|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 147 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
employee with a fixed-term (employment) contract befristeter Arbeitnehmer {m}
[employee earning less than they would under new pay agreements, literally undershooter]Unterschreiter {m} [Beschäftigter im tariflichen Entgelt-Rahmenabkommen]
[employee earning more than they would under new pay agreements, literally overshooter] Überschreiter {m} [Beschäftigter im tariflichen Entgelt-Rahmenabkommen]
[employee given civil service status]verbeamteter Angestellter {m}
employee-friendly arbeitnehmerfreundlich
employee-like persons dienstnehmerähnliche Personen {pl} [österr.]
employee-like persons arbeitnehmerähnliche Personen {pl}
employee-owned [Am.] in Arbeitnehmerhand
employees Beschäftigte {pl}
employeesabhängig Beschäftigte {pl}
employees Arbeitnehmer {pl}
employeesMitarbeiter {pl}
employeesBetriebsangehörige {pl}
employee's associationPersonalverband {m}
employees' benefitsSozialleistungen {pl}
employee's contribution Anteil {m} des Arbeitnehmers
employee's contribution Arbeitnehmeranteil {m}
employee's contribution Arbeitnehmerbeitrag {m}
employees' entrancePersonaleingang {m}
employees in employment Beschäftigte {pl}
employee's invention Arbeitnehmererfindung {f}
employees' rights Arbeitnehmerrechte {pl}
employees' shareBelegschaftsaktie {f}
employees' sideArbeitnehmerseite {f}
employee's wages {pl} Arbeitslohn {m}
employer Chef {m}
employerAuftraggeber {m}
employerDienstherr {m}
employerBrötchengeber {m} [ugs.] [hum.] [Arbeitgeber]
employer Lohnherr {m} [veraltet]
employer Dienstgeber {m} [bes. österr.] [Arbeitgeber]
employer Brotherr {m} [veraltet]
employer [entrepreneur]Unternehmer {m} [Arbeitgeber]
employer [female]Chefin {f}
employer [female] Arbeitgeberin {f}
employer [female] Brotherrin {f} [altertümlich]
employer [female] [of domestic servants] Gnädige {f} [veraltet]
employer [organization] Firma {f} [als Arbeitgeber]
employer / works council agreement Betriebsvereinbarung {f}
employer <ER> Arbeitgeber {m} <AG>
employer brand Arbeitgebermarke {f}
employer contribution reserve <ECR> Arbeitgeberbeitragsreserve {f} <AGBR>
employer group Arbeitgebergruppe {f}
employer identification number <EIN> [Am.] [Identifikationsnummer des Arbeitgebers in den USA. Um Mitarbeiter beschäftigen zu dürfen, muss eine US-Firma diese EIN beantragen.]
employer image Arbeitgeberimage {n}
employer side Arbeitgeberseite {f}
employer statement Arbeitgeberbescheinigung {f}
employer-employee relationship Arbeitsverhältnis {n}
employers Arbeitgeber {pl}
employers {pl} [collectively]Arbeitgeberschaft {f}
employers' association Arbeitgeberverband {m}
employer's contribution Arbeitgeberanteil {m}
employer's contribution Anteil {m} des Arbeitgebers
employer's contribution Arbeitgeberbeitrag {m}
employers' contributions Arbeitgeberbeiträge {pl}
employer's contributions to the pension scheme Arbeitgeberbeiträge {pl} zur Rentenversicherung
employers' delegation Arbeitgeberdelegation {f}
employers' federationArbeitgeberverband {m}
employers' federation Arbeitgebervereinigung {f}
employer's liabilities {pl} Unternehmerhaftpflicht {f}
employer's liability insuranceBetriebshaftpflichtversicherung {f}
employer's liability insuranceHaftpflichtversicherung {f} des Arbeitgebers
Employers' Liability Insurance Association Berufsgenossenschaft {f}
employer's obligationArbeitgeberverpflichtung {f}
employer's pension scheme betriebliche Altersvorsorge {f}
employer's referenceArbeitszeugnis {n}
employers' references Arbeitszeugnisse {pl} [mehrerer Arbeitgeber]
employers' representativeArbeitgebervertreter {m}
employer's salary Unternehmerlohn {m}
employer's statementArbeitgeberbescheinigung {f}
(employer's) managerial authorityDirektionsrecht {n}
(employer's) managerial authority Weisungsrecht {n}
employinganstellend
employing unter Einsatz [Verwendung]
employing [rare]beschäftigend [als Arbeitgeber]
employing [by use of] mittels [+Gen.]
employing agencyBeschäftigungsdienststelle {f}
employing an interpreterZuziehung {f} eines Dolmetschers
employmentAnstellung {f}
employmentArbeitsplatz {m}
employment Beschäftigung {f}
employmentDienst {m}
employmentDienstverhältnis {n}
employmentArbeitsverhältnis {n}
employment [use]Einsatz {m} [von Arbeitskräften, Werkzeugen etc.]
employment ad Stellenanzeige {f}
employment adStellenausschreibung {f}
employment ad [coll.] Personalanzeige {f}
employment adviser Arbeitsberater {m}
employment agencies Stellennachweise {pl}
employment agencyArbeitsamt {n}
employment agency Stellennachweis {m}
employment agency Arbeitsvermittlung {f} [Agentur]
employment agency Arbeitsvermittlungsstelle {f}
employment agency Stellenvermittlung {f} [Agentur]
employment agencyArbeitsagentur {f}
employment agency Arbeitsnachweis {m} [Stellenvermittlung]
employment agreement Betriebsvereinbarung {f}
employment agreement Dienstleistungsvertrag {m}
employment agreementArbeitsvertrag {m}
« emot — emot — emph — empi — empl — empl — empl — empl — empo — empt — emul »
« backPage 147 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement