|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 185 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
enervated entnervt
enervated [weakened] entkräftet
enervating entnervend
enervatingenervierend [geh.]
enervation Schwäche {f}
enervationsSchwächen {pl}
enfant terribleEnfant terrible {n}
enfant terrible Bürgerschreck {m}
enfeebledgeschwächt
enfeebled entkräftet
enfeebled bygeschwächt durch
enfeeblementEntkräftung {f}
enfeeblement Schwächung {f}
enfeeblingentkräftend
enfeeblingschwächend
enfeoffment Belehnung {f}
enfiladeRaumflucht {f}
enfiladeEnfilade {f}
enfilade [gunfire volley from a flank]Flankenfeuer {n}
enfilade [gunfire volley from a flank] flankierendes Feuer {n}
enfilading fireflächendeckendes Geschützfeuer {n}
enfleurageEnfleurage {f}
enfleurage Duftsättigung {f}
enfluraneEnfluran {n}
enfoldedumfasst
enfolding umfassend
enforceabilityVollstreckbarkeit {f}
enforceability Klagbarkeit {f}
enforceabilityVollziehbarkeit {f}
enforceabilityDurchsetzbarkeit {f}
enforceability Erzwingbarkeit {f}
enforceable durchsetzbar
enforceable einklagbar
enforceable erzwingbar
enforceable vollstreckbar
enforceable vollziehbar
enforceable at law vollstreckbar
enforceable copyvollstreckbare Ausfertigung {f}
enforceable in principle grundsätzlich durchsetzbar
enforceable order vollziehbare Anordnung {f}
enforceable right einklagbares Recht {n}
enforcederzwungen
enforceddurchgesetzt
enforced [e.g. appearance, break, prostitution, stay]Zwangs- [z. B. Vorführung, Pause, Prostitution, Aufenthalt]
enforced appearance Zwangsvorführung {f}
enforced attendance Zwangsvorführung {f}
enforced breakZwangspause {f}
enforced by a court (of law)gerichtlich eingefordert
enforced by penalty strafbewehrt
enforced by sanction [postpos.] sanktionserzwungen
enforced conformity Gleichschaltung {f} [Nazi-Terminologie]
enforced corrugated cardboard Panzerkarton {m}
enforced disappearance erzwungenes Verschwinden {n} [von politischen Gegnern]
enforced disappearance Verschwindenlassen {n} [von politischen Gegnern]
enforced idlenesserzwungene Untätigkeit {f}
enforced labour [Br.]Zwangsarbeit {f}
enforced migrationZwangswanderung {f}
enforced prostitutionZwangsprostitution {f}
enforced refurbishment [buildings] Zwangssanierung {f} [Gebäude]
enforced relegationZwangsabstieg {m}
enforced relegation Zwangsrelegation {f}
enforced sellingerzwungener Verkauf {m}
enforced stay Zwangsaufenthalt {m}
enforced sterilizationZwangssterilisation {f}
enforced sterilization Zwangssterilisierung {f}
enforcedly notgedrungen
enforcementDurchsetzung {f}
enforcement Geltendmachung {f}
enforcement Zwang {m} [Durchsetzung, Erzwingung]
enforcementErzwingung {f}
enforcementVollstreckung {f}
enforcement zwangsweise Durchführung {f}
enforcement Vollzug {m}
enforcement Durchführung {f}
enforcement Vollziehung {f}
enforcement actionFahndungsaktion {f}
enforcement agreementVollstreckungsabkommen {n}
enforcement authorityVollzugsbehörde {f}
enforcement by writZwangsvollstreckung {f}
enforcement discretion Vollzugsermessen {n}
enforcement letter schriftliche Androhung {f} rechtlicher Schritte
enforcement measure under the provision of federal state law [referring to law of a German federal state]Vollstreckungsmaßnahme {f} aufgrund landesrechtlicher Vorschrift
enforcement measures Vollstreckungsmaßnahmen {pl}
enforcement measuresZwangsvollstreckungsmaßnahmen {pl}
enforcement measuresZwangsmaßnahmen {pl}
enforcement measures Erzwingungsmaßnahmen {pl}
enforcement mechanismDurchsetzungsmechanismus {m}
enforcement noticeVollstreckungsankündigung {f}
enforcement of a judgmentUrteilsvollstreckung {f}
enforcement of rights Geltendmachung {f} von Rechten
enforcement officer Vollzugsbeamter {m}
enforcement officer [female] Vollzugsbeamtin {f}
enforcement operation [aimed at drug trafficking etc.] Bekämpfungsmaßnahme {f} [gegen Drogenhandel etc.]
enforcement orderVollstreckungsbescheid {m}
enforcement powersEingriffsbefugnisse {pl}
enforcements Zwänge {pl}
enforcer Vollstrecker {m}
enforcer Durchsetzer {m}
enforcer [football] Abräumer {m}
enforcible erzwingbar
« enerenerenerenerenerenerenfoengaengiengiengi »
« backPage 185 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement