dict.cc | German-English dictionary - Letter E

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 159 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
end of (the) term	Trimesterende {n}
end of (the) term [at university]	Ende {n} des Semesters
end of (the) tunnel	Tunnelende {n}
end of time	Ende {n} der Zeiten
end of transmission	Übertragungsende {n}
end of tunneling [Am.]	Vortriebsende {n} [Tunnelbau]
end of tunnelling [Br.]	Vortriebsende {n} [Tunnelbau]
end of value	Endwert {m}
end of war	Kriegsende {n}
end of winter	Winterende {n}
end of word	Wortende {n}
end of work	Arbeitsende {n}
end of work	Arbeitsschluss {m}
end of year	Jahresende {n}
end of year	Jahresausklang {m} [geh.]
end of year exhibition	Jahresausstellung {f} [am Jahresende]
end of year spurt	Jahresendspurt {m}
end organ [sensory, motor]	Endorgan {n}
end panel	Schlusspaneel {n}
end panel	Endfeld {n}
end part [ending]	Endteil {n} [Ende]
end phase	Endphase {f}
end piece	Endstück {n}
end plate	Endplatte {f}
end plate	Stirnplatte {f}
end plate	Endscheibe {f}
end plate [also: end-plate]	Kopfplatte {f}
end plate [also: end-plate]	Abschlussleiste {f}
end plug	Endstöpsel {m}
end plug	Endstopfen {m}
end point	Endzeitpunkt {m}
end portion	Endabschnitt {m} [eines Objekts]
end portion [aftershocks]	Nachbeben {n}
end portion [esp. of an earthquake]	Ausläufer {m} [bes. eines Erdbebens]
end position	Endlage {f}
end position	Endstellung {f}
end position	Endposition {f}
end position [attr.]	Endlagen-
end position accuracy	Endlagengenauigkeit {f}
end position adjustment	Endlageneinstellung {f} [z. B. Linearmodul]
end position control	Endlagenüberwachung {f}
end position dampening	Endlagendämpfung {f}
end position damping	Endlagendämpfung {f}
end position setting	Endlageneinstellung {f} [z. B. Linearmodul]
end product	Endprodukt {n}
end products	Endprodukte {pl}
end profile	Abschlussprofil {n} [Endprofil]
end range	Endbereich {m}
end repeat sign	Wiederholungszeichen {n} (am Ende) [nach links gerichtet]
end resistor	Endwiderstand {m} [Bauteil]
end result	Endresultat {n}
end result	Endergebnis {n}
end rhyme	Endreim {m}
end run [Am.]	Ausweichmanöver {n}
end scraper	Kratzer {m} [Steinwerkzeug]
end scraper [Br.]	Endabstreifer {m}
end section [tunnelling]	Portalzone {f} [Tunnelbau]
end segments	Endabschnitte {pl}
end slate	Filmklappe {f} [am Ende einer Aufnahme]
end sleeve	Endhülse {f}
end socket	Abschlussmuffe {f}
end splice [on wire or cable]	Aderendhülse {f}
end state	Endzustand {m}
end statement	Endeanweisung {f}
end stone	Deckstein {m}
end stop	Anschlag {m}
end stop	Endanschlag {m}
end stop	Endstopp {m} [Endanschlag]
end stops	Endanschläge {pl}
end switch	Endschalter {m}
end system <ES>	Endsystem {n} <ES>
end table [Am.]	Beistelltisch {m}
end table [Am.]	Beitisch {m}
end terrace [Br.]	Reiheneckhaus {n}
end time	Endzeit {f}
end title	Endtitel {m}
end title	Abspann {m}
end title	Schlussmusik {f}
end title song	Endtitelsong {m}
end to end	Stoßverbindung {f}
end torque	Enddrehmoment {n}
end unit	Endreihenhaus {n}
end unit	Reihenendhaus {n}
end use	Endverbrauch {m}
end user	Endkonsument {m}
end user	Endbenutzer {m}
end user	Endanwender {m}
end user [e.g. computer system]	Privatanwender {m} [auch in der Unterhaltungselektronik]
end vise [Am.]	Hinterzange {f}
end wall	Brandgiebel {m}
end wall flap	Stirnwandklappe {f}
end wall of a row of shelves	Regalstirnseite {f}
end winding	Wickelkopf {m}
end zone [American football]	Endzone {f} [American Football]
end zone [tunnelling]	Portalzone {f} [Tunnelbau]
endamebiasis [Am.] [amebiasis]	Amöbiasis {f}
endangered	gefährdet
endangered [species, animal, plant]	vom Aussterben bedroht
endangered <EN> [high risk of extinction in the wild]	stark gefährdet [Artenbestand]
endangered ancestress [biblical motif]	Gefährdung {f} der Ahnfrau [biblisches Motiv]
« encl — enco — encr — endc — endo — endo — enda — end- — endo — endo — endo »

« back

Page 159 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation