit {f}
day-work rate Tageslohnsatz {m}
day-worker Tagelöhner {m}
dazeBenommenheit {f}
dazeBenommensein {n}
daze Verwirrung {f}
dazeDusel {m} [nordd.]
dazeBetäubung {f}
dazed benommen
dazed geblendet
dazed verstört
dazed verwirrt
dazed beduselt [ugs.] [benommen]
Dazed and Confused [Richard Linklater] Confusion – Sommer der Ausgeflippten
dazed feelingBenommenheit {f}
dazed statebenommener Zustand {m}
dazed state Tran {m} [ugs.]
dazed with sleep [postpos.] vom Schlaf benommen
dazedly verwirrt
dazedness Benommenheit {f}
dazednessVerstörtheit {f}
« dayldayodaysDaydday-daysdazedefadeacdeaddead »
« backPage 58 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers