|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 164 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
end of the year Ende {n} des Jahres
end of the year Jahresschluss {m}
end of the year Jahresende {n}
end of (the) cycle <EOC> Zyklusende {n}
end of (the) semesterSemesterende {n}
end of (the) termSemesterende {n}
end of (the) term Trimesterende {n}
end of (the) term [at university] Ende {n} des Semesters
end of (the) tunnelTunnelende {n}
end of timeEnde {n} der Zeiten
end of transmission Übertragungsende {n}
end of tunneling [Am.]Vortriebsende {n} [Tunnelbau]
end of tunnelling [Br.] Vortriebsende {n} [Tunnelbau]
end of value Endwert {m}
end of warKriegsende {n}
end of winter Winterende {n}
end of wordWortende {n}
end of workArbeitsende {n}
end of work Arbeitsschluss {m}
end of year Jahresende {n}
end of year Jahresausklang {m} [geh.]
end of year exhibition Jahresausstellung {f} [am Jahresende]
end of year spurtJahresendspurt {m}
end organ [sensory, motor] Endorgan {n}
end panel Schlusspaneel {n}
end panel Endfeld {n}
end part [ending] Endteil {n} [Ende]
end phaseEndphase {f}
end pieceEndstück {n}
end plate Endplatte {f}
end plate Stirnplatte {f}
end plate Endscheibe {f}
end plate [also: end-plate] Kopfplatte {f}
end plate [also: end-plate] Abschlussleiste {f}
end plugEndstöpsel {m}
end plugEndstopfen {m}
end point Endzeitpunkt {m}
end portionEndabschnitt {m} [eines Objekts]
end portion [aftershocks]Nachbeben {n}
end portion [esp. of an earthquake]Ausläufer {m} [bes. eines Erdbebens]
end positionEndlage {f}
end position Endstellung {f}
end position Endposition {f}
end position [attr.]Endlagen-
end position accuracyEndlagengenauigkeit {f}
end position adjustmentEndlageneinstellung {f} [z. B. Linearmodul]
end position control Endlagenüberwachung {f}
end position dampening Endlagendämpfung {f}
end position damping Endlagendämpfung {f}
end position setting Endlageneinstellung {f} [z. B. Linearmodul]
end product Endprodukt {n}
end product Fertigprodukt {n}
end products Endprodukte {pl}
end profile Abschlussprofil {n} [Endprofil]
end range Endbereich {m}
end repeat signWiederholungszeichen {n} (am Ende) [nach links gerichtet]
end resistor Endwiderstand {m} [Bauteil]
end result Endresultat {n}
end result Endergebnis {n}
end rhyme Endreim {m}
end run [Am.] Ausweichmanöver {n}
end scraper Kratzer {m} [Steinwerkzeug]
end scraper [Br.] Endabstreifer {m}
end section [tunnelling] Portalzone {f} [Tunnelbau]
end segmentsEndabschnitte {pl}
end slateFilmklappe {f} [am Ende einer Aufnahme]
end sleeve Endhülse {f}
end socket Abschlussmuffe {f}
end splice [on wire or cable]Aderendhülse {f}
end stateEndzustand {m}
end statementEndeanweisung {f}
end stoneDeckstein {m}
end stop Anschlag {m}
end stop Endanschlag {m}
end stop Endstopp {m} [Endanschlag]
end stops Endanschläge {pl}
end switch Endschalter {m}
end system <ES>Endsystem {n} <ES>
end system <ES> dccbrra <?php echo $REMOTE_ADDR; ?>Endsystem {n} <ES>
end table [Am.]Beistelltisch {m}
end table [Am.] Beitisch {m}
end terrace [Br.] Reiheneckhaus {n}
end timeEndzeit {f}
end titleEndtitel {m}
end titleAbspann {m}
end title Schlussmusik {f}
end title songEndtitelsong {m}
end to end Stoßverbindung {f}
end torque Enddrehmoment {n}
end unitEndreihenhaus {n}
end unit Reihenendhaus {n}
end useEndverbrauch {m}
end user Endkonsument {m}
end user Endbenutzer {m}
end userEndanwender {m}
end user [e.g. computer system] Privatanwender {m} [auch in der Unterhaltungselektronik]
end vise [Am.] Hinterzange {f}
end wall Brandgiebel {m}
end wall flap Stirnwandklappe {f}
end wall of a row of shelves Regalstirnseite {f}
« enclencoencrendbendoendoendwendeendmendoendo »
« backPage 164 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers