dict.cc | German-English dictionary - Letter D

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 59 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
day-order	Tagesbefehl {m}
daypack [Br.]	kleiner Rucksack {m}
day-peep [archaic]	Tagesanbruch {m}
day-red [obs.]	Morgendämmerung {f}
day-release prisoner	Freigänger {m}
day-return ticket	Tagesrückfahrkarte {f}
day-rim [archaic]	Morgenröte {f}
day-rule	Tagesregel {f}
days	Tage {pl}
days {pl} in the military	Militärzeit {f} [Tage beim Militär]
days {pl} of grace	Nachfrist {f}
days {pl} off	Tage {pl} frei
days after date of invoice	Tage nach Rechnungsdatum
Days are closing in.	Die Tage werden allmählich kürzer.
days as a young girl	Mädchenzeit {f}
days before Christmas	Vorweihnachtstage {pl}
day's close	Tagesende {n}
day's current rate	Tageskurs {m}
Days decrease in length.	Die Tage werden kürzer.
Days flew past.	Die Tage flogen dahin.
days following the event	Tage {pl} nach dem Vorfall
days free from fever	fieberfreie Tage {pl}
Days grew into weeks.	Tage wurden zu Wochen.
days in April	Apriltage {pl}
days in August	Augusttage {pl}
days in December	Dezembertage {pl}
days in February	Februartage {pl}
days in January	Januartage {pl}
days in July	Julitage {pl}
days in June	Junitage {pl}
days in March	Märztage {pl}
days in May	Maitage {pl}
days in November	Novembertage {pl}
days in October	Oktobertage {pl}
days in September	Septembertage {pl}
days inventory held <DIH>	Bestandsreichweite {f}
day's march	Tagesmarsch {m}
day's march	Etappe {f}
days of adventure	Erlebnistage {pl}
days of anguish and despair	Tage {pl} der Angst und Verzweiflung
days of chaos	Chaostage {pl}
days of childhood	Kindheitstage {pl}
days of freezing	Frosttage {pl}
days of glory	Ruhmestage {pl}
days of grace	Verzugstage {pl}
days of grace	Gnadentage {pl}
days of grace	Respekttage {pl}
days of hard work	Tage {pl} harter Arbeit
days of idleness	faule Tage {pl}
days of idleness	Tage {pl} des Müßiggangs
days of life	Lebenstage {pl}
days of one's holidays [esp. Br.]	Ferientage {pl}
days of one's vacation [esp. Am.]	Ferientage {pl}
days of one's youth	Tage {pl} der Jugend
days of one's youth	Jugendjahre {pl}
days of operation	Verkehrstage {pl}
Days of Our Lives	Zeit der Sehnsucht
days of penance	Bußtage {pl}
days of prosperity	Tage {pl} des Wohlstands
days of respite	Respekttage {pl}
days of silence [in a monastery]	Tage {pl} der Stille [in einem Kloster]
days of spring	Frühlingstage {pl}
days of springtime	Frühlingstage {pl}
days of sunshine	Sonnentage {pl}
days of the week	Wochentage {pl}
Days of Thunder [Tony Scott]	Tage des Donners
days of trial	Verhandlungstage {pl}
days of youth	Jugendtage {pl}
days off	Ruhetage {pl}
days off	freie Tage {pl}
day's outing	Tagesausflug {m}
days overdue	Überfälligkeit {f}
days payable outstanding <DPO>	Verbindlichkeitenreichweite {f}
days payable outstanding <DPO>	Lieferantenziel {n}
day's price [current price]	Tagespreis {m}
day's program [Am.]	Tagesprogramm {n}
day's quotation	Tageszitat {n}
day's rate	Tageskurs {m}
day's rate	Tagessatz {m}
day's reading [reading of the day]	Tageslesung {f} [Lesung des Tages]
day's rest	Ruhetag {m}
day's sale	Tagesumsatz {m}
day's sales {pl}	Tagesumsatz {m}
days sales outstanding <DSO>	Forderungsreichweite {f}
day's schedule	Tagesplan {m}
days' sight <d/S>	Tage {pl} nach Sicht
day's sleep	Tagschlaf {m}
day's sth.	etw. des Tags
day's takings	Tageseinnahmen {pl}
day's takings	Tageskasse {f} [Einnahmen]
days to come	zukünftige Tage {pl}
days to maturity [sometimes: days of maturing]	Tage {pl} bis zur Reife
days' trading {sg}	Tagesgeschäfte {pl}
day's trek	Tageszug {m} mit dem Ochsenkarren
Days turned into weeks.	Tage wurden zu Wochen.
day's vacation [esp. Am.]	Tagesurlaub {m}
day's wage	Tageslohn {m}
day's wages {pl}	Tageslohn {m}
day's walk	Tageswanderung {f}
days with heavy sand winds [common in the Canary Islands]	Sandwindtage {pl}
« dayb — dayl — dayo — Days — dayd — day- — day' — daze — deBr — deac — dead »

« back

Page 59 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation