dict.cc | German-English dictionary - Letter E

Home

New Website

About

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 137 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
emergency power supply system	Notstromanlage {f}
emergency power supply unit <EPSU, emergency PSU>	Notstromeinheit {f}
emergency power system	Notstromsystem {n}
emergency power system	Notstromanlage {f}
emergency power unit <EPU>	Notstromeinheit {f}
emergency power unit <EPU>	Notaggregat {n} [Notstromeinheit]
emergency powers {pl}	Notstandsermächtigung {f}
emergency preparedness	Notfallvorsorge {f}
emergency preparedness	Notfallbereitschaft {f}
emergency preparedness and response	Notfallvorsorge und Gefahrenabwehr
emergency preparedness and response	Notfallvorsorge und -maßnahmen [veraltet]
emergency procedure	Verfahren {n} im Notfall
emergency procedure	Notverfahren {n}
emergency procedures	Notverfahren {pl}
emergency procedures	Notfallmaßnahmen {pl}
emergency programme [Br.]	Sofortprogramm {n}
emergency protection	Notfallschutz {m}
emergency protocol	Notfallprotokoll {n}
emergency provisions	Notration {f}
emergency psychiatry	Akutpsychiatrie {f}
emergency psychiatry	Notfallpsychiatrie {f}
emergency ration	Noteinsatzverpflegung {f}
emergency rations	Notverpflegung {f}
emergency reaction	Notfall-Reaktion {f}
emergency receiver	Notempfänger {m}
emergency regulations {pl}	Notverordnung {f}
emergency release	Notentriegelung {f}
emergency release button	Notauslöser {m}
emergency relief	Nothilfe {f}
emergency relief	Katastrophenhilfe {f}
emergency relief	Soforthilfe {f}
emergency relief coordinator	Nothilfe-Koordinator {m}
emergency relief coordinator	Nothilfekoordinator {m}
emergency relief co-ordinator [esp. Br.]	Nothilfekoordinator {m}
emergency relief coordinator [female]	Nothilfekoordinatorin {f}
emergency repair disk <ERD>	Notfalldiskette {f}
emergency rescue helicopter	Rettungshubschrauber {m}
emergency reserve	Reserve {f} für den Notfall
emergency reserve	Notreserve {f}
emergency responder	Ersthelfer {m}
emergency response	Notfallreaktion {f} [auch: Notfall-Reaktion]
emergency response	Krisenreaktion {f}
emergency response	Notmaßnahme {f}
emergency response	Notfallmaßnahme {f}
emergency response	Notfalleinsatz {m}
emergency response	Gefahrenabwehr {f}
emergency response	Notfallschutz {m}
emergency response drill	Katastrophenübung {f}
emergency response organization	Einsatzorganisation {f} [Organisationen im Sicherheitswesen]
emergency response plan	Notfallplan {m}
emergency response staff	Notfallstab {m}
emergency response system	Rufhilfe-System {n} [auch: Rufhilfesystem] [Notrufsender + Basisstation]
emergency response team <ERT>	Notfallteam {n}
emergency rest stop [Am.]	Nothaltebucht {f}
emergency road	Behelfsstraße {f}
emergency roadside telephone	Notruftelefon {n} [am Straßenrand]
emergency room <ER> [Am.]	Notaufnahme {f} [Station, Raum]
emergency room <ER> [Am.]	Sanitätsraum {m}
emergency room <ER> [Am.]	Unfallstation {f}
emergency room <ER> [Am.]	Notfallambulanz {f}
emergency room <ER> [Am.]	Notfallaufnahme {f}
emergency room doctor [Am.]	Notfallarzt {m} [schweiz.] [in Krankenhaus, Ambulanz etc.]
emergency (room) physician [Am.]	Unfallarzt {m}
emergency (room) physician [female] [Am.]	Unfallärztin {f}
emergency rope	Notauslösung {f} [für eisernen Vorhang]
emergency rule	Ausnahmezustand {m}
emergency safe altitude	Notfallmindesthöhe {f}
emergency scenario	Notfallszenario {n} [auch: Notfall-Szenario]
emergency sender	Notsender {m}
emergency service	Notdienst {m}
emergency service	Notfalldienst {m}
emergency service	Hilfsdienst {m}
emergency service	Notfallversorgung {f}
emergency service	Bereitschaftsdienst {m}
emergency services	Notdienste {pl}
emergency services	Rettungsdienste {pl}
emergency services	Notrufträger {pl} <NRT>
emergency services {pl}	Rettungswesen {n}
emergency services {pl}	Notdienst {m}
emergency services {pl}	Katastrophenschutz {m} [Organisation]
emergency services {pl}	Einsatzorganisation {f} [Organisationen im Sicherheitswesen]
emergency session	Krisensitzung {f}
emergency session	Notfallsitzung {f}
emergency shelter	Notunterkunft {f}
emergency shelter	Notquartier {n}
emergency shelter for asylum seekers	Asylnotunterkunft {f}
emergency shelter for asylum seekers	Not-Asylzentrum {n}
emergency shelters	Notunterkünfte {pl}
emergency shower	Feuerlöschbrause {f}
emergency shower	Notbrause {f}
emergency shower	Notdusche {f}
emergency shutdown	Not-Aus-Einrichtung {f}
emergency shut-down	Schnellabschaltung {f} [Sicherheitstechnik]
emergency shutdown	Notabschaltung {f} [von Maschinen, Anlagen, Systemen]
emergency shut-down	Notabschaltung {f} [von Maschinen, Anlagen, Systemen]
emergency shutdown	Not-Aus-
emergency sign	Rettungszeichen {n}
emergency signal	Notsignal {n}
emergency sitting [e.g. of a committee]	Dringlichkeitssitzung {f}
emergency situation	Ausnahmezustand {m}
« embr — emer — emer — emer — emer — emer — emer — Emer — emig — emis — emis »

« back

Page 137 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation