All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 95 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
deck cargo Deckladung {f}
deck chair Faltstuhl {m}
deck chair Liegestuhl {m}
deck chairDeckstuhl {m}
deck chairBadeliege {f}
deck chair Poolliege {f}
deck craneBordkran {m} [Greifer]
deck crane Deckskran {m}
deck crew Deckmannschaft {f}
deck element Deckelement {n} [auch: Deck-Element]
deck grip [surfboard] Fußschlaufe {f} [Surfbrett]
deck gunDeckgeschütz {n}
deck hatchDecksluke {f}
deck helicopterBordhubschrauber {m} [auf Schiffsdeck stationiert]
deck hook Deckhaken {m}
deck landing [onto an aircraft carrier]Landung {f} an Deck
deck landing qualification <DLQ> Befähigung {f} für bordgestützten Flugbetrieb
deck lidKofferraumdeckel {m}
deck load Deckladung {f}
deck of a ship Schiffsdeck {n} [Deck eines Schiffes]
deck of cards Satz {m} Karten
deck of cards Kartenspiel {n} [Stapel]
deck of cardsKartensatz {m}
deck of cards Kartendeck {n}
deck of fuselage Rumpfoberseite {f}
deck of the shipSchiffsdeck {n} [Deck des Schiffes]
deck officer Deckoffizier {m}
deck oven Etagenofen {m}
deck passageDeckpassage {f}
deck passengerDeckpassagier {m}
deck plate girder bridge Vollwandbrücke {f}
deck plate girder bridge Vollwandträgerbrücke {f}
deck scraper Winkelschaber {m}
deck screw cap Deckverschluss {m}
deck shoes Deckschuhe {pl}
Deck the Halls [Mary Higgins Clark, Carol Higgins Clark] Gefährliche Überraschung
deck transformationDecktransformation {f}
deckchairLiegestuhl {m}
deckchair Deckstuhl {m}
deckedverziert
decked geschmückt
decked out herausgeschmückt
decked out aufgebrezelt [ugs.] [regional]
decked outherausgeputzt
decked out [Am.] aufgedonnert [ugs.]
decked with flowers [postpos.]blumenbedeckt
decked with streamers [postpos.] mit Wimpeln geschmückt
Decken's hornbill [Tockus deckeni] Decken-Toko {m}
Decken's hornbill [Tockus deckeni] Von-der-Decken-Toko {m}
Decker Glacier Decker-Gletscher {m}
deck-handMatrose {m}
deckhand Deckarbeiter {m}
deckhands {pl} [deck crew] Deckmannschaft {f} [Deckarbeiter]
deckheadDecke {f} [einer Schiffskabine]
deckhouse Deckshaus {n}
deckingausstaffierend
decking Bohlenbelag {m}
decking board Terrassendiele {f}
decking oilTerrassenöl {n}
deckle edge Büttenrand {m}
deckle-edge paper Büttenpapier {n}
decko [sl.]kurzer Blick {m}
deck-plankDeckplanke {f}
decksDecks {pl}
decksDecke {pl} [selten]
declaimedvorgetragen
declaimeddeklamiert
declaimerDeklamator {m}
declaimersDeklamatoren {pl}
declaiming vortragend
declaimingdeklamierend
declamation Deklamation {f}
declamation bombastische Rede {f}
declamation pomphafte Rede {f}
declamationVortrag {m} [eines Gedichts etc.]
declamations Deklamationen {pl}
declamatory deklamatorisch
declamatorybombastisch
declamatorypomphaft
declamatorypathetisch
declamatory artKunst {f} der Deklamation
declamatory stylebombastischer Stil {m}
declarable steuerpflichtig
declarablepublizitätspflichtig
declarablezollpflichtig
declarable [goods] verzollbar
declarable materials deklarationspflichtige Stoffe {pl}
declarably steuerpflichtig
declarantAnmelder {m} [Zoll]
declarationErklärung {f} [Absichts-, Liebeserklärung etc.]
declaration Vereinbarung {f}
declarationAngabe {f}
declarationAnkündigung {f}
declaration Aussage {f}
declarationDeklarierung {f}
declaration Manifest {n}
declaration Proklamation {f} [geh.]
declaration Darlegung {f}
declaration Deklaration {f}
declaration Revers {m} [Verpflichtung]
« decidecidecidecidecideckdecldecldecldecldeco »
« backPage 95 for words starting with D in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement