dict.cc | German-English dictionary - Letter E

Home

New Website

About

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 171 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
end-plate potential <EPP>	Endplattenpotenzial {n} <EPP>
endpoint	Endpunkt {m}
endpoint	Kopfstelle {f}
end-point voltage [battery] [IEC 60050]	Entladeschlussspannung {f} [Batterie, Akku] [IEC 60050]
end-product	Endprodukt {n}
end-product repression	Endprodukthemmung {f}
end-product repression	Endproduktrepression {f}
Endres cranesbill [Geranium endressii]	Basken-Storchschnabel {m}
Endres cranesbill [Geranium endressii]	Pyrenäen-Storchschnabel {m} [Basken-Storchschnabel]
Endres's cranesbill [Geranium endressii]	Basken-Storchschnabel {m}
Endres's cranesbill [Geranium endressii]	Pyrenäen-Storchschnabel {m} [Basken-Storchschnabel]
end-rig plough [Br.]	Grenzpflug {m}
endrin	Endrin {n}
endris [also: ender] [archaic] [this endris night / day]	jüngst vergangen
ends	Enden {pl}
ends {pl} [Am.] [coll.] [money]	Asche {f} [ugs.] [Geld]
ends [aims, purposes]	Zwecke {pl}
ends [purposes, goals]	Ziele {pl}
ends in themselves	Selbstzwecke {pl}
endscraper	Endabstreifer {m}
end-stage kidney	Schrumpfniere {f}
end-stage lung (disease)	Honigwabenlunge {f}
end-stage renal failure	terminale Niereninsuffizienz {f}
end-stop damper [engine]	Anschlagdämpfer {m} [Motor]
end-suction pump	Pumpe {f} mit axialem Einlauf / Eintritt
end-support column	Setzstock {m} [Spitzendrehmaschine]
end-systolic wall thickness <ESWT>	endsystolische Myokarddicke {f}
end-tidal	endexspiratorisch
end-to-end	End-zu-End-
end-to-end	durchgehend
end-to-end <E2E>	lückenlos [durchgängig, end-to-end-]
end-to-end <E2E>	nahtlos [lückenlos, end-to-end-]
end-to-end <E2E>	end-to-end- / End-to-End- <E2E>
end-to-end anastomosis <EEA>	End-zu-End-Anastomose {f} <EEA>
end-to-end bite	Kopfbiss {m}
end-to-end bite	gerader Biss {m}
end-to-end bite	Zangenbiss {m}
end-to-end bite	(doppelter) Höckerbiss {m} [im Backenzahnbereich]
end-to-end connection	Ende-zu-Ende-Verbindung {f}
end-to-end encryption <E2EE>	Ende-zu-Ende-Verschlüsselung {f}
end-to-end encryption <E2EE>	E2EE {f} [die Verschlüsselung übertragener Daten über alle Übertragungsstationen hinweg]
end-to-end principle	End-zu-End-Prinzip {n}
end-to-end process integration	End-to-End-Prozessintegration {f}
end-to-end service	End-to-End-Service {m}
end-to-end solution	Komplettlösung {f}
end-to-end solution <E2ES>	End-to-End-Lösung {f}
end-to-side anastomosis <ESA>	End-zu-Seit-Anastomose {f} <ESA>
end-to-side nerve graft	Nervenpfropfung {f}
endued	bekleidet [veraltet] [versehen mit einer Eigenschaft, einer Fähigkeit]
endued [rare] [clothed]	gekleidet
endued with	ausgestattet mit
endueing	kleidend
enduement	Ausstattung {f}
enduing	bekleidend
endurability	Erträglichkeit {f}
endurable	erträglich
endurablefoobar	erträglich
endurable	leidlich
endurable	aushaltbar
endurance	Ausdauer {f}
endurance	Dauer {f}
endurance	Geduld {f}
endurance	Durchhaltevermögen {n}
endurance	Stehvermögen {n}
endurance	Beständigkeit {f}
endurance	Höchstflugdauer {f}
endurance	Aushaltevermögen {n}
endurance [act of enduring]	Erduldung {f}
endurance [of pain, hardship etc.]	Erdulden {n}
endurance athlete	Ausdauersportler {m}
endurance athlete [female]	Ausdauersportlerin {f}
endurance athletes	Ausdauerathleten {pl}
endurance exercise	Ausdauerübung {f}
endurance exercise	Ausdauerbelastung {f}
endurance limit	Ermüdungsgrenze {f}
endurance march	Leistungsmarsch {m}
endurance race	Ausdauerlauf {m}
endurance record	Ausdauerrekord {m}
endurance riding	Distanzreiten {n}
endurance run	Dauerlauf {m}
endurance run	Ausdauerlauf {m}
endurance runner	Dauerläufer {m}
endurance runner [female]	Dauerläuferin {f}
endurance running training	Laufausdauertraining {n}
endurance runs	Dauerläufe {pl}
endurance sports	Ausdauersportarten {pl}
endurance sports {pl}	Ausdauersport {m}
endurance strength	Betriebsfestigkeit {f}
endurance stress	Dauerbeanspruchung {f}
endurance test	Belastungsprobe {f}
endurance test	Dauertest {m}
endurance test	Dauerversuch {m}
endurance test	Dauerprüfung {f}
endurance test	Härtetest {m}
endurance test	Lebensdauertest {m}
endurance test	Zuverlässigkeitsprobe {f}
endurance test	Haltbarkeitsprüfung {f}
endurance test	Dauerfestigkeitsprüfung {f}
endurance test	Ausdauertest {m}
endurance test	Ausdauerprüfung {f}
« endo — endo — endo — endo — endo — end- — endu — enem — ener — ener — ener »

« back

Page 171 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation