All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 143 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
employee benefits Sozialleistungen {pl}
employee benefits [IAS 19] Leistungen {pl} an Arbeitnehmer [IAS 19]
employee buyout <EBO> Unternehmensübernahme {f} durch die Belegschaft <EBO>
employee cafeteriaKantine {f}
employee capital Mitarbeiterkapital {n}
employee competence Mitarbeiterkompetenz {f}
employee contribution Mitarbeiteranteil {m}
employee contributionsArbeitnehmerbeiträge {pl}
employee covered by / under collective wage agreement Tarifangestellter {m} <TA>
employee dialogueMitarbeitergespräch {n}
employee discountPersonalrabatt {m}
employee discount Mitarbeiterrabatt {m} [Personalrabatt für Betriebsangehörige]
employee entrance Mitarbeitereingang {m}
employee entrancePersonaleingang {m}
employee handbook Mitarbeiterhandbuch {n} [auch Mitarbeiter-Handbuch]
employee hostelArbeitnehmerwohnheim {n}
employee ID cardMitarbeiterausweis {m}
employee idea system betriebliches Vorschlagswesen {n} <BVW>
employee informationMitarbeiterinformation {f}
employee information eventMitarbeiterinformationsveranstaltung {f}
employee interests [also: workers' interests] Arbeitnehmerinteressen {pl}
employee inventionArbeitnehmererfindung {f}
employee investment fundTariffonds {m}
employee leasing Arbeitskräfte-Leasing {n}
employee lending law Arbeitnehmerüberlassungsgesetz {n}
employee loyaltyMitarbeiterbindung {f}
employee loyalty Mitarbeitertreue {f}
employee meetingMitarbeiterversammlung {f}
employee morale Arbeitsmoral {f}
employee motivationMitarbeitermotivation {f}
employee number Mitarbeiternummer {f} <MA-Nummer>
employee of a firmBetriebsangehöriger {m}
employee of the court serving as registrar Justizangestellter {m} als Urkundsbeamter der Geschäftsstelle
employee of the court serving as registrar [female] Justizangestellte {f} als Urkundsbeamtin der Geschäftsstelle
employee of the month Mitarbeiter {m} des Monats
employee on-costsLohnnebenkosten {pl}
employee organization Betriebsrat {m}
employee organization head Betriebsratsvorsitzender {m}
employee organization head [female] Betriebsratsvorsitzende {f}
employee orientation [includes employee relationship to managers & other staff, employee relationship to work tasks, etc.]Mitarbeiterorientierung {f}
employee participationMitbeteiligung {f} der Arbeitnehmer
employee participationMitarbeiterbeteiligung {f}
employee participation Mitsprache {f} [der Arbeitnehmer]
employee participation program [Am.] Mitarbeiterbeteiligungsprogramm {n}
employee participation programme [Br.] Mitarbeiterbeteiligungsprogramm {n}
employee pension Betriebsrente {f}
employee performanceMitarbeiterleistung {f}
employee potentialMitarbeiterpotenzial {n}
employee potential Mitarbeiterpotential {n}
employee profit sharing Gewinnbeteiligung {f} der Mitarbeiter / Arbeitnehmer
employee profit-sharing plan <EPSP> Arbeitnehmer-Gewinnbeteiligungsplan {m}
employee rating Leistungsbewertung {f} der Mitarbeiter
employee ratio [productivity ratio] Arbeitnehmerproduktivität {f} [Produktivitätsgrad]
employee referral Mitarbeiterempfehlung {f}
employee representativeArbeitnehmervertreter {m}
employee representative Betriebsrat {m} [Einzelperson]
employee representativeBelegschaftsvertreter {m}
employee representative [female] Betriebsrätin {f}
employee representative [female] Arbeitnehmervertreterin {f}
employee roster Mitarbeiter-Einsatzplan {m} [auch: Mitarbeitereinsatzplan]
employee safetyBetriebssicherheit {f}
employee safety Sicherheit {f} der Mitarbeiter
employee satisfactionMitarbeiterzufriedenheit {f}
employee savings allowance Arbeitnehmersparzulage {f}
employee savings supplementArbeitnehmersparzulage {f}
employee savings supplementdummy Arbeitnehmersparzulage {f}
employee share ownershipMitarbeiterbeteiligung {f}
employee shares Belegschaftsaktien {pl}
employee shift schedule Mitarbeiterschichtplan {m}
employee suggestion system betriebliches Vorschlagswesen {n} <BVW>
employee survey Mitarbeiterbefragung {f}
employee training innerbetriebliche Ausbildung {f}
employee transfer Mitarbeiterübergang {m}
employee turnoverArbeitskräftefluktuation {f}
employee turnoverPersonalfluktuation {f}
employee turnover Mitarbeiterfluktuation {f}
employee union representation Arbeitnehmervertretung {f} [Gewerkschaft]
employee who can work under pressure belastbarer Mitarbeiter {m}
employee with a fixed-term (employment) contractbefristeter Arbeitnehmer {m}
[employee earning less than they would under new pay agreements, literally undershooter]Unterschreiter {m} [Beschäftigter im tariflichen Entgelt-Rahmenabkommen]
[employee earning more than they would under new pay agreements, literally overshooter] Überschreiter {m} [Beschäftigter im tariflichen Entgelt-Rahmenabkommen]
[employee given civil service status]verbeamteter Angestellter {m}
employee-like personsdienstnehmerähnliche Personen {pl} [österr.]
employee-like personsarbeitnehmerähnliche Personen {pl}
employee-owned [Am.]in Arbeitnehmerhand
employees Beschäftigte {pl}
employeesabhängig Beschäftigte {pl}
employeesArbeitnehmer {pl}
employeesMitarbeiter {pl}
employeesBetriebsangehörige {pl}
employees' benefits Sozialleistungen {pl}
employee's contributionAnteil {m} des Arbeitnehmers
employee's contributionArbeitnehmeranteil {m}
employee's contribution Arbeitnehmerbeitrag {m}
employees' entrancePersonaleingang {m}
employees in employmentBeschäftigte {pl}
employee's invention Arbeitnehmererfindung {f}
employees' rightsArbeitnehmerrechte {pl}
employees' shareBelegschaftsaktie {f}
« emolemotempaemphempiemplemplemplemplemptempt »
« backPage 143 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers