dict.cc | German-English dictionary - Letter E

Home

New Website

About

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 15 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
ear-splitting noise	ohrenzerreißender Lärm {m}
ear-spotted squirrel [Callosciurus adamsi]	Ohrfleckhörnchen {n}
earth	Erde {f} [Welt, Erdreich, elektr.]
earth	Masse {f}
earth	Welt {f}
earth	Erdboden {m}
earth	Erdung {f}
earth	Terra {f}
earth [attr.]	Erd-
earth [of fox, badger etc.]	Bau {m}
earth [soil]	Erdreich {n}
earth / earth's albedo	Erdalbedo {f}
Earth <⊕, ♁>	Erde {f} <⊕, ♁>
Earth 2	Earth 2
Earth Abides [George R. Stewart]	Leben ohne Ende
Earth almond [Cyperus eragrostis]	Frischgrünes Zypergras {n}
earth almond [Cyperus esculentus]	Tigernuss {f}
earth altar [also: Earth Altar]	Erdaltar {m}
earth apple [Helianthus tuberosus]	Erdbirne {f} [Topinambur]
earth apple [Helianthus tuberosus]	Topinambur {m} {f}
earth apple [Helianthus tuberosus]	Jerusalem-Artischocke {f}
earth auger	Erdbohrer {m}
earth auger	Tellerbohrer {m} [meist über 200 mm Durchmesser]
earth bank [embankment]	Erddamm {m}
earth berm	Berme {f}
earth boas [genus Eryx]	(Echte) Sandboas {pl}
earth bolt	Erdungsbolzen {m}
earth brown	erdbraun
earth brown	Erdbraun {n}
earth bucket [excavator]	Humuslöffel {m}
earth building [culture, tradition, know-how]	Lehmbaukultur {f}
earth bund	Erddeich {m}
earth bund	Erddamm {m}
earth cable [Br.]	Erdungskabel {n}
earth cable [Br.]	Massekabel {n}
earth cable [Br.]	Erdseil {n}
earth capacitance	Erdkapazität {f}
earth cellar	Erdkeller {m}
earth chestnut [Bunium persicum, syn.: Bunium bulbocastanum, Carum bulbocastanum]	Echter Knollenkümmel {m}
earth chip	Bodenbissen {m} [beim Fräsen]
earth chip	Erdbissen {m} [beim Fräsen]
earth chip	Bissen {m} [beim Fräsen]
earth closet [Br.]	Plumpsklo {n} [ugs.]
earth closet [Br.]	Erdklosett {n} [in England benutztes Sitzklosett, bei dem nach Entlastung des Sitzes selbsttätig 3-4 kg Erde auf die Entleerung fielen]
earth closet [Br.]	Trockenklosett {n} [Erdklosett]
earth color [Am.]	Erdfarbe {f}
earth (color) pigments [Am.]	Erdfarben {pl} [Material]
earth colour [Br.]	Erdfarbe {f}
earth conductor	Masseleiter {m}
earth conductor [Br.]	Erdleiter {m}
earth conductor [Br.] [IEV number 604-04-06]	Erdungsleitung {f} [IEC 60050]
earth conductor [esp. Br.] [IEC 60050]	Erdungsleiter {m} [IEC 60050]
earth connection	Erdanschluss {m}
earth connection [Br.]	Masseverbindung {f}
earth connection [Br.]	Erder {m}
earth connection point [Br.]	Erdungspunkt {m}
earth connector [Br.]	Erdungsanschluss {m}
earth contact [Br.]	Schutzkontakt {m}
earth cover	Erdabdeckung {f}
earth crust [Earth's crust]	Erdkruste {f}
earth current	Erdstrom {m}
earth current	Erdströmung {f}
earth dam	Erddamm {m}
Earth Day	Tag {m} der Erde [22. April]
earth deposit	Aufschüttung {f}
earth dike [Am.] [Can.]	Erddeich {m}
earth dog [working terrier, dachshund]	Erdhund {m} [Jagdhund (Dackel, Terrier), der bei der Baujagd eingesetzt wird] [Bauhund]
earth dogs [working terriers, dachshunds]	Bauhunde {pl} [Erdhunde] [bes. Terrier und Dackel]
earth dyke [chiefly Br.]	Erddeich {m}
earth electrode	Masseelektrode {f}
earth electrode [Br.]	Erdungselektrode {f} [Erder]
earth electrode [Br.] [IEV number 604-04-03]	Erder {m} [IEC 60050]
earth electrode [esp. Br.]	Erdelektrode {f}
earth electrode potential [esp. Br.]	Erderspannung {f}
earth fault	Erdschluss {m}
earth fault [esp. Br.] <EF>	Erdfehler {m}
earth fault <EF> [Br.]	Masseschluss {m}
earth fault current <EFC> [Br.]	Erdfehlerstrom {m}
earth fault current <EFC> [Br.]	Erdschlussstrom {m}
earth fault indicator	Erdschlussmelder {m}
earth fault monitor [Br.]	Erdschlusswächter {m} [Erdschlussüberwachung]
earth fault relay [IEC 60050]	Erdschlussrelais {n} [IEC 60050]
earth fault test	Erdschlussprüfung {f}
earth fill	Erdaufschüttung {f}
earth flow	Erdfließen {n}
earth flow	Erdstrom {m}
earth frost	Bodenfrost {m}
earth gall [Am.] [Veratrum viride]	Grüner Germer {m}
Earth girl	Erdenmädchen {n}
Earth globe	Erdglobus {m}
earth goddess	Erdgöttin {f}
earth history	Erdgeschichte {f}
earth hogs [Tubulidentata]	Röhrenzähner {pl}
earth hut	Erdhütte {f}
earth lead [Br.]	Masseleitung {f}
earth leakage [Br.]	Erdschluss {m}
earth leakage circuit breaker <ELCB>	Fehlerstromschutzschalter {m} <FI-Schalter>
earth leakage circuit breaker <ELCB>	Fehlerspannungsschutzschalter {m} <FU-Schalter> [wird in Deutschland nicht mehr verwendet]
earth leakage current	Schutzleiterstrom {m}
earth leakage current <ELC>	Erdableitstrom {m}
« Earl — earl — earl — earn — earn — ear- — eart — eart — eart — eart — eart »

« back

Page 15 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary