dict.cc dictionary :: downy :: English-German translation

Home

New Website

About

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: downy

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» Dow | down | downy

	ADJ	downy \| downier \| downiest
	SYNO	downy \| puberulent \| pubescent ...
	downy \| puberulent \| pubescent \| sericeous downlike \| downy \| flossy \| fluffy © Princeton University

downy {adj}: flaumig
downy beard: Milchbart {m}
downy feather: Daune {f}
downy hair: Wollhaar {n}zool.
Flaumhaar {n}biol.
downy plumage: Daunenkleid {n}orn.
Dunenkleid {n} [von Jungvögeln]orn.
with downy beards {adj} [postpos. after plural noun]: flaumbärtig
downy mildew of pea [Peronospora pisi]: Falscher Mehltau {m} an Erbsehort.
(downy) thorn-apple / thornapple [Datura innoxia, also D. inoxia]: Mexikanischer Stechapfel {m}bot.T
downy alumroot / alum-root / alum root [Heuchera pubescens]: Haariges Purpurglöckchen {n}bot.T
downy birch [Betula pubescens, syn.: B. alba, B. concinna, B. odorata, B. pubescens subsp. pubescens]: Flaum-Birke / Flaumbirke {f}bot.T
downy birch [Betula pubescens, syn.: Betula alba]: Haar-Birke {f}bot.T
Behaarte Birke {f}bot.T
downy birch [Betula pubescens]: Moorbirke {f}bot.T
Besenbirke {f}bot.T
downy blue violet [Am.] [Viola sororia, syn.: V. affinis , V. missouriensis, V. novae-angliae, V. nephrophylla, V. papilionacea, V. pratincola, V. priceana, V. septentrionalis]: Pfingst-Veilchen {n}bot.T
downy brome [Bromus tectorum]: Dach-Trespe {f} [Süßgras]bot.T
downy burdock [Arctium tomentosum]: Filz-Klette {f} [auch: Filzklette]bot.T
Wollkopf-Klette {f} [auch: Wollkopfklette]bot.T
downy buttercup [Ranunculus lanuginosus]: Wolliger Hahnenfuß {m}bot.T
downy cherry [Prunus tomentosa, syn.: Armeniaca tomentosa, Cerasus tomentosa (ambiguous synonym)]: Filzkirsche {f}bot.T
Korea-Kirsche {f}bot.T
Nanking-Kirsche {f}bot.T
Japanische Mandelkirsche / Mandel-Kirsche {f}bot.T
downy chess [Bromus tectorum, syn.: Anisantha tectorum]: Dach-Trespe / Dachtrespe {f}bot.T
downy cinquefoil [Potentilla intermedia]: Mittleres Fingerkraut {n}bot.T
downy clematis [Clematis macropetala]: Großblütige Alpenwaldrebe {f}bot.T
downy elecampane [Inula hirta] [preliminary binomial]: Rauer Alant {m}bot.T
Rauhaariger Alant {m}bot.T
downy emerald [Cordulia aenea]: Falkenlibelle {f} [Art]entom.T
Gemeine Smaragdlibelle {f}entom.T
downy forestiera [Forestiera pubescens var. pubescens, formerly: Forestiera neomexicana]: Neumexikanische Adelie {f}bot.T
downy hemp-nettle [Galeopsis pubescens]: Weicher Hohlzahn {m}bot.T
Weichhaariger Hohlzahn {m}bot.T
Flaum-Hohlzahn {m} [bes. österr.]bot.T
downy hempnettle [Galeopsis segetum]: Saat-Hohlzahn {m}bot.T
Gelber Hohlzahn {m}bot.T
downy Japanese maple [Acer japonicum]: Japanischer Ahorn {m}bot.T
Eisenhutblättriger Ahorn {m}bot.T
Thunbergs Fächer-Ahorn / Fächerahorn {m}bot.T
downy mildew [Peronospora sparsa, syn.: Pseudoperonospora sparsa]: Falscher Mehltau {m} der Rosebot.hort.mycol.T
downy mildew [Peronospora sparsa]: Falscher Rosentaupilz {m}mycol.T
downy mildew of carrot [Plasmopara nivea]: Falscher Mehltau {m} (der Möhre)mycol.T
downy mildew of grapevine [Plasmopara viticola]: Falscher Mehltau {m} der Weinrebebot.oenol.T
downy mildew of umbellifers [Plasmopara nivea]: Falscher Mehltau {m} (der Möhre)mycol.T
downy milk cap [Lactarius pubescens]: Flaumiger Birkenmilchling {m}mycol.T
Flaumiger Birken-Milchling {m}mycol.T
downy milkcap / milk cap [Lactarius pubescens, syn.: Agaricus pubescens]: Blasser Zottenreizker {m} [Flaumiger Birkenmilchling]mycol.T
downy oak [Quercus pubescens]: Flaumeiche {f}bot.T
Flaumhaarige Eiche {f}bot.T
Adriatische Flaumeiche {f}bot.T
downy plantain [Plantago albicans]: Weißlicher Wegerich {m}bot.T
downy poplar [Populus heterophylla]: Sumpfpappel {f}bot.T
downy safflower [Carthamus lanatus]: Wolliger Saflor {m}bot.T
Wollige Färberdistel {f}bot.T
downy serviceberry [Amelanchier arborea]: Schnee-Felsenbirne / Schneefelsenbirne {f}bot.T
downy serviceberry [Amelanchier canadensis, syn.: A. intermedia, A. oblongifolia]: Kanadische Felsenbirne {f}bot.T
downy sunflower [Helianthus mollis]: Weiche Sonnenblume {f}bot.T
Wollige Sonnenblume {f}bot.T
downy thorn-apple [Datura innoxia]: Großblütiger Stechapfel {m}bot.T
downy thorn-apple [Datura metel, syn.: D. alba, D. chlorantha, D. fastuosa]: Metelstechapfel {m}bot.T
Indischer Stechapfel {m}bot.T
Flaumiger Stechapfel {m}bot.T
Asiatischer Stechapfel {m}bot.T
Weichhaariger Stechapfel {m}bot.T
downy thracia clam [Thracia pubescens, syn.: Anatina myalis, Mya pubescens]: Lange Spatelmuschel {f}zool.T
downy trefoil [Trifolium tomentosum, syn.: T. curvisepalum, Amoria tomentosa]: Filziger Klee {m}bot.T
Filz-Klee / Filzklee {m}bot.T
Zwerg-Erdbeerklee / Zwergerdbeerklee {m}bot.T
downy veilwort [Apometzgeria pubescens]: Filz-Igelhaubenmoos {n}bot.T
Igelhauben-Lebermoos {n}bot.T
Behaartes Igelhaubenmoos {n}bot.T
Behaartes Filzigelhaubenmoos {n}bot.T
downy vetch [Vicia villosa (subsp. villosa)]: Sand-Wicke / Sandwicke {f}bot.T
Zottel-Wicke / Zottelwicke {f}bot.T
downy willow [Salix lapponum, syn.: S. lapponum var. stuartiana]: Lappländische Weide {f}bot.T
downy willow [Salix lapponum]: Lappland-Weide {f}bot.T
downy woodpecker [Dryobates pubescens, syn.: Dendrocopos pubescens, Picoides pubescens]: Dunenspecht {m}orn.T
downy woundwort [Stachys germanica]: Filziger Ziest {m}bot.T
Deutscher Ziest {m}bot.T
downy-beaked oxytropis [Oxytropis pilosa, syn.: Astragalus pilosus]: Steppen-Spitzkiel {m}bot.T
Zottiger Spitzkiel {m}bot.T
Steppen-Fahnenwicke {f}bot.T
downy-flower maple [Acer erianthum]: Wolliger Ahorn {m}bot.T
downy-fruited sedge [Carex tomentosa, syn.: C. filiformis]: Filz-Segge {f}bot.T
Filzige Segge {f}bot.T
Filzfrüchtige Segge {f}bot.T
harsh downy-rose [Rosa tomentosa]: Filz-Rose {f}bot.T
Falsche Filzrose {f}bot.T
lettuce downy mildew [Bremia lactucae]: Falscher Mehltau {m}bot.hort.T
Sherard's downy-rose [Rosa sherardii]: Samt-Rose {f}bot.T
small downy birch aphid [Betulaphis quadrituberculata]: Blassgrüne Birkenblattlaus {f}entom.T
soft downy-rose [Rosa mollis]: Weiche Rose {f}bot.T
southern downy woodpecker [Dryobates pubescens, syn.: Dendrocopos pubescens, Picoides pubescens]: Dunenspecht {m}orn.T

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary