All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 70 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
de-airing pugmill Vakuumpresse {f}
de-airing pugmillVakuumtonschneider {m}
deal Menge {f}
deal Teil {m} {n}
dealAbmachung {f}
dealAbschluss {m}
dealAnteil {m}
dealGeschäft {n}
dealgeschäftliche Transaktion {f}
deal Übereinkunft {f}
dealDeal {m} [ugs.]
deal [agreement, transaction] Handel {m} [(geschäftliche oder politische) Abmachung, Geschäft]
deal [agreement] Abkommen {n} [Abmachung, Vereinbarung]
deal [coll.] Vertrag {m}
deal [coll.] [bargain]Schnäppchen {n} [ugs.]
deal [plank, board] Bohle {f}
deal [plank, board]Diele {f} [Fußbodenbrett]
deal breaker Deal Breaker {m} [Umstand, der zum (sofortigen) Abbruch eines Geschäfts- oder Handelsabschlusses führt]
Deal Breaker [Harlan Coben] Das Spiel seines Lebens
deal flow Handelsfluss {m}
deal table Tisch {m} zum Kartenspielen
Deal with him kindly!Geh freundlich mit ihm um!
Deal with it! [coll.]Komm damit klar! [ugs.]
deal with the devil Pakt {m} mit dem Teufel
deal with the DevilTeufelspakt {m}
Deal! [coll.] Abgemacht!
dealable handelbar
dealate [having lost the wings]entflügelt [nach dem Abwurf der Flügel, z. B. Ameisenkönigin]
dealbreakerK.-o.-Kriterium {n}
dealcoholisation [Br.]Entalkoholisierung {f}
dealcoholization Entalkoholisierung {f}
dealcoholized [Am.] entalkoholisiert
dealer Händler {m}
dealer Rauschgifthändler {m}
dealerHandelstreibender {m}
dealer Kartengeber {m}
dealer Kartenverteiler {m}
dealerDealer {m}
dealerCroupier {m}
dealer [Am.] Eigenhändler {m}
dealer [card games] Teiler {m} [Kartenspiele]
dealer [female]Handelstreibende {f}
dealer [female]Kartengeberin {f}
dealer [female]Händlerin {f}
dealer [female] [cards] Geberin {f}
dealer [small scale]Tandler {m} [österr.] [veraltet]
dealer <dlr.>Kaufmann {m} <Kfm.>
dealer analysisHändleranalyse {f}
dealer arbitrageHändlerarbitrage {f}
dealer floor plan financing Händlerbestandsfinanzierung {f}
dealer in antiques Antiquitätenhändler {m}
dealer in antiques [female] Antiquitätenhändlerin {f}
dealer in cigars Zigarrenhändler {m}
dealer in coal Kohlehändler {m}
dealer in costumes Kostümhändler {m}
dealer in crystal Kristallhändler {m}
dealer in earthenware Steinguthändler {m}
dealer in earthenware [female] Steinguthändlerin {f}
dealer in fake works of art Händler {m} von falschen Kunstwerken
dealer in furs Pelzhändler {m}
dealer in gemsEdelsteinhändler {m}
dealer in hardwareEisenwarenhändler {m}
dealer in leatherLederhändler {m}
dealer in leather goodsLederwarenhändler {m}
dealer in pearlsPerlenhändler {m}
dealer in pigs Schweinehändler {m}
dealer in rare objectsRaritätenhändler {m}
dealer in second-hand goods Gebrauchtwarenhändler {m}
dealer in securities Wertpapierhändler {m}
dealer in seedsSaatguthändler {m}
dealer in silksSeidenhändler {m}
dealer in spirits Spirituosenhändler {m}
dealer in stolen goods Hehler {m}
dealer in unlisted securities Freiverkehrshändler {m}
dealer in used cars Gebrauchtwagenhändler {m}
dealer in wool Wollhändler {m}
Dealer inquiries welcome. Händleranfragen erwünscht.
Dealer inquiries welcome. Händleranfragen willkommen.
dealer mark-upHändleraufschlag {m}
dealer networkHändlernetz {n}
dealer optionkommerzielle Option {f}
dealer organizationHändlerorganisation {f}
dealer plate [Am.] [short for: dealer license plate]Händlerkennzeichen {n}
dealer research Händleranalyse {f}
dealer specialising in ... Fachhandel {m} für ...
dealer training Händlerschulung {f}
dealersHändler {pl}
dealer's brand Händlermarke {f}
dealer's choice [Poker]Wahl {f} des Gebers [Poker]
dealer's garageWerkstatt {f} des Händlers
dealer's margin Händlerspanne {f}
dealer's option Option {f} des Händlers
dealer's option Wunsch {m} des Händlers
dealer's workshop Werkstatt {f} des Händlers
dealership Verkaufsvertretung {f}
dealership network Händlernetz {n}
dealfish [Trachipterus arcticus] Bandfisch {m}
dealingBehandlung {f} [Thema, Antrag etc.]
dealingHandel {m}
« deaddeaddeaddeaddeadde-adealDeardeardeatDeat »
« backPage 70 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers