|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 75 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
death from exposure Tod {m} durch Erfrieren
death from exposure Tod {m} durch Unterkühlung
death from exposure Tod {m} vor Entkräftung
death from exposure (to cold)Erfrierungstod {m}
death from freezing Kältetod {m}
death from gas poisoning Gastod {m}
death from hunger Hungertod {m}
death from starvation Hungertod {m}
death from suffocation Erstickungstod {m}
death grant Sterbegeld {n}
death grantZuwendung {f} im Todesfall
death gripTodesgriff {n}
Death holds no terror for me.Der Tod hat für mich nichts Schreckliches.
death house [Am.] [coll.] [building housing execution equipment etc.]Hinrichtungsgebäude {n}
death house [building where a famous person has died] Sterbehaus {n}
Death Hunt [Peter R. Hunt]Ein Mann wird zur Bestie [Alternativtitel: Yukon]
death in a road accidentTod {m} durch einen Verkehrsunfall
Death in a Strange Country [Donna Leon]Endstation Venedig. Commissario Brunettis zweiter Fall
death in absentiaTodeserklärung {f}
death in an accident Tod {m} durch einen Unfall
Death in Devil's Acre [Anne Perry]Tod in Devil's Acre
Death in Hamburg [Richard J. Evans] Tod in Hamburg
Death in Holy Orders [P. D. James]Tod an heiliger Stätte
death in life lebendiger Tod {m}
death in madnessTod {m} in geistiger Umnachtung [geh.]
Death in Rome Der Tod in Rom [Wolfgang Koeppen]
death in service benefit Versicherungszahlung {f} im Todesfall eines Betriebsangehörigen
Death in Summer [William Trevor] Tod im Sommer
Death in the Afternoon [Ernest Hemingway]Tod am Nachmittag
Death in the Andes [Mario Vargas Llosa] Tod in den Anden
Death in the Clouds [Agatha Christie] Tod in den Wolken
death in the family Todesfall {m} in der Familie
death in the snow der weiße Tod {m}
death in the snowder Weiße Tod {m} [Erfrieren]
Death in VeniceDer Tod in Venedig [Thomas Mann]
Death in Venice [Luchino Visconti]Tod in Venedig
death instinctTodestrieb {m}
death investigation Ermittlung {f} der Todesursache
death investigation Untersuchung {f} der Todesursache
death investigatorTodesermittler {m}
Death is not the end. Der Tod ist nicht das Ende.
death knellTotenglocke {f}
death knell Sterbeglocke {f}
death knell [also fig.]Totenglöcklein {n} [auch fig.]
death knell [fig.] Todesstoß {m} [fig.]
death knell [fig.] [for / of sth.] Todesurteil {n} [fig.] [für etw.]
death knock [coll.] [fig.]Witwenschütteln {n} [ugs.] [fig.]
death lantern Grableuchte {f}
death ligand Todesligand {m}
Death Line [Gary Sherman]Tunnel der lebenden Leichen
death listTodesliste {f}
Death lurks around every corner.Der Tod lauert hinter jeder Ecke.
death march Todesmarsch {m}
death maskTotenmaske {f}
death messageTodesnachricht {f}
death metal Death Metal {n} {m}
Death Mills [Billy Wilder and Hanuš Burger] Die Todesmühlen
death moment Todesmoment {m}
death noteTodesmeldung {f}
death noticeParte {f} [österr.]
death noticeTodesnachricht {f}
death notice Todesanzeige {f}
Death occurred instantaneously. Der Tod trat sofort ein.
Death occurred suddenly. Der Tod kam plötzlich.
Death of a Gunfighter [Alan Smithee - pseudonym for Don Siegel and Robert Totten] Frank Patch - Deine Stunden sind gezählt
death of a heroHeldentod {m}
death of a heroTod {m} eines Helden
Death of a Salesman [Arthur Miller]Tod eines Handlungsreisenden / [früher:] Der Tod des Handlungsreisenden
Death of a Salesman [Volker Schlöndorff] Tod eines Handlungsreisenden
Death of a Stranger [Anne Perry] Tod eines Fremden
Death of an Expert Witness [P. D. James]Tod eines Sachverständigen
death of despairTod {m} aus Verzweiflung
death of God theologyGott-ist-tot-Theologie {f}
Death of Kings [Bernard Cornwell]Der sterbende König
death of the brain Gehirntod {m}
death of the brainHirntod {m}
death of the forests Waldsterben {n}
death of the theatres [Br.] [closing down and demolition of theatres]Theatersterben {n}
Death of the Virgin [also: death of the Virgin] Marientod {m}
death on the cross Kreuzestod {m}
Death on the Nile [Agatha Christie] Der Tod auf dem Nil
Death on the Nile [John Guillermin] Tod auf dem Nil
death on the roads Tod {m} durch Verkehrsunfall
Death overtook him. Der Tod ereilte ihn. [geh.]
death penalty Todesstrafe {f}
death penalty caseTodesstrafenfall {m}
death penalty stateStaat {m} mit Todesstrafe
death phase Absterbephase {f}
death place Todesort {m}
death plottödlicher Plan {m}
death poemAbschiedsgedicht {n}
death pointtoter Punkt {m}
death prayer Totengebet {n}
death probability Sterbewahrscheinlichkeit {f}
Death Race 2000 [Paul Bartel]Frankensteins Todesrennen
Death Railway [coll.] [Thailand-Burma Railway]Todeseisenbahn {f} [ugs.] [Thailand-Burma-Eisenbahn]
death rateSterblichkeitsziffer {f}
death rateSterberate {f}
death rateSterbeziffer {f}
death rateSterblichkeit {f}
« deafdealdealDearDeatdeatdeatDeatdeatdebadebi »
« backPage 75 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers